W środku miasta
| W środku miasta | |
|---|---|
 Oficjalny plakat
| |
| gruziński | შუა ქალაქში |
| Stworzone przez | Studio pokazów nocnych |
| W roli głównej |
Otar Tatishvili Maia Doborjginidze Goga Barbakadze Tatuli Edisherashvili Tamuna Nikoladze Bacho Kajaia |
| Kraj pochodzenia | Gruzja |
| Liczba sezonów | 16 |
| Liczba odcinków | 389 (+137, 10 lat później) |
| Produkcja | |
| Czas działania | około. 40-45 minut (na odcinek) |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | Imedi TV |
| Oryginalne wydanie |
23 września 2007 - obecnie |
| W środku miasta | |
|---|---|
| Gatunek muzyczny | Komedia sytuacyjna |
| Stworzone przez | Studio pokazów nocnych |
| W roli głównej |
Otar Tatishvili Maia Doborjginidze Goga Barbakadze Tatuli Edisherashvili Tamuna Nikoladze Bacho Kajaia |
| Kraj pochodzenia | Gruzja |
| Oryginalny język | gruziński |
| Liczba sezonów | 7 |
| Liczba odcinków | 137 |
| Produkcja | |
| Czas działania | około. 40-45 minut (na odcinek) |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | Imedi TV |
| Oryginalne wydanie |
2014 – obecnie |
W środku miasta ( gruziński : შუა ქალაქში ) to gruziński serial komediowy o grupie przyjaciół mieszkających w dzielnicy Vake w Tbilisi . Spektakl jest produkowany przez The Night Show Studio. Pierwotnie był emitowany w latach 2007-2009. Program miał swoją premierę 23 września 2007 r., A swój pierwszy sezon zakończył 13 lipca 2007 r. Drugi sezon został potwierdzony przez Imedi TV . Zdjęcia kręcono w Tbilisi w Gruzji. Fabuła opowiada o życiu jednej osobliwej rodziny z przyjaciółmi w Tbilisi, z których każda ma śmieszny, dziwny styl życia z wieloma niespodziankami. Jeśli chodzi o frywolną rodzinę, z samotnymi przyjaciółmi i plotkarkami z sąsiedztwa, wiodą normalne życie. Ma też kontynuację 10 lat później .
DVD
- 1. Sezon 1 - Gasachiri Tbilisshi (Kłopoty w Tbilsi) (z tomami)
- 2. Sezon 2 - Gagrdzeleba (Sekwencja) (z tomami)
- 3. Sezon 3 - Sauketeso Droebi (Best Times) (z tomami)
- 4. Sezon 2 - Rats Etershi Ver Mokhvda (Czego nie widać w telewizji) (wszystkie tomy razem)
- 5. Sezon 4 - Komediebi Uakhles Sezonshi (Komedia w najnowszym sezonie) (z tomami)
- 6. Sezon 3 - Gadagheba Shua Kalakis (In the Middle of City Snaping) (razem tomy)
- 7. The Complete Season 1 (stworzone przez fanów DVD) (razem tomy)
- 8. Sezon 5 - Sicilis Adgili (The Place of the Fun) (wydanie DVD jest szybsze niż w telewizji) (z tomami)
- 9. Sezon 6 – (TRED – Fanmade DVD) (wszystkie tomy razem)
- 10. W środku miasta 10 odcinków (stworzone przez fanów) (bez tomów)
- 11. Sezon 6 - Sakhlshi Ar Mogtskindeba (Dom za każdym razem dobry) (wersja oryginalna) (z tomami)
- 12. Sezon 7 - Mtliani Komedia (pełna komedia) (z tomami)
- 13. Sezon 8 (niepublikowany)
Rzucać
Główna obsada W kolejności pojawiania się
- Otar Tatishvili .... Irakli Czcheidze - mąż Mariki
- Maia Doborjginidze .... Marika Czcheidze - żona Iraklego
- Goga Barbakadze .... Dato Aleksidze - kuzyn Mariki
- Tatuli Edisherashvili .... Tamar Glonti - siostra Ketevana, sąsiada Czcheidze
- Tamuna Nikoladze .... Ketevan Glonti - siostra Tamar, sąsiadka Czcheidze
- Bacho Kajaia .... Lasha Toronjadze - mąż Ketevana, sąsiada Czcheidze
- Keta Lortkipanidze .... Eka - przyjaciółka Czcheidze
- Jaba Kiladze .... Sandro Makharadze - przyjaciel rodziny Czcheidze
- Salome Chulukhadze .... Salome - Kelnerka, kochanka Sandra
- Mariam Jologua .... Anano - była dziewczyna Dato
- Lela Meburishvili .... Tika - sąsiadka Czcheidze
Obsada odcinków
- Nika Katsaridze ... Amiran - „Rękodzielnik Czcheidze”
- Gia Mujiri ... Sasha - „sąsiad Czcheidze”
- Sandro Margalitashvili ... Jibo - przyjaciel Dato
- Nino Khomasuridze .... Kelnerka #1 - W kawiarni
- Eka Lobżanidze .... Kelnerka #2
- Rezo Bagaszwili .... Ojciec nr 1
- Merab Devidze .... Ojciec #2
- Tamar Skhirtladze .... Babcia
- Ketevan Gugeshidze .... matka Irakli
- Nino Koberidze .... Tsisana - Teściowa
- Maia Tatishvili .... Natela
- Lewan Zagaszwili
- Nino Zodelava
- Tato Chochonelidze
- Tiko Sokhadze .... Nini - przyjaciel Dato
- Temur Kiladze .... Salomon
- Goga Czcheidze .... Narrator
- Dato Machavariani .... Gocha
- Sofia Mayer... Gvantsa Glonti
- Gigi Gogoladze .... Dymitr
- Nika Garsenishvili .... Zawodnik
- Wasilij Kartweliszwili .... Fotograf
- Mariam Kakabadze .... Dziennikarz
- Vano Chelidze
- Zura Manjgaladze
- Irakli Shengelia
- Kacha Mikiaszwili .... Rezo
- Nino Gudavadze .... Przewodnik
- Nini Tsiklauri
- Tornike Prangiszwili
- Juka Tsiklauri .... Czarownica
- Bakar Gelashvili .... Japaridze
- Zura Manjgaladze ....Doktorze
- Eka Kikvadze .... Siostra Natia
- Cisia Metreveli .... Irinka
- Eka Jamagidze .... Wika
- Ani Beszitaiszwili
- Ani Chumburidze....
- Ani Topuridze....
Załoga
Menadżer projektu
Producent wykonawczy
- Irakli Kakabadze
Kierownik projektu
- Vano Chelidze
Dyrektor zestawu
- Gocha Korkhelauri
Scenariusz
- Giorgi Janelidze
- Irakli Wachtangiszwili
Grapichy komputerowe i edycja
- Wacho Kakauridze
- Merab Devidze
- Giorgi Zenaiszwili
Ustaw operatorów
- Irakli Gokadze
- Lewan Dabrundaszwili
Operatorzy
- Merab Kiknadze
- Giorgi Bendiaszwili
- Beka Shakashvili
Malarz
- Eka Amashukeli
Producenci segmentowi
- Mariam Mdinaradze
- Nini Kintsuraszwili
Koordynator
- Eka Kikwadze
Projekt studia
- Vano Chelidze
- Eka Amashukeli
Dekoratorzy
- Gela Gelaszwili
- Tengo Amiridze
Operator dźwięku
- Giorgi Saralidze
Oświetlenie
- Irakli Gokadze
- Waliko Machabeli
- Dawid Kupatadze
Muzyka wprowadzająca
- Giga Mikaberidze
Grafika wprowadzająca
- Eka Bicziaszwili
Inżynierowie studia
- Jurij Agekian
- Avto Kajaia
- Gia Merabiszwili
- Ramaz Danelia
Oblicze
- Irina Iamanidze
Asystent Operatora
- Giorgi Czigladze
Konsultanci formatu
- Mitch Semuel
- Billa Perskiego
- Johna Marcusa
- Norma Gunzenhauera
- Bruce'a Ferbera
- Craiga Cnaizega
Daty odcinków
Sezon 1 wrzesień:
- 23.09.2007----------Odcinek 01
- 29.09.2007----------Odcinek 02
- 30.09.2007----------Odcinek 03
Październik:
- 10.06.2007----------Odcinek 04
- 10.07.2007----------Odcinek 05
- 10.13.2007----------Odcinek 06
- 10.14.2007----------Odcinek 07
- 20.10.2007----------Odcinek 08
- 21.10.2007----------Odcinek 09
- 27.10.2007----------Odcinek 10
- 28.10.2007----------Odcinek 11
Listopad:
- 11.03.2007----------Odcinek 12
- 11.04.2007----------Odcinek 13
Grudzień:
- 12.15.2007----------Odcinek 14
- 12.16.2007----------Odcinek 15
- 22.12.2007----------Odcinek 16
- 23.12.2007----------Odcinek 17
Móc:
- 24.05.2008----------Odcinek 18
- 25.05.2008----------Odcinek 19
- 05.31.2008----------Odcinek 20
Czerwiec:
- 06.01.2008----------Odcinek 21
- 06.07.2008----------Odcinek 22
- 06.08.2008----------Odcinek 23
- 06.14.2008----------Odcinek 24
- 15.06.2008----------Odcinek 25
- 21.06.2008----------Odcinek 26
- 22.06.2008----------Odcinek 27
- 28.06.2008----------Odcinek 28
- 29.06.2008----------Odcinek 29
Lipiec:
- 07.05.2008----------Odcinek 30
- 07.06.2008----------Odcinek 31
- 07.12.2008----------Odcinek 32
- 07.13.2008----------Odcinek 33
Sezon 2 październik:
- 10.11.2008----------Odcinek 01
- 10.12.2008----------Odcinek 02
- 10.18.2008----------Odcinek 03
- 19.10.2008----------Odcinek 04
- 25.10.2008----------Odcinek 05
- 26.10.2008----------Odcinek 06
Listopad:
- 11.01.2008----------Odcinek 07
- 11.02.2008----------Odcinek 08
- 11.08.2008----------Odcinek 09
- 11.09.2008----------Odcinek 10
- 15.11.2008----------Odcinek 11
- 11.16.2008----------Odcinek 12
- 22.11.2008----------Odcinek 13
- 23.11.2008----------Odcinek 13
- 29.11.2008----------Odcinek 14
- 30.11.2008----------Odcinek 15
Grudzień:
- 12.06.2008----------Odcinek 16
- 12.07.2008----------Odcinek 17
- 12.13.2008----------Odcinek 18
- 12.14.2008----------Odcinek 19
- 20.12.2008----------Odcinek 20
- 21.12.2008----------Odcinek 21
- 27.12.2008----------Odcinek 22
- 28.12.2008----------Odcinek 23
- 31.12.2008----------Odcinek 24
Styczeń:
- 01.01.2009----------Odcinek 25
10 lat później
10 lat później ( gruziński : 10 წლის შემდეგ ) to gruziński program telewizyjny. Kontynuacja serialu telewizyjnego W środku miasta, w którym rysuje się granica między grupami przyjaciół mieszkających w dzielnicy Vake w Tbilisi .
Rzucać
- Otar Tatishvili - Irakli Czcheidze
- Maia Doborjginidze - Marika Czcheidze
- Goga Barbakadze - Dato Aleksidze
- Tatuli Edisherashvili - Tamar Glonti
- Tamuna Nikoladze – Ketevan Glonti
- Bacho Kajaia - Lasha Toronjadze
- Mariam Jologua-Anano