Władimir Tendryakow

Władimir Tendryakow
Vladimir Tendryakov.jpg
Urodzić się
( 05.12.1923 ) 5 grudnia 1923 Makarowskaja , Rosyjska FSRR
Zmarł
03 sierpnia 1984 ( w wieku 60) Moskwa , Związek Radziecki ( 03.08.1984 )

Vladimir Tendryakov ( rosyjski : Владимир Фёдорович Тендряков ) (5 grudnia 1923 - 3 sierpnia 1984) był radzieckim pisarzem opowiadań i powieściopisarzem.

Biografia

Urodził się w Makarovskaya koło Wołogdy w 1923 roku. Jego ojciec był urzędnikiem państwowym. W 1941 został powołany do Armii Czerwonej i wysłany na front jako radiotelegrafista. Był dwukrotnie ranny; pod Stalingradem , a poważniej, pod Charkowem . Po wyzdrowieniu w 1944 został zdemobilizowany i osiedlony w obwodzie kirowskim , gdzie pracował jako nauczyciel w szkole.

W 1945 przeniósł się do Moskwy i wstąpił do Ogólnorosyjskiego Państwowego Instytutu Kinematografii . Rok później przeniósł się do Instytutu Literackiego im. Maksyma Gorkiego ; maturę w 1951 r.

Zaczął pisać jeszcze jako student, a od 1948 do 1953 opublikował kilka opowiadań w Ogonyok . Zawodowym pisarzem został w 1955 roku, podczas pierwszej fali destalinizacji Nikity Chruszczowa . Większość jego prac była w pewnym stopniu cenzurowana, a wiele z nich zostało opublikowanych dopiero w pierestrojki . Jego powieść Assassinating Mirages ( Pokushenie na mirazhi ) (napisana w latach 1979-1982), krytyczna wobec państwa sowieckiego, nie została opublikowana do 1987 roku.

Po 1964 zasiadał w komitecie redakcyjnym czasopisma Science and Religion [ ru ] . W 1966 był jednym z sygnatariuszy „Listy z 25 [ ru ] ”, sprzeciwiającego się planom Breżniewa dotyczącym rehabilitacji Stalina . W 1967 został członkiem zarządu Związku Pisarzy Radzieckich .

Tendryakow jako pisarz był czołowym etykiem, a większość jego prac obraca się wokół problemów wyboru moralnego. Tak więc jego najsłynniejsza nowela „Trzy, siedem, as” (Тройка, Семерка, Туз) opowiada o strachu zwykłego obywatela przed zabraniem głosu i uratowaniem niewinnego człowieka przed skazaniem za morderstwo. Jego nowela „Potholes” (Ukhaby) opisuje życie ofiary wypadku poświęcane za ślepe przestrzeganie zasad i przepisów. Jego powieść Zabijanie miraży jest arcydziełem Tendryakova, zawierającym całe życie refleksji nad kwestiami etyki, przemocy, okrucieństwa i trudności wyborów moralnych (fabuła powieści obraca się wokół próby fizyka analizy Historii poprzez stworzenie jej komputerowego modelu, a następnie usunięcie postaci Jezusa Chrystusa z równanie i badanie wynikających z niego różnic. Odpowiedź jest całkowitą niespodzianką.)

Tendryakow zmarł na udar mózgu w Moskwie w 1984 roku, na rok przed początkiem pierestrojki.

Pracuje

tłumaczenia angielskie

  • Zięć , Moskwa, Wydawnictwo Języków Obcych, [1956 lub 1957], 162p.
  •   Trzy, siedem, as i inne historie , tr. David Alger, Olive Stevens i Paul Falla, Londyn, Harvill Press, 1973, ISBN 0-00-271757-3 , 252p. Zawartość:
    • Trzy, Siedem, As
    • Sprawiedliwość
    • Stwór dnia
  • A Topsy-Turvy Spring: Stories , Moskwa, Progress Publishers, 1978, 413 s.
  • Donna Anna , z książki Dzika plaża i inne historie , Ardis Publishers, 1992.
  • Chleb dla psa , od 50 pisarzy: Antologia rosyjskich opowiadań XX wieku , Academic Studies Press, 2011.

Po rosyjsku

  • Находка ( Nachodka ) (1965)
  • Не ко двору ( Ne ko dvory ) (1954)
  • Sud ( Południowy ) (1960)
  • Тройка, семерка, туз ( Troika, semerka, tuz = Trzy, siedem, as ) (1961)
  • Ухабы ( Uchaby ) (1956)
  • Путешествие длиной в век ( Puteshestvie dlinoJ v Vek ), w Anthology of Modern Science Fiction w 25 tomach ( Moscow , Moscow, MoldaDaya, 1965 - 1973.
  • Ночь после выпуска ( Noch' posle vypuska ) (1972)
  • Чистые воды Китежа ( Chistye vody Kitezha )
  • Покушение на миражи ( Pokushenie na mirazhi )

Notatki

  •   ^ Zobacz Davida Gillespiego. „Literatura rosyjska, 1953-1991” w The Routledge Companion to Russian Literature , wyd. Neil Cornwell, Londyn, Routledge, 2001, ISBN 0-415-23366-6 s. 230

Linki zewnętrzne