Vellala Sathyam
Vellala Sathyam był pisarzem i poetą kannada mieszkającym w Bangalore . Napisał wiele powieści w języku kannada, jedną z nich jest Mahaatyaagi , oparta na Opowieści o dwóch miastach Charlesa Dickensa . Jego druga powieść, Dr.Srinath , jest oparta na „Niewidzialnym człowieku ” HGWellsa . Nilambari jest oparty na powieści Wilkiego Collinsa „Kobieta w bieli” , a „Chintamani” na podstawie „Księżycowego kamienia” tego samego autora .
Ponadto zindianizował wiele tajemnic Sherlocka Holmesa Sir Arthura Conan Doyle'a . Sherlock Holmes staje się Rao, a Watson staje się Sathyamem.
Vellala Sathyam miał zdolność indianizacji zachodnich powieści.
Pracuje
- Nilambari
- Chintamani lub Shaapada Wadżra
- Żart Muttabedy
- Shista Chatustaya
- Maha Prayoga
- Sallapa
- Sringera Lahari
- Mahaatyaagi
- dr Srinath
- Onde Rathriyalli
- Mrityu Sandesha mattu Sarpastra
- Sanchu mattu Koleyadavaru yaaru
- Mrityu Samputa
- Sudhamaji
- Kempina Motte
- Sanczu
- Bezpłatne Kempina Motte mattu Ashubhasya sheeghram
- Śringara Rasaraatrigalu
- Sookti Sudha
Adaptacje powieści w kinie
- Digbandana - film kannada wydany w 2002 roku na podstawie Onde Rathriyalli
Zobacz też