Wdowy pana Wilkinsona

Scena z Panem i Panią Perrin. Pan Perrin: Powiedziałeś mu, że poślubiłeś głupca! Pani Perrin: Nikomu bym tego nie powiedziała; są rzeczy, które powinniśmy zachować dla siebie. Ilustrowany amerykański , 1891

Scena z panem Perrinem, majorem Mallory i Mary; Perrin: Nieważne; jeśli ci się nie podoba, to go zabiorę. Mallory: Wszystko w porządku. Podoba mi się, mój chłopcze, podoba mi się. Ilustrowany Amerykanin, 1891

Wdowy po panu Wilkinsonie to farsa-komedia w trzech aktach Williama Gillette'a ze sztuki Alexandre'a Bissona Feu Toupinel . Sztuka została otwarta pod dyrekcją Charlesa Frohmana w poniedziałek 30 marca 1891 roku w Proctor's Theatre i trwała do końca sezonu, kiedy ostatnia kurtyna opadła 13 czerwca. Wdowy po panu Wilkinsonie powróciły jakieś dziesięć tygodni później wraz z nadejściem nowy sezon i pozostawał otwarty do 3 października 1891 roku.

Streszczenie

Fabuła Mr. Wilkinson's Widows kręci się wokół pani Percival Perrin i pani Henry F. Dickerson, owdowiałych siedem lat wcześniej, którzy ponownie wyszli za mąż i mieszkają pod jednym dachem. Oboje nie są świadomi, że ich zmarli mężowie byli w rzeczywistości tym samym mężczyzną, panem Wilkinsonem. Wprowadzenie do historii byłego wielbiciela pani Dickerson, majora Mallory'ego, rozpoczyna łańcuch wydarzeń, które zakłócają domowe szczęście obu kobiet i ostatecznie odkrywają tajemnicę zmarłego pana Wilkinsona.

Rewia

Los Angeles Herald , 5 lutego 1892

„Dlaczego amerykańscy dramatopisarze wciąż muszą jeździć do Niemiec lub Francji w poszukiwaniu tematów do swoich dzieł? Pan Gillette zrobił wspaniałą komedię z Wdów po panu Wilkinsonie , ale wszystko, co zrobił z oryginalną sztuką, to wyciął ryzykowne linie. W komedii, choć zachwycającej, brakowało jakiegokolwiek amerykańskiego tonu, koloru lub oryginalności. Należy mieć nadzieję, że pan Gillette nie stanie się zwykłym adapterem.

Obsada z Nowego Jorku

• Benjamin Duckworth: JW Thompson
• Susanna McAuliff: Maud White
• Henry F. Dickerson: Fred Bond
• Pani Henry F. Dickerson: Henrietta Crosman / Esther Lyons (1–13 czerwca)
• Percival Perrin: Joseph Holland
• Pani Percival Perrin: Louise Thorndyke Bouciacault
• EE Pembroke: Thomas Wise
• Mjr P. Ferguson Mallory: Thomas Burns
• Maria: Annie Wood
• Julia: Lillian Leach

Zmiany sierpniowe

• Pani Percival Perrin: Georgiana Drew
• Pani Henry F. Dickerson: Emily Banker
• EE Pembroke: Harry Allen
• Susanna McAulff: Mattie Ferguson

Źródła

• Allstona Browna (1903). Historia nowojorskiej sceny od pierwszego przedstawienia w latach 1732-1901 . Tom. 3. str. 512.
• Charles Smith Cheltnam (1892). Dramatyczny rocznik 1891 . Trischlera. P. 346.