Wapień (Stifter)

Wapień (oryginalny niemiecki tytuł: Kalkstein ) to nowela Adalberta Stiftera , zawarta w jego zbiorze Kolorowe kamienie (oryginalny tytuł: Bunte Steine ).

historia

Opowieść opowiada o pozornie autentycznym spotkaniu narratora z biednym księdzem . Narrator osiedla się jako geodeta w biednej okolicy, gdzie żyje ksiądz. Wśród miejscowej ludności cieszy się reputacją miłego, ale skąpego osobnika, dopóki po jego śmierci nie okaże się, że jego skromne życie służyło jedynie oszczędzaniu pieniędzy na inwestycje w budowę szkoły, która umożliwiłaby długie i niebezpieczna droga do szkoły z odizolowanej wioski jest łatwiejsza i bezpieczniejsza dla ich dzieci.

Tło

Stifter, zgodnie ze swoim stylem, konstruuje wokół opowiedzianego zdarzenia złożoną opowieść ramową. Ta historia ma morał, w rzeczywistości w pierwszym wydaniu nowela nosiła tytuł „Ubogi dobroczyńca” (niem. „Der arme Wohltäter”), ale Stifter używa go przede wszystkim po to, aby dać miejsce licznym opisom natury, ludzi i żywych istot, na przykład możemy przeczytać bezbłędnie Stifterowski opis burzy. Można przypuszczać, że dla Stiftera opowieść o biednym księdzu, którego dopiero po śmierci docenili inni ludzie, jest wehikułem demonstracji jego zamiłowania do scenografii opisowej. Nie bez powodu często nam to przypomina Thomasa Bernharda , a także kafkowskiego geodety K. w Zamku , który mógłby być krewnym bohatera Limestone . Komiks Stiftera można poddać w wątpliwość, ale nie zmienia to nic w kwestii groteskowości postaci biednego księdza, którą autor znakomicie oddaje wraz z beznadziejnym przedsięwzięciem, dla którego poświęcił swoje życie.

Bibliografia

•   Adalbert Stifter: Werke und Briefe Historisch-kritische Gesamtausgabe. Zespół 2.1, Stuttgart 1982, ISBN 3-17-007112-2
• Adalbert Stifter: Bunte Steine. Ditzingen 1994.