Tylko miłość zostanie

„Tylko miłość pozostanie” to wiersz Caroline Alice Elgar , do muzyki na głos i fortepian jej męża, angielskiego kompozytora Edwarda Elgara , w 1897 roku.

Piosenka została po raz pierwszy opublikowana w magazynie kulturalnym The Dome - „kwartalniku zawierającym przykłady wszystkich sztuk”. Jest artystycznie napisany własnoręcznie przez Elgara, podpisany i opatrzony datą „12.IX.97”.

Elgar później włączył poprawioną wersję wiersza jako drugą piosenkę, przemianowaną na „ In Haven ” , w swoim cyklu pieśni na głos i orkiestrę „ Sea Pictures ” .

tekst piosenki

jak opublikowano w „The Dome” SAMA MIŁOŚĆ ZOSTANIE Trzymaj się mocno, bo wiatry pędzą szybko, Kwiaty giną w podmuchu, Tylko Miłość przetrwa. Ściśle pozwól mi trzymać cię za rękę, Burze przetaczają się po morzach i lądach, Tylko miłość ostoi się. Pocałuj moje usta i delikatnie powiedz: „Radość może odejść i słoneczny dzień, tylko miłość pozostanie”.

w „Obrazy Morskie” W PRZYSTANIU (CAPRI) Ściśle pozwól mi trzymać cię za rękę, Burze przetaczają się po morzach i lądach; Tylko miłość ostoi się. Trzymaj się blisko, bo fale biją szybko, Płatki piany zasłaniają pędzący podmuch; Tylko miłość przetrwa. Pocałuj moje usta i delikatnie powiedz: „Radość, zamieciona morzem, może dziś zniknąć; tylko miłość pozostanie”.

• The Dome , nr 4 (Londyn, The Unicorn Press, New Year's Day 1898)
•   Kennedy, Michael , Portret Elgara (Oxford University Press, wydanie trzecie, 1987) ISBN 0-19-284017-7
•   Moore, Jerrold N. Edward Elgar: twórcze życie (Oxford University Press, 1984) ISBN 0-19-315447-1

Linki zewnętrzne

• Tylko miłość pozostanie : wyniki w International Music Score Library Project