Ubrania na plecach
.jpg) Pierwsza edycja
| |
| Autor | Lindę Grant |
|---|---|
| Język | język angielski |
| Opublikowany | 2008 |
| Wydawca | Mały, brązowy |
Data publikacji |
25 listopada 2008 |
| Strony | 293 |
| Nagrody | Pomarańczowy, nominowany do Man Booker 2008 |
| ISBN | 978-1439142363 |
Ubrania na plecach to powieść Lindy Grant , która została nominowana do Man Booker Prize w 2008 roku i otrzymała nagrodę Orange . Po raz pierwszy została opublikowana w 2008 roku.
Podsumowanie fabuły
Spokojna, wrażliwa dziewczyna, która uwielbia czytać, dorasta w bardzo cichym otoczeniu. Vivien Kovacs jest wychowywana przez węgierskich rodziców, których wojna całkowicie uciszyła, przez co wydaje się być oderwana zarówno od przeszłości, jak i od teraźniejszości. Wykorzystuje więc swoje książki, by odkrywać siebie na nowo poprzez swoje ulubione postacie. To znaczy, dopóki na scenie nie pojawi się wujek Sandor.
Ten wujek przychodzi ubrany w diamentowy zegarek, moherowy garnitur i towarzyszy mu dziewczyna w kapeluszu ze skóry lamparta. Chce podzielić się swoją historią życia z Vivien, opowiadając jej wszystko o przeszłości jej rodziny. Rodzice Vivien źle znoszą tego intruza. Ale Vivien chce wiedzieć dlaczego.
To jest właśnie fabuła. Na kolejnych stronach czytelnicy dowiadują się o bohaterstwie, przetrwaniu i zdradzie oraz o tym, jak nasze ubrania definiują naszą osobowość.
Motywy
Główne tematy w The Clothes on Their Back – którego akcja toczy się w Londynie lat 70. – to przetrwanie i zdrada, okres powojenny, dzieciństwo i stawanie się osobą, którą wszyscy musimy się stać. Survival przybiera różne formy, w tym dzieciństwo, radzenie sobie z rodzicami, którzy próbują przetrwać traumę powojenną.
Nagrody
Ubrania na plecach otrzymały nagrodę Orange Prize i znalazły się na krótkiej liście do nagrody Man Booker 2008.
Oklaskiwać
Pisanie Granta w tej książce zostało opisane jako „spektakularnie humanizujące”. Pisze „żywą i giętką prozą [tworząc] potężną historię o rodzinie, miłości i wpływie przeszłości na teraźniejszość”.
Według recenzji w The Observer „Nie ma nic lekkiego w jego tematach, a jednak jest tak pomysłowo skonstruowany, że prawie nie czujesz, że go czytasz, tak płynna i uzależniająca jest fabuła”. The Evening Standard opisał tę książkę jako: „Wciągająca i napisana z wyraźnym niedopowiedzeniem, udaje jej się być domową historią o dojrzewaniu, nawet jeśli obejmuje burzliwy okres XX wieku”. Recenzja w The Sunday Telegraph powiedział: „Podobnie jak pieniądze, ubrania mają rzeczywistą, symboliczną i psychologiczną wartość. Linda Grant rozumie te wymiary w sposób dorozumiany. Pięknie wszyta w tkaninę jej najnowszej powieści jest dogłębne zrozumienie roli, jaką ubrania odgrywają w odzwierciedlaniu tożsamości i poczucia własnej wartości… Specyficzna wiązka Grant ujawnia, w jaki sposób nabywamy poczucie własnej wartości z tego, co odbija się w nas, czy to w lustrze, czy w naszych relacjach z innymi. W domu pisze o ekscytującym marszczeniu spódnicy, gdy sporządza wykresy społecznościowe napięcia”.
„Sunday Times” napisał: „Jesteśmy tym, co nosimy, ponieważ ubrania ujawniają naszą osobowość, ale, jak wyjaśnia Grant, prowadząc nas przez zawrotny etyczny labirynt, one również je ukrywają… W tej skrupulatnie teksturowanej i złożonej powieści, pod opatrunek powierzchniowy, to, o czym ona mówi, jest czymś więcej niż powierzchownym.” The Independent oświadczył: „Pięknie szczegółowe studium postaci, przejmująca historia rodziny i niezwykle sugestywny portret…” The Telegraph powiedział: „Ta żywa, przyjemna i konsekwentnie nieoczekiwana powieść jest jak Anita Brookner z seksem. Mieszanka ujmującego i odrażającego Sándora nabiera życia wykraczającego poza wciągającą i nieoczekiwanie ambitną historię”. Maggie Perkovic powiedziała: „Bardzo dobra lektura”. Według The Sunday Express „Jeśli w tym roku przeczytasz tylko jedną powieść, upewnij się, że będzie to Ubranie na ich plecach”. The Daily Express powiedział, że była to: „pięknie napisana i naprawdę poruszająca książka o doświadczeniu dorastania w Wielkiej Brytanii jako imigrant w drugim pokoleniu”. The London Paper powiedział : „To niezwykle klimatyczna i poruszająca powieść”.