Umowa edukacyjna Milošević-Rugova

Umowa edukacyjna Milošević-Rugova
Podpisano	1 września 1996 r
Lokalizacja	Belgrad i Prisztina , Republika Serbii
Poprawka	Uzgodnione środki w celu wykonania porozumienia w sprawie edukacji, 23 kwietnia 1998 r
Mediatorzy	Wspólnota Sant'Egidio
; Oryginalni sygnatariusze	Slobodana Miloszevicia; Ibrahim Rugova;

Umowa edukacyjna Milošević – Rugova była umową podpisaną 1 września 1996 r. między Slobodanem Miloševiciem , prezydentem Republiki Serbii , a Ibrahimem Rugovą , pierwszym prezydentem Kosowa , wciąż nierozpoznanego państwa, które potajemnie ogłosiło niepodległość przez członków byłego zgromadzenia Kosowa, kiedy Kosowo było w Jugosławii . W negocjacjach pośredniczyła Wspólnota Sant'Egidio .

Tło

Decyzje parlamentu Republiki Serbii z 1989 r. i nowa konstytucja Republiki Serbii przyjęta w 1990 r. scentralizowały szkolnictwo w Serbii i przekazały wszelkie spory dotyczące programów nauczania i finansowania oświaty z serbskich prowincji Wojwodina i Kosowo do Ministerstwa ds. Edukacja Republiki Serbii . Przedstawiciele kosowskich Albańczyków sprzeciwiali się temu i nadal nalegali na organizację edukacji w Kosowie według programów nauczania opartych na poprzednich przepisach i dawnej jugosłowiańskiej konstytucji z 1974 r. . Początkowo Ministerstwo Edukacji Serbii wydało ostrzeżenia dla albańskich nauczycieli z Kosowa, ale bez rezultatu, ponieważ nadal ignorowali nowe przepisy i programy nauczania. Kosowscy Albańczycy twierdzili, że nikt poza Kosowem nie wie lepiej niż oni, jak kształcić swoje dzieci. Treść programów nauczania nie była jeszcze przedmiotem sporu, a jedynie władza, która posiadała uprawnienia zatwierdzające.

W Kosowie ustanowiono równoległy system edukacyjny dla albańskich dzieci z Kosowa. Nauczyciele albańscy z Kosowa realizowali programy nauczania przyjęte w sierpniu 1990 r., a niektórzy z nich organizowali naukę w prowizorycznych szkołach, herbaciarniach, garażach i domach prywatnych, posługując się formalnymi dokumentami z pieczęcią nieuznawanej Republiki Kosowa. Jednak według federalnego ministra edukacji Ivana Ivića większość z nich nadal korzystała z budynków szkół publicznych.

Rząd serbski zareagował zawieszeniem finansowania edukacji w języku albańskim. Edukacja ta uzyskała stałe finansowanie od rządu Republiki Kosowa na uchodźstwie, od zagranicznych organizacji charytatywnych oraz od Rady Finansowej Kosowa, która pobierała obowiązkowe 3% podatków od firm w Kosowie.

negocjacje

Było wiele prób wynegocjowania rozwiązania tej kwestii w drodze mediacji przez dyplomatów i emisariuszy zajmujących się Jugosławią, w tym lorda Owena , Thorvalda Stoltenberga , Tadeusza Mazowieckiego i Elisabeth Rehn , wszystkie bez powodzenia. W 1996 r. nowy rok szkolny miał rozpocząć się 1 września 1996 r. PPK opublikowała propozycję ponownego zajęcia budynków szkolnych środkami pokojowymi.

Slobodan Milošević przejął negocjacje po tym, jak kwestia edukacyjna nabrała politycznego znaczenia

Ponieważ kwestia ta miała znaczenie polityczne, negocjacje przejęli prezydent Serbii Slobodan Milošević i prezydent nieuznawanego Kosowa Ibrahim Rugova .

Porozumienie

Tekst porozumienia, w którym pośredniczyła włoska grupa Wspólnota Sant'Egidio , składał się z dziewięciu zdań. Zgodnie z umową albańskie z Kosowa będą ponownie uczęszczać do szkół w budynkach szkół państwowych wymienionych w załączniku do umowy. Aneks zawierał wykaz ponad stu szkół podstawowych, średnich i policealnych oraz wydziałów. Umowa nie określała jednak, czy kosowskie dzieci albańskie mają być nauczane według serbskich programów nauczania, czy nie, co było podstawową kwestią i powodem, dla którego kosowscy Albańczycy nie pozwalali swoim dzieciom uczęszczać na wykłady w budynkach szkół publicznych.

Reakcje

Ibrahim Rugova, uznany za prawowitego przywódcę kosowskich Albańczyków przez Slobodana Miloševicia

Przedstawiciele polityczni kosowskich Serbów byli przeciwni umowie i krytykowali Miloševicia oraz jego podpisanie umowy. Według Momčilo Trajkovicia, Milošević zawarł porozumienie „za plecami Serbów dokonujących działań, które oszołomiły cierpiących i oszukanych Serbów”. Sieć CNN w USA uznała porozumienie za precedens legitymizujący wiodącą organizację polityczną kosowskich Albańczyków i ich lidera Ibrahima Rugovę.

Dla Miloševicia ta umowa elegancko udowodniła, że Albańczycy z Kosowa są gotowi do negocjacji z nim, a także, że on był gotowy do negocjacji z ich przywódcami. Rugova był zaskoczony, że umowa uznała go za przywódcę kosowskich Albańczyków, chociaż umowa odnosiła się do niego tylko z tytułem doktora, bez wzmianki o jego tytule „Prezydenta Kosowa”.

Następstwa

23 kwietnia 1998 r. Przedstawiciele Republiki Serbii i Albańczyków z Kosowa podpisali kolejną umowę dotyczącą realizacji umowy o edukacji podpisanej między Miloševiciem a Rugovą w 1996 r.

Linki zewnętrzne

Źródła

Henry, H. Perritt Jr. (2010). Droga do niepodległości Kosowa: kronika planu Ahtisaariego . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. ISBN 978-0-521-11624-4 .
Kola, Paulin (2003). Poszukiwania Wielkiej Albanii . Wydawcy C. Hurst & Co. ISBN 978-1-85065-664-7 .
Clark, Howard (2000). Opór cywilny w Kosowie . Prasa Plutona. ISBN 978-0-7453-1574-4 .