Tworzenie markizy

Tworzenie markizy
Autor Frances Hodgson Burnett
Język język angielski
Opublikowany 1901

The Making of a Marchioness to powieść Frances Hodgson Burnett z 1901 roku , po której nastąpiła kontynuacja, The Methods of Lady Walderhurst. Kolejne edycje publikowały razem obie książki, albo pod oryginalną nazwą The Making of a Marchioness , albo jako Emily Fox-Seton . Zebrana wersja została ponownie opublikowana przez Persephone Books w 2007 roku, a następnie została dostosowana do radia i telewizji.

Podsumowanie fabuły

Emily Fox-Seton jest kobietą dobrego urodzenia, ale bez pieniędzy, która pracowała jako towarzyszka damy , a teraz pomaga różnym członkom klasy wyższej w codziennych sprawach praktycznych. Na początku powieści ma 34 lata i mieszka w małym pokoju w pensjonacie w niemodnej dzielnicy Londynu. Jej głównym pracodawcą jest Lady Maria Bayne, która jest zarówno bardzo samolubna, jak i bardzo zabawna, chociaż opiekuje się Emily. W zwrocie przypominającym Kopciuszek Emily poślubia mężczyznę starszego o dwadzieścia lat, Jamesa, markiza Walderhurst , stając się w ten sposób markizą. W sequelu, pierwotnie The Methods of Lady Walderhurst , Emily ma dziecko Walderhursta, a jego były spadkobierca, Alec Osborn, próbuje odzyskać to, co uważa za swoje pierworództwo.

Motywy

The Persephone Forum porównuje Emily Fox-Seton z tytułową bohaterką Miss Pettigrew Lives for a Day . Obie są dobrze urodzonymi kobietami z niewielkimi pieniędzmi w czasach, gdy takie kobiety miały niewiele możliwości pracy.

Książka odzwierciedla również przypadkowy rasizm swoich czasów. Forum Persefony komentuje: „Język z 1900 roku może teraz obrażać, ale tak właśnie było, a źle oceniony prezent pani Cupp w postaci małego brązowego Testamentu dla indyjskiej pokojówki Hester Osborn jest mocno wyśmiewany”.

Historia publikacji

The Making of a Marchioness i The Methods of Lady Walderhurst zostały pierwotnie opublikowane w 1901 roku, podczas gdy Burnett pracował także nad dłuższą i bardziej skomplikowaną powieścią, The Shuttle . Obie książki zostały ponownie opublikowane w 2007 roku jako The Making of a Marchioness przez Persephone Books .

Adaptacje

W 2007 roku The Making of a Marchioness zostało przekształcone w klasyczny serial BBC Radio 4 , dramatyzowany przez Michelene Wandor , wyreżyserowany przez Chrisa Wallisa, z udziałem Charlesa Dance jako Lorda Walderhursta, Miriam Margolyes jako Lady Walderhurst, Lucy Briers jako Emily, Joanna David jako narrator, Anjali Jay jako Hester i Amara Karan jako Lady Agatha. The Radio Times nazwał adaptację radiową „zachwycającym, a czasami mrocznym romansem”.

W 2012 roku na podstawie książki powstał film telewizyjny The Making of a Lady . Kate Brooke napisała adaptację scenariusza , a Richard Curson Smith wyreżyserował. Lydia Wilson zagrała Emily, Linus Roache jako Lord James Walderhurst, Joanna Lumley jako Lady Maria Byrne i James D'Arcy jako kapitan Alec Osborn. Film miał swoją premierę w 2012 roku w ITV w Wielkiej Brytanii, a następnie został wyemitowany w PBS w Stanach Zjednoczonych w 2014 roku.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Making_of_a_Marchioness&oldid=1105136000 ”