Wiśwa Guru

Nie mylić z Jagadguru lub najszybszym wyprodukowanym filmem Vishwaguru .

Vishwa Guru lub vishwaguru to sanskrycka fraza i idea, która przekłada się na światowego lub globalnego nauczyciela, światowego guru , wychowawców świata, światowego lidera lub nauczyciela świata lub wszechświata.

Tłumaczenie

Dalsze informacje: Vishwa i Guru

Vishwa Guru ( sanskryt : विश्व गुरु ) składa się z dwóch słów: vishwa lub vishva ( tłum. „przenikać” – tłum. „wszechświat” ) i guru ( tłum. „nauczyciel” ).

Referencje we współczesnym świecie

W 1999 Rajendra Singh , czwarty Sarsanghchalak , czyli przywódca hinduskiej, nacjonalistycznej , paramilitarnej organizacji ochotniczej, Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS), napisał: „ludzie muszą zrezygnować i ograniczyć swoje osobiste przyjemności i pracę, aby zrealizować marzenie o uczynieniu Bharatu ponownie Vishwaguru Wielcy ludzie tacy jak Swami Vivekananda , Savarkar , Dr Hedgewar , Subhas Chandra Bose , Aurobindo Ghose , widział to marzenie i wykonał wspaniałą pracę w kierunku jego realizacji.” Zwrot ten był również używany przez szóstego szefa RSS, Mohana Bhagwata .

Słowo to było używane podczas premiery Narendry Modi jako polityczny slogan, jako długoterminowa strategia i aby przypomnieć Indianom o dawnej chwale. Wiceprezydent Indii, M. Venkaiah Naidu , użył tego wyrażenia w odniesieniu do indyjskiej polityki edukacji narodowej na rok 2020 . MS Swaminathan , powszechnie znany jako Ojciec Zielonej Rewolucji w Indiach , został nazwany przez Naidu „Vishwa Guru w rolnictwie, nauczycielem i naukowcem, który nadal pozostawia na świecie swoje inspirujące, ideowe ślady myśli”.

Shivshankar Menon , czwarty indyjski doradca ds. bezpieczeństwa narodowego , skomentował użycie tego wyrażenia przez Modiego, mówiąc, że Indie nie są teraz, ani nigdzie w pobliżu, eksporterem netto wiedzy i pomysłów. Na bardziej praktycznym poziomie Menon mówi, że nie jest jasne, „w jaki sposób vishwaguru rozwiązałby bezpośrednie problemy związane z utrzymaniem i bezpieczeństwem, z jakimi borykają się mieszkańcy i naród Indii”.

Dalsza lektura

• Naidu, M Venkaiah (5 września 2018). „Zrób ponownie Indie Vishwaguru” . Indyjski Ekspres . Źródło 26 listopada 2021 r . {{ cite web }} : CS1 maint: stan adresu URL ( link )
• Murugkar, Milind (24 lutego 2021). „Pogrążony w lęku Vishwaguru” . Indyjski Ekspres . Źródło 26 listopada 2021 r . {{ cite web }} : CS1 maint: stan adresu URL ( link )

Notatki

Cytaty