Turnera i Hoocha

Turner & Hooch
	Plakat kinowej premiery
Turner & Hooch
W reżyserii	Rogera Spottiswoode'a
Scenariusz autorstwa	Dennisa Shryacka; Michaela Blodgetta; Daniel Petrie Jr.; Jima Casha; Jack Epps Jr.;
Opowieść autorstwa	Dennisa Shryacka; Michaela Blodgetta;
Wyprodukowane przez	Raymonda Wagnera
W roli głównej	Toma Hanksa
Kinematografia	Adama Greenberga
Edytowany przez	Marek Conte; Gartha Cravena; Lois Freeman-Fox; Kena Morriseya; Paweł Seydor;
Muzyka stworzona przez	Karola Grossa
Firmy produkcyjne ;	Obrazy kamienia probierczego; Partnerzy Srebrnego Ekranu IV;
Dystrybuowane przez	Dystrybucja zdjęć Buena Vista (Stany Zjednoczone) ; Warner Bros. (międzynarodowy) ;
Data wydania	28 lipca 1989 ;
Czas działania	99 minut
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Budżet	13 milionów dolarów
kasa	71,1 miliona dolarów

Turner & Hooch to amerykańska komedia policyjna z 1989 roku , w której tytułowymi postaciami są odpowiednio Tom Hanks i Beasley the Dog. W filmie występują także Mare Winningham , Craig T. Nelson i Reginald VelJohnson . Wyreżyserował go Roger Spottiswoode , a współautorem scenariusza był Daniel Petrie Jr. , który był także producentem wykonawczym.

Po sukcesie filmu zrodził się franczyza , w tym kontynuacja filmu telewizyjnego i starszy serial telewizyjny .

Touchstone Pictures nabyło scenariusz do Turner & Hooch za 1 milion dolarów, co było najwyższą kwotą, jaką firma Touchstone kiedykolwiek zapłaciła za jakikolwiek scenariusz w tamtym czasie.

Działka

Scott Turner jest śledczym policji w Cypress Beach w Kalifornii . Znudzony brakiem poważnych przestępstw w swojej obecnej pracy, Turner ma przenieść się na znacznie lepszą pozycję w Sacramento , pozostawiając innego śledczego Davida Suttona, aby go zastąpił. Turner oprowadza Davida po trzech dniach pozostałych do jego przeniesienia, spotykając się po raz ostatni z długoletnim przyjacielem Amosem Reedem. Następnie dwóch śledczych zostaje wezwanych do odkrycia 8 000 dolarów znalezionych na lokalnej plaży.

Tego samego wieczoru Amos zostaje zamordowany przez wspólnika lokalnego magnata owoców morza Waltera Boyetta, kiedy Amos ujawnia swoje podejrzenia co do operacji Boyetta. Turner zostaje zaalarmowany o zbrodni następnego ranka, w wyniku czego Scott przyjmuje Hoocha, zwierzaka Amosa, Dogue de Bordeaux i jedynego świadka jego morderstwa. Scott natychmiast zabiera Hoocha do nowej miejscowej weterynarz , Emily Carson. Scott błaga Emily, by przygarnęła Hoocha, ponieważ nie miał wcześniej doświadczenia w obchodzeniu się z takim zwierzęciem. Jednak Emily upiera się, że Hooch będzie dobry dla Scotta, który mieszka samotnie.

Zaraz po powrocie do domu, hałaśliwa, destrukcyjna natura Hoocha mocno zderza się ze skrupulatną rutyną i stylem życia Scotta. Scott zostawia Hoocha samego na jedną noc, aby kupić karmę dla psów, tylko po to, by wrócić do domu, który został całkowicie splądrowany przez Hoocha nieumyślnie. Wściekły Scott wyrzuca Hoocha, tylko po to, by wrócił później z samicą collie Emily , Kamil. Widząc okazję do wyrzucenia Hoocha, Scott zawozi zarówno Hoocha, jak i Camille z powrotem do kliniki weterynaryjnej, ale zostaje złapany przez Emily, gdy wychodzi. Emily zaprasza Scotta do środka i oboje kontynuują malowanie domu, który Emily wcześniej porzuciła na noc. Scott wychodzi później i chociaż wyraża brak zainteresowania pójściem dalej z Emily, staje się jasne, że ta dwójka zaczyna się lubić.

Scott zabiera Hoocha na komisariat następnego dnia, gdzie po drugiej stronie ulicy odbywa się ślub. Hooch rozpoznaje fotografa ślubnego jako zabójcę Amosa i rusza w pościg. Morderca jest w stanie uciec przed prześladowcami, ale Scott jest w stanie zidentyfikować zabójcę jako Zacka Gregory'ego, byłego żołnierza piechoty morskiej z kilkoma wcześniejszymi aresztowaniami, który również pasuje do profilu zabójstwa Amosa (Scott spekulował wcześniej, że morderca Amosa musiał mieć szczególne przeżycie w zabijaniu, ponieważ rana kłuta zadana Amosowi zapewniała całkowitą dyskrecję). Scott spekuluje również, że Amos nie został zamordowany podczas próby rabunku, ale po to, aby Zack zatuszował nielegalną operację w pobliżu miejsca, w którym mieszkał. Ta teoria pasuje do regularnych skarg Amosa do Scotta na temat hałasów, które słyszał w Boyett Seafood, firmie, w której Zack jest zarejestrowany jako pracownik.

Świętując zgodę na przeszukanie Boyett Seafood, Scott leczy Hoocha, ale zauważa jego odmowę jedzenia. Scott uważa to za konsekwencję śmierci Amosa, wieloletniego właściciela i prawdopodobnie jedynego towarzysza Hoocha. Scott i Hooch zaczynają nawiązywać bliższą więź. Następnego dnia policja przeszukuje Boyett Seafood, ale nie znajduje żadnych dowodów na jakąkolwiek nielegalną działalność. Ponieważ jego przeniesienie oczekuje na następny dzień, Scott zostaje zwolniony z odpowiedzialności za sprawę, którą przekazał Davidowi szef policji Howard Hyde.

Sfrustrowany dojściem do ślepego zaułka w sprawie, Scott spotyka się z Emily, co prowadzi ich do spędzenia razem nocy. W eureki Scott w końcu zdaje sobie sprawę, dlaczego wcześniejsze poszukiwania Boyett Seafood nic nie dały — zamiast szukać importu, Boyett Seafood faktycznie eksportował towary. Uzbrojony w nowy trop, Scott zabiera Hoocha z powrotem do fabryki na obserwację. Następnego ranka David przybywa na prośbę Scotta z wcześniej odzyskanymi 8 000 dolarów z plaży. Mając przeczucie, Scott nakazuje Hoochowi prześledzić zapach pieniędzy do wszystkiego, co może znaleźć w fabryce, ostatecznie wracając z dokładnym typem torby, w której znaleziono zwitek.

Scott jedzie do motelu Lazy Acres, fałszywego adresu, pod którym Zack Gregory był wymieniony jako najemca. Scott przesłuchuje właściciela motelu, aby ujawnił, gdzie jest Zack, ale chwilę później zostaje przez niego zatrzymany na muszce. Zack nakazuje Scottowi wsiąść do samochodu, aby odjechał, ale Scott rozbija Cadillaca o betonową barierę, wyrzucając Zacka przez przednią szybę i przyszpilając go za szyję, podczas gdy pomocy udziela Hooch. Scott przesłuchuje Zacka, który ujawnia, że zabił Amosa, a także ujawnia, że Walter Boyett jest zamieszany w nielegalny handel pieniędzmi w jego fabryce, ale nie jest za to odpowiedzialny, ku zaskoczeniu Scotta.

Scott wraca z Hoochem do fabryki i nieoczekiwanie dołącza do niego szef Hyde. Scott, już podejrzliwy wobec wcześniejszego wyznania Zacka, konfrontuje się z Hyde'em, wierząc, że jest odpowiedzialny za operację prania pieniędzy w dokach, używając gigantycznych kostek lodu do ukrycia gotówki wysyłanej z kraju. Wkrótce dochodzi do strzelaniny między Scottem z jednej strony a Hyde'em i Boyettem z drugiej. Hooch jest w stanie zaatakować Boyetta z góry, chociaż Boyett strzela do Hoocha.

Konfrontując się z Hyde'em, Scott najwyraźniej zostaje zmuszony przez skorumpowanego szefa policji do wrobienia Boyetta, który następnie zostaje zabity przez Hyde'a. Jednak Hyde wie, że Scott jest całkowicie uczciwym policjantem i sprawdza jego blef. Śmiertelnie rannemu Hoochowi udaje się wstać i na chwilę odwrócić uwagę Hyde'a na tyle długo, by Scott go zabił.

Scott pędzi do kliniki Emily, aby zaopiekować się Hoochem, który doznał poważnej utraty krwi i ostatecznie umiera. Później Turner zostaje szefem policji, a Sutton głównym śledczym. Turner żeni się również z Emily, a para opiekuje się teraz Camille i jej miotem szczeniąt, z których jedno wygląda i zachowuje się dokładnie jak Hooch.

Rzucać

Tom Hanks jako detektyw Scott Turner
Pies Beasley jako Hooch
Mare Winningham jako dr Emily Carson
Craig T. Nelson jako szef Howard Hyde
Reginald VelJohnson jako Det. Davida Suttona
Scott Paulin jako Zack Gregory
JC Quinn jako Walter Boyett
John McIntire jako Amosa Reeda
David Knell jako Erniego
Ebbe Roe Smith jako Harley McCabe
Kevin Scannell jako Jeff Foster
Joel Bailey jako Ferraday
Mary McCusker jako Katie
Ernie Lively jako urzędnik motelu
Clyde Kusatsu jako Kevin Williams
Elaine Renee Bush jako ekspedientka w sklepie
Eda Reiss Merin jako pani Remington

Produkcja

Prawdziwe imię Hoocha brzmiało Beasley i był Dogue de Bordeaux (francuski mastif). Miał dublera kaskadera o imieniu Igor, a Animal Makers stworzyli dokładną replikę Hoocha na potrzeby sceny śmierci. ^{[ potrzebne źródło ]} Beasley urodził się w hodowli psów w Merrimac, Wisconsin , której właścicielem jest Peter Curley. ^{[ potrzebne źródło ]} Beasley został później zakupiony wraz z trzema innymi psami do produkcji filmu. Psy były szkolone przez Clinta Rowe'a, który na krótko pojawia się w filmie jako American Society for the Prevention of Cruelty to Animals oficer. ^{[ potrzebne źródło ]} Beasley zmarł w 1992 roku w wieku 14 lat.

Od lat krążyły plotki - i potwierdzone przez ich przyjaciela, aktora i reżysera Rona Howarda w 2020 roku - że Henry Winkler , oryginalny reżyser, i Hanks pokłócili się na planie, co doprowadziło do zastąpienia Winklera przez Spottiswoode'a. Według Winklera, został zwolniony trzynaście dni po rozpoczęciu produkcji przez dyrektora studia Jeffreya Katzenberga . Winkler powiedział o swoim zwolnieniu: „Powiedzmy, że lepiej dogadywałem się z Hoochem niż z Turnerem”.

Wiele scen kręcono w Monterey, Pacific Grove i Moss Landing w Kalifornii. „Cypress Beach” jest fikcyjna i wykorzystuje głównie Pacific Grove do ujęć, takich jak policja, pościg weselny i pościg samochodowy wzdłuż Ocean View Ave.

Recepcja i dziedzictwo

Turner & Hooch spotkał się z mieszanymi reakcjami krytyków, z oceną 52% w serwisie Rotten Tomatoes na podstawie 29 recenzji. Krytyczny konsensus brzmi: „Tom Hanks sprawia, że Turner i Hooch są bardziej zabawni, niż mogłoby się wydawać na papierze, ale ostatecznie jest to nadal głęboko głupia komedia o glinie i psie”. Mimo to film nadal odnosił sukcesy kasowe. Nie planowano kontynuacji, pomimo odrodzonej popularności po sukcesie Hanksa.

NBC zrobiła pilota telewizyjnego opartego na filmie w 1990 roku. Został wyemitowany latem z innym psim pilotem, „ Poochinskim ”, pod szyldem „Two Dog Night”.

Turner & Hooch był wymieniany w różnych filmach i programach telewizyjnych, w tym w serialu medycznym NBC / ABC Scrubs , w którym główni bohaterowie JD i Turk modyfikują harmonogramy zmian, tak aby lekarze Turner i Hooch połączyli siły jako zespół chirurgiczny w odcinku „ Moja wiara w ludzkość ” (Doktora Turnera grał Jim Hanks , brat Toma Hanksa). W rzeczywistości tworzą dobry zespół i są rozczarowani, gdy muszą się rozwiązać. W innym odcinku Turk obraził się na założenie JD, że Turner i Hooch byli międzyrasowym filmem o kumplach, założenie oparte na wspomnianym Hoochu. W drugim sezonie Castle Beckett i Castle porównują się do Turnera i Hoocha, przy czym Castle to Hooch. To porównanie powróciło w odcinku 7 sezonu Castle „Kill Switch”.

Podczas występu w Late Night with Conan O'Brien , O'Brien dał Tomowi Hanksowi zachowany szkielet psa, twierdząc, że to jego stary przyjaciel Hooch. Jako jeden z pierwszych gości O'Briena w programie The Tonight Show , Hanks zaimprowizował piosenkę z rzekomego musicalu teatralnego Turner & Hooch . Podczas rozdania Oscarów w 2006 roku Tom Hanks zagrał w skeczu o przemówieniach, które trwały zbyt długo. W swoim komediowym, długim przemówieniu podziękował Hoochowi.

Tamilski film Naaigal Jaakirathai z 2014 roku jest oparty na tym filmie.

Pozew sądowy

W kwietniu 2015 roku aktor Richard Dreyfuss i Christine Turner Wagner, wdowa po producencie Turner & Hooch, Raymondzie Wagnerze, pozwali The Walt Disney Company o zyski z Turner & Hooch i What About Bob? (1991), wydanie Touchstone, w którym Dreyfuss zagrał. Oskarżyli Disneya o odmowę zezwolenia firmie specjalizującej się w udziale w zyskach na audyt zwrotów z filmów. Dreyfuss wycofał swoje roszczenie dzień później. Disney ostatecznie zezwolił na kontynuację audytu. Audytorzy ustalili, że Disney osiągnął zysk w wysokości 32 milionów dolarów i że Wagnerowi odmówiono jej udziału. Disney osiedlił się z Wagnerem w czerwcu 2018 roku; warunki ugody nie zostały ujawnione.

Dziedzictwo

Dalszy ciąg

Wyprodukowano odcinek pilotażowy spin-offu / kontynuacji serialu telewizyjnego Turner & Hooch , w którym wystąpili Thomas F. Wilson i Beasley the Dog . Chociaż serial nie został zamówiony w serialu, pilot został wydany jako film telewizyjny i zadebiutował jako część The Magical World of Disney . Film został źle przyjęty, ale z mocą wsteczną zmienił zakończenie filmu.

Serial telewizyjny

W lutym 2020 roku ogłoszono remake serialu telewizyjnego, który ma otrzymać zielone światło dla usługi przesyłania strumieniowego Disney + . Matt Nix opracował serial wraz z zamówieniem na 12 odcinków. Josh Peck wciela się w postać ambitnego i zapiętego na ostatni guzik marszałka Stanów Zjednoczonych Scotta Turnera, który odziedziczył dużego, niesfornego psa, który zdaje sobie sprawę, że zwierzę, którego nie chciał, może być partnerem, którego potrzebuje. W tym samym miesiącu Lyndsy Fonseca i Carra Patterson dołączyły do obsady odpowiednio jako Laura, siostra Scotta i Jessica, partnerka Scotta. 6 marca Vanessa Lengies dołączył do obsady jako Erica, główny trener obiektu K-9. Serial Disney+ miał swoją premierę 21 lipca 2021 roku.

Linki zewnętrzne