Upuszczenie pilota

Upuszczenie pilota . Karykatura Sir Johna Tenniela (1820–1914), opublikowana po raz pierwszy w brytyjskim czasopiśmie Punch , 29 marca 1890 r.

Dropping the Pilot to kreskówka polityczna autorstwa Sir Johna Tenniela , opublikowana po raz pierwszy w brytyjskim czasopiśmie Punch 29 marca 1890 r. Przedstawia kanclerza Otto von Bismarcka jako pilota morskiego , który schodzi ze statku, być może nawiązanie do statku państwowego Platona , beztrosko i beztrosko obserwowany przez młodego cesarza niemieckiego Wilhelma II . Bismarck zrezygnował z funkcji kanclerza na żądanie Wilhelma zaledwie dziesięć dni wcześniej, 19 marca, z powodu różnic politycznych.

Po opublikowaniu kreskówki Tenniel otrzymał zlecenie od 5.hrabiego Rosebery na stworzenie kopii, która miała zostać wysłana do samego Bismarcka. Były kanclerz podobno odpowiedział: „To jest rzeczywiście w porządku”.

Kreskówka jest dobrze znana w Niemczech i często używana w podręcznikach historii i podręcznikach szkolnych pod tytułem Der Pilot opuszcza statek ( niem . Lotse geht von Bord ).

Adaptacje

  • Upuszczenie pilota , odnosząc się do usunięcia cesarza Wilhelma z listy admirałów Royal Navy w 1914 roku przez Davida Lowa
  • Upuszczenie pilota , odnosząc się do Winstona Churchilla , autorstwa Daniela Bishopa
  • Kreskówka „Zrzucanie pilotów” przedstawiająca Chruszczowa spoglądającego w dół, gdy czterech „pilotów” opuszcza statek państwowy.
  • Kreskówka przedstawiająca pilota Abrahama Lincolna „wyrzuconego” z „Wielkiej starej imprezy” przez kapitana Barry'ego Goldwatera
  • Kreskówka przedstawiająca Margaret Thatcher „upuszczoną jako pilot”
  • Steve Bell z The Guardian zaadaptował kreskówkę:
    • Wiceprezydent stoi w obliczu izolacji po odejściu kluczowego sojusznika z Pentagonu
    • Irakijczycy świętują wycofanie amerykańskich oddziałów bojowych
    • Odpowiedź Davida Camerona na poczucie winy Coulsona
    • Porzucenie pornbota (Rezygnacja Damiana Greena )
  • Martin Rowson z The Guardian również wielokrotnie adaptował kreskówkę:
    • Wyjście Steve'a Hiltona
    • Odkładanie pilota
    • Rezygnacja Michaela Flynna
    • Odrzucenie Piłata w sprawie rezygnacji Liz Truss po zaledwie 45 dniach sprawowania urzędu
  1. ^ a b c d „Zrzucanie pilota (1890)” . Wilhelmine Niemcy i pierwsza wojna światowa (1890-1918). Niemiecka historia w dokumentach i obrazach (GHDI) . Źródło 1 marca 2014 r . „Tutaj widzimy znużonego Bismarcka schodzącego po drabinie„ statku ”Niemcy, którym kierował przez prawie 20 lat jako kanclerz. Młody Wilhelm II patrzy z pokładu”.
  2. ^ The Times , Londyn: Times Newspapers Ltd., 19 marca 1890.
  3. ^ The New York Times , Nowy Jork: The New York Times Company, 19 marca 1890.
  4. ^ Engen, Rodney K. Sir John Tenniel: Alice's White Knight , Aldershot, Hants, Anglia: Scolar Press, 1991, 140–142.
  5. ^ Niski, Dawid . „Zrzucanie pilota” . politycznakreskówka.co.uk . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 14 maja 2020 r . Źródło 8 lipca 2010 r .
  6. ^ Http://www.wepsite.de/Dropping_the_PilotChurchill4a450pix.jpg
  7. ^ Biskup Daniel. „Zrzucanie pilota” . Biblioteka Kongresu . Źródło 8 lipca 2010 r .
  8. Bibliografia Linki zewnętrzne
  9. Bibliografia Linki zewnętrzne
  10. Bibliografia Linki zewnętrzne
  11. ^ Bell, Steve (10 listopada 2006). „Wiceprezydent stoi w obliczu izolacji po opuszczeniu Pentagonu przez kluczowego sojusznika” . Strażnik . Źródło 8 lipca 2010 r .
  12. ^ Bell, Steve (1 lipca 2009). „Irakijczycy świętują wycofanie amerykańskich oddziałów bojowych” . Strażnik . Źródło 8 lipca 2010 r .
  13. ^ Bell, Steve (25 czerwca 2014). „Odpowiedź Davida Camerona na winę Coulsona” . Strażnik . Źródło 6 lipca 2014 r .
  14. Bibliografia _ „Steve Bell o rezygnacji Damiana Greena - kreskówka” . Strażnik . Źródło 22 grudnia 2017 r .
  15. ^ Rowson, Martin (5 marca 2012). „Martin Rowson o wyjściu Steve'a Hiltona” . Kreskówka Guardian Opinia. Strażnik . Źródło 5 marca 2012 r .
  16. ^ Rowson, Martin (7 grudnia 2014). „Martin Rowson o pozycji Alexa Salmonda w wyborach powszechnych w 2015 roku” . Kreskówka Guardian Opinia. Strażnik . Źródło 7 grudnia 2014 r .
  17. ^ Rowson, Martin (14 lutego 2017). „Martin Rowson o rezygnacji Michaela Flynna” . Kreskówka Guardian Opinia. Strażnik . Źródło 14 lutego 2017 r .
  18. Bibliografia _ „Martin Rowson o zatonięciu Liz Truss - kreskówka” . Strażnik . Pobrano 9 listopada 2022 r. – za pośrednictwem www.theguardian.com.

Link zewnętrzny

Media związane z Dropping the Pilot w Wikimedia Commons