Waag (Alkmaar)
Waag, Alkmaar | |
---|---|
Alternatywne nazwy | Wieża wagi |
Informacje ogólne | |
Typ | Wieża Carillon - Dom wagi |
Styl architektoniczny | częściowo renesansowy. |
Lokalizacja | Alkmaar , Holandia Północna |
Adres | Waagplein 2 |
Zakończony | 1603 |
Właściciel | Gemeente Alkmaar |
projekt i konstrukcja | |
Architekci | CW Royaards (renowacja z lat 60.) |
Budynek Waag jest zabytkiem narodowym (Rijksmonument) na Waagplein w Alkmaar w Holandii. Na tym placu Waagplein w każdy piątek od kwietnia do drugiego tygodnia września odbywa się słynny targ serów. W budynku znajduje się również Holenderskie Muzeum Sera i Biuro Informacji Turystycznej (VVV). W wieży jest słynny carillon grany przez carilloneur , a także automatycznie przez bęben wybijający kwadranse. Jest też słynny automatyczny koń z rycerzami grającymi w wieży z automatycznym trębaczem.
Historia
Budynek Waag (waga wagi) ma ciekawą historię, sięgającą XIV wieku. W tym okresie została zbudowana jako kaplica dla sąsiedniego szpitala św. Ducha, w którym biedni podróżni mogli otrzymać bezpłatne zakwaterowanie na trzy doby i trzy noce. W szpitalu tym opiekowali się także chorzy. W 1566 r. biskup Haarlem zezwolił szpitalowi Ducha Świętego na ponowne przeznaczenie budynku szpitala na ważenie. W 1582 r. ważenie przeniesiono do większej kaplicy Ducha Świętego, która nie była już wówczas wykorzystywana do nabożeństw. [ potrzebne źródło ]
Targ serów (Kaasmarkt)
Cotygodniowy targ serów odbywa się w pobliżu budynku wagi, gdzie tradycyjnie sprzedawano sery Edam i Gouda. Dziś targ serowy to raczej widowisko dla turystów z całego świata niż aktywny ośrodek handlu serami. Dla turystów są też inne towary na rynku wzdłuż pobliskiego kanału zwanego Mient.
Konwersja do ważenia
W 1583 r. zakończono przebudowę kaplicy na wagę, która wiązała się z pewnym zmniejszeniem zewnętrznej części budynku. Usunięto chór kaplicy i wykonano bogato zdobioną fasadę w stylu renesansowym. Dziś kontury dawnego chóru można zobaczyć w chodniku obok elewacji. (Obecna fasada, bardzo zbliżona do pierwotnego projektu, pochodzi z 1884 r.) W latach 1597–1603 pierwotną wieżę zastąpiono znacznie większą (obecny Waagtoren).
Przysłowie łacińskie
Na szczycie fasady budynku widnieje łacińskie przysłowie: „SPQA RESTITVIT VIRTVS ABLATAE JVRA BILANCIS”. Oznacza to, że SPQA (Senatus PopulusQue Alkmaris – Rada i Lud Alkmaar) dzięki swojej odwadze i sile przywróciła prawa do równowagi ludowi i rządowi Alkmaar”. na mocy rozejmu z 8 października 1573 r. nadał obywatelom prawo do posiadania wagi.
Carillon i inne dzwony
Sytuacja dzisiaj
- Wieża zawiera carillon , pierwotnie zainstalowany przez Melchiora de Haze z Antwerpii, odlany w 1688 roku. Z biegiem lat większość dzwonów uległa zniszczeniu z powodu zanieczyszczenia powietrza, do tego stopnia, że tylko dziewięć największych nadal nadawało się do użytku. Na tej podstawie zainstalowano nowy carillon, a pozostałe dzwony (co daje łącznie 47 dzwonów) odlano przez Royal Eijsbouts , z Asten w Holandii w 1967 roku. Największym dzwonem (oznaczonym jako niskie „c”) jest e-płaski, ważący około 1375 kg. Zakres stamtąd rozciąga się przez f i g, a następnie chromatyczny do e-płaskiego o cztery oktawy wyższego niż największy dzwon (de Haze). Zachowano historyczne strojenie średniego tonu .
- Na szczycie wieży wisi również potępiony dzwon de Haze z pobliskiego kościoła św. Wawrzyńca (Grote Kerk, czyli Wielki Kościół, również w Alkmaar), który dziś służy jedynie jako dekoracja.
- W pomieszczeniu pod mechanizmem zegarowym wisi „dzwon bramny”, odlany przez Henricka Wegewaerta z Kampen w 1616 r., o średniej średnicy 124 cm. Pierwotnie był używany jako sygnał do wskazania, że bramy miasta mają być zamykane na noc lub otwierane rano.
Historia
Przed zainstalowaniem karylionu de Haze, wcześniejsza, mniejsza wieżyczka na dachu kaplicy zawierała 11-dzwonkowy dzwonek autorstwa Jacoba Waghevensa z Mechelen w Belgii z lat czterdziestych XVI wieku. Z biegiem czasu inni fundatorzy dodali siedem kolejnych dzwonów i zbudowano klawiaturę pałkową, podobną do tej, którą można znaleźć na innych carillonach w Holandii. W tamtym czasie sztuka skutecznego strojenia dzwonów nie była jeszcze rozwinięta, więc wysokość i strojenie większości dzwonów było bardzo szorstkie. (Taki zestaw dzwonów można usłyszeć do dziś w „speeltoren” w Monnickendam). Po Hemonii bracia opanowali sztukę strojenia dzwonów w latach czterdziestych XVII wieku w Zutphen (a później w Amsterdamie), Alkmaar zabiegał także o uzyskanie dobrze nastrojonego zestawu dzwonów. Pobliskie miasta Enkhuizen, Haarlem i Amsterdam już to zrobiły. Pieter Hemony został wezwany do zaproponowania nowego carillonu w 1671 r., Ale władze miasta nie chciały zgodzić się na żądanie Hemony, aby usunąć kraty otaczające dzwonnicę, aby dźwięk mógł lepiej przenosić się na plac. Po śmierci Pietera Hemony'ego w 1680 roku (jego brat zmarł przed nim), następca (i kuzyn) Hemony's, Claude Fremy został zatrudniony do zbudowania carillonu składającego się z 35 dzwonów, w trakcie przetapiania starych dzwonów, aby zapewnić część z nich. metalowe dla nowych. Komisja kilkakrotnie przeglądając dzwony, odrzuciła dzwony Fremy'ego, które były bardzo źle nastrojone, a on był zobowiązany zwrócić miastu wartość użytego brązu. W tym samym czasie Willem Spraackel, zegarmistrz z Haarlemu, wykonał okucia w carillonie i nowy bęben.
Część dzwonów Alkmaar nadal się składa. Niektóre z dzwonów, które zostały wykonane dla Alkmaar Weigh House i Hagi St. Jacobtower (Grote Kerk) są dziś obecne w starym carillonie autorstwa Claude'a Fremy'ego na wieży klasztoru loretańskiego w Pradze w Czechach. Nabył go w Amsterdamie w 1695 roku Eberhard de Glauchov, kupiec z Pragi.
Po romansie z Claude Fremy miasto skorzystało z rady Willema Spraackela i Davida Slechtenhorsta carilloneur z Lejdy, który już doradzał i pracował dla Hagi przy nowym carillonie Melchiora de Haze z Antwerpii. Spraackel poradził skontaktować się z de Haze. Komisja z Alkmaar zapytała również Willema Spraackela, czy dzwony innego fundatora pasowałyby do już wykonanej ślusarki. Nie stanowiło to problemu, ponieważ de Haze pasował do specyfikacji spełnianych wcześniej przez Fremy'ego i ustalonych przez Pierre'a Hemony'ego. Tak więc Melchior de Haze rzucił trzyoktawowy 35-dzwonkowy carillon w standardowym średniotonowym strojeniu dnia. Dzwony oceniali w Antwerpii David Slegtenhorst, Cornelis van Neck, carillonista i organista w Hoorn, Gerard van der With, carillonista z Alkmaar i znawca dzwonów z Haastrecht (koło Goudy) Jacob Claren. Dzwony zostały zatwierdzone i wysłane bezpośrednio do Alkmaar. 26 października 1688 roku o godzinie 15:00 Gerard van der With po raz pierwszy wykonał swoją muzykę na dzwonach de Haze. Było jednak pewne niezadowolenie z dźwięku małych dzwonków, tak że w 1689 roku de Haze przerobił i zastąpił 6 małych dzwonków. Carillon przetrwał w tej formie do XX wieku.
Karylion po 1900 roku
Około 1900 r. pękły dwa dzwony w carillonie; jeden z nich został przerobiony przez ludwisarza van Bergena z Midwolda (Groningen), a inny dzwon został zespawany. Rezultat nie był zadowalający, więc Eijsbouts zastąpił je w 1926 roku dzwonami odlanymi przez Taylora z Loughborough w Anglii. Mimo to dzwony nie były zadowalające i po naprawie w 1948 r. przez zegarmistrza van de Kerkhof i ponownie w 1953 r. przez Eijsbouts, około 1960 r. postanowiono lepiej zająć się carillonem. Oznaczało to mniej więcej koniec Historycznego Waag Carillon, jak widzieliśmy wcześniej. W latach 2006-2013 przeprowadzono duży remont „Waagtoren” i carillonu. Na przykład: automatyczny bęben otrzymał wydajniejsze okablowanie do młotków na dzwonkach, co stworzyło więcej miejsca wokół klawiatury pałeczki i strychów pomiędzy nimi.
Odrzucone dzwony w carillonach Alkmaar de Haze
Dwanaście zabytkowych odrzuconych dzwonów z „Waagtoren” jest używanych w wieży kościoła Wielkiego (St. Laurens) (Grote Kerk), aby zastąpić dzwony gorszej jakości. Dwa dzwony Taylora i 21 dzwonów Haze z „Waagtoren” i Wielkiego kościoła grają na nowym bębnie w wieży „Kapelkerk” (kościół kaplicy na Laat). Bęben ten uruchamiany jest przez zabytkowy zegar. Więc Alkmaar ma trzy carillony związane z de Haze. Z wyjątkiem „Kapelkerka” wyposażonego również w klawiaturę pałkową. Podczas ostatniej renowacji uwzględniono możliwość umieszczenia klawiatury w wieżyczce Kapelkerka. Ale w 2005 roku zabrakło na to pieniędzy. Niektóre ofiarowane nowe dzwony zostały już odlane i zawieszone.
Zegar i bęben
Zegar z gotyckimi kątownikami powstał w 1541 roku. Bęben (duży muzyczny cylinder) część zegara został zbudowany w powiększonej ramie przez Willema Spraackela około 1690 roku. Wybija on co kwadrans z pełnym wybiciem na pół godziny i pełne na najniższym dzwonku, burdonie carillon. (połowa pełnego uderzenia w duży, mniejszy dzwon) nazywa się to „żużlem holenderskim” (uderzenie holenderskie). W 1690 r. zegar został zmieniony na wahadłowy wynalazek Christiaana Huygensa mniej więcej w tym czasie. Bęben gra krótką melodię na cztery kwadranse wszystkich godzin naturalnego dnia. Jest to tradycja w Alkmaar, odkąd pierwsze dzwony zawisły na wieżach w latach czterdziestych XVI wieku. Również w nocy człowiek musiał słyszeć, która jest godzina. Miejski carillonista dwa razy do roku zmienia melodie na bębnie. Nazywa się to „versteken” (wyjmij i włóż kołki, które podnoszą młotki na dzwonach).
Trębacz z małą katarynką
Słynny w tej wieży jest również tak zwany „ruiterspel”. Jeźdźcy na koniach wykonują podczas wybijania godziny grę bitewną, podczas gdy drewniany trębacz dmie nad nią w trąbkę. Kilka razy dziennie gra automatyczną melodię po wybiciu pełnej godziny. Dźwięk trąbki pochodzi automatycznie z małego bębna grającego na małych organkach trzcinowych skierowanych z zegara i zainstalowanych za jeźdźcami na końskim grzbiecie. Ze względu na zmieniającą się temperaturę małe organy muszą być regularnie strojone przez miejskiego carillonistę z Alkmaar. W tym celu organy mają podwójne piszczałki dla każdego tonu. Fajki wargowe i trzcinowe. Melodia grana przez organy dla trębacza pochodzi z małego bębenka i może uzyskać nową melodię w taki sam sposób, jak duży bębenek carillon.
Koncerty na carillonie
Cotygodniowe występy miejskiego carilloneura na carillonie odbywają się przez cały rok w sobotnie poranki od 11:00 do 12:00. Ponadto od kwietnia do drugiego tygodnia października podczas targu serów w piątek od 09:15 do 09:45, od 10:45 do 11:00 i od 11:45 do południa. Od 2009 roku Christiaan Winter jest mianowany przez gminę Alkmaar miejskim carillonem. Latem w środy o godz. 16.00 odbywają się także koncerty gościnnych carillonistów.