W kuchni (powieść)

W kuchni: powieść
Cover of In the Kitchen, book by Monica Ali.jpg
Przednia okładka pierwszego wydania (oprawa twarda)
Autor Monika Ali
Kraj Zjednoczone Królestwo
Język język angielski
Gatunek muzyczny
Wydawca
Data publikacji
2009
Typ mediów Druk ( twarda i miękka ), e-book , audiobook
Strony 432
ISBN 9780385614573

In the Kitchen to powieść Moniki Ali , opublikowana po raz pierwszy w 2009 roku. Powieść podąża za Gabrielem Lightfootem, szefem kuchni w hotelowej restauracji we współczesnym Londynie.

Streszczenie

Gabriel Lightfoot, ambitny mężczyzna ze starego miasteczka młynów w północnej Anglii, jest szefem kuchni w hotelu Imperial w Londynie, gdzie musi zarządzać niesforną, ale utalentowaną grupą kucharzy-imigrantów, jednocześnie starając się zadowolić nowych właścicieli hotelu. Pewnego dnia w piwnicy kuchni zostaje znaleziony martwy pracownik hotelu, zakłócając delikatną równowagę życia Gabriela. Następnie Gabriel spotyka Lenę, młodą imigrantkę z tajemniczymi powiązaniami ze zmarłym mężczyzną, i podejmuje decyzję, która zmienia jego życie.

Przyjęcie

Powieść otrzymała mieszane recenzje. Marie Arana z Washington Post skomentowała, że ​​podczas gdy pierwsza połowa książki „skrada się jak robótka na drutach twojej babci”, gdy czytelnik dotrze do połowy: „I tutaj wreszcie zaczyna się twoja nagroda. Przez następne 200 stron, aż dotrzesz ostatnie zdanie, nie będziesz w stanie odłożyć książki, zgasić światło. Ali przyspiesza kroku.

William Grimes z The New York Times pochwalił komentarz powieści do kwestii rasy, kultury i postępu, zauważając, że „genialne debaty ożywiają skądinąd meandrującą, przeładowaną narrację, która przez długi czas nie prowadzi donikąd”. Stephanie Merritt z The Guardian również pozytywnie skomentowała wątek tożsamości narodowej powieści, ale doszła do wniosku, że „Chociaż proza ​​Ali jest często piękna i są przebłyski Brick Lane prężnej komedii, rozpad Gabe'a nigdy nie angażuje czytelnika, który czuje się lepiej poinformowany, ale dziwnie niewzruszony.

z The Telegraph skrytykował dialog, mówiąc: „mnóstwo dydaktycznej i niezgrabnej ekspozycji jest połączone z półcalowymi wersami z odcinków The Bill i fragmentami mdłej papkowatości”.