Vallon des Auffes

Le vallon des Auffes
Vallon des Auffes, traversé par le pont de la Corniche Kennedy, et archipel du Frioul au large
Lokalizacja
Lokalizacja	Marsylia , Bouches-du-Rhône , Francja
Szczegóły
współrzędnych
Rodzaj portu	Tradycyjne Port de peche

Vallon des Auffes to mała tradycyjna przystań rybacka w Marsylii w 7. dzielnicy Marsylii. Znajduje się 2,5 km na południowy zachód od Vieux-Port , nad gzymsem Kennedy'ego, pomiędzy plażą Catalans a zatoką Malmousque.

Historia

W tym małym porcie/dolinie, po obu stronach mostu, znajduje się około pięćdziesięciu domków rybackich i małych tradycyjnych łodzi rybackich, w tym kilka tradycyjnych łodzi typu pointu . Połów jest zarezerwowany dla lokalnych restauracji.

• 
• 
• 

  Auffe lub alfa

• 

  Przykład kreacji z alfa

Swoją nazwę bierze od „ l'auffe ” ( „auffo” w dialekcie prowansalskim) lub „ alfa ” ( Stipa tenacissima ), rodzaju trawy używanej do wyrobu lin, warkoczy i sieci rybackich.

Żelbetowy most łukowy, wykonany z kamiennego muru, tworzy trzy półkoliste łuki, każdy o wysokości 17 m (56 stóp). Przecina port o łącznej długości 60 m (200 stóp). Został zbudowany w XIX wieku, podczas budowy Corniche prezydenta Johna F. Kennedy'ego. Zatoka została zablokowana podczas budowy fundamentów, aby była sucha.

• 
• 
• 
• 

W 1927 roku prezydent Francji Gaston Doumergue odsłonił pomnik poległych Armii Wschodniej i dalekich krajów, wysoki na 5 m posąg z brązu kobiety z rękami wzniesionymi do nieba, zwrócony w stronę Morza Śródziemnego. Został sklasyfikowany jako zabytek 23 lipca 2009 roku.

W latach 1998-2006 Adidas umieścił nad doliną duży malowany mural przedstawiający słynnego marsylskiego piłkarza Zinedine'a Zidane'a z adnotacją "Made in Marseille". Zostało to następnie zastąpione reklamą Coca-Coli. W 2013 roku, kiedy Marsylia otrzymała tytuł Europejskiej Stolicy Kultury, artysta JR ujawnił plakat nieznanej Marsylii (Annick Perrot-Bishop) jako ukłon w stronę słynnego piłkarza, aby zilustrować otwarcie Marsylii na świat. Z kolei ten portret został zastąpiony reklamą znanej marki okularów przeciwsłonecznych.

Ce petit port / vallon abrite de part et d'autre du pont, une cinquantaine de cabanons de pêcheurs et de petits bateaux de pêche Traditionalnelle, don't quelques pointus typiques, don't les prises sont réservées aux restaurant locaux.

Il tyre son nom de l'auffe ( auffo en provençal ) ou alfa , sorte de plante graminée utilisée pour fabriquer des cordages de navires, des nattes et des filets de pêche.

Le pont en béton armé voûte constitué en pierres maçonnées forme trois arches en plein cintre de 17 m (56 ft) de haut et 100 grades de biais. Il enjambe le port sur une longueur de 60 m (200 ft). Il est bâti au XIX ^e siècle, lors de la construction de la corniche du Président-John-Fitzgerald-Kennedy. L'anse a été barrée lors de la Construction des Foundations afin de la maintenir au sec.

En 1927, le président Gaston Doumergue inaugure le monument aux morts de l'Armée d'Orient et des terres lointaines, une statue en bronze de 5 m de haut représentant une femme les bras levés au ciel face à la Méditerranée, classée monument historique le 23 lipca 2009r.

Od 1998 do 2006, une ogromny murale du célèbre footballeur marseillais Zinedine Zidane to apposée par Adidas au-dessus du vallon z adnotacją „ Made in Marseille ”. Elle est ensuite remplacée par une publicité Coca-Cola . En 2013, à l'occasion de l'événement de Marseille au titre de capitale européenne de la culture, l'artiste JR exposé l'affiche d'un inconnue marseillaise (Annick Perrot-biskup) à titre de clin d'œil à celle du célèbre footballeur marseillais, pour ilustrator l'ouverture de Marseille au monde. Le portrait est remplacé à son tour par une publicité d'une célèbre marque de lunettes.

W kulturze popularnej

• Filmy Plusieurs ont été tournés sur le petit port don't The French Connection autorstwa Williama Friedkina w 1971 r. i L'Immortel Richarda Berry'ego w 2009 r., ainsi que le feuilleton télévisé Zodiaque de Claude-Michel Rome w 2004 r.

• Jean Bazal, dziennikarze spécialiste du milieu marseillais et auteur français de roman policier et roman d'espionnage, réside au vallon des Auffes.
• L'action du livre Le Lessiveur de 2009 de Franz-Olivier Giesbert , se situe à Marseille et notamment au vallon des Auffes.

Zobacz też

• Port w Marsylii
• Pointu (zaokrętowanie)
• Corniche du Président-John-Fitzgerald-Kennedy
• Monument aux morts de l'Armée d'Orient et des terres lointaines