Williama Nygaarda

William Nygaard
William Nygaard.jpg
William Nygaard w 2009 roku.
Urodzić się ( 16.03.1943 ) 16 marca 1943 (wiek 80)
Oslo , Norwegia
Narodowość norweski
Edukacja Dyplom z ekonomii
Zawód Główny wydawca (CEO) wydawnictwa Aschehoug
Dzieci 2

William Nygaard (urodzony 16 marca 1943) jest emerytowanym szefem norweskiego wydawnictwa Aschehoug . Był także prezesem Norwegian Broadcasting Corporation . On ma dwoje dzieci.

Kariera biznesowa

Od 1974 do 2010 był głównym wydawcą Aschehoug , drugiego co do wielkości wydawnictwa w Norwegii, którego właścicielem jest rodzina Nygaard. Podejmując tę ​​pracę, poszedł w ślady swojego ojca Madsa Wiel Nygaarda i dziadka Williama Martina Nygaarda , który kierował firmą we wcześniejszych latach, a tradycja jest kontynuowana od czasu, gdy zostawił tę pracę swojemu synowi, Madsowi Nygaardowi. William Nygaard był prezesem Norweskiego Stowarzyszenia Wydawców w latach 1987-1990. W latach 2010-2014 był zatrudniony jako dyrektor NRK (państwowa telewizja Norwegii).

Próba zabójstwa

12 kwietnia 1989 roku Aschehoug i William Nygaard byli odpowiedzialni za wydanie norweskiego wydania powieści Salmana Rushdiego Szatańskie wersety . Było to dwa miesiące po tym, jak ajatollah Chomeini wydał następującą fatwę przeciwko Salmanowi Rushdiemu i jego wydawcom:

Informuję wszystkich gorliwych muzułmanów na świecie, że autor książki zatytułowanej Szatańskie wersety – która została skompilowana, wydrukowana i opublikowana w opozycji do islamu, Proroka i Koranu – oraz wszyscy zaangażowani w jej publikację, którzy byli świadomi jego treści, skazani są na śmierć. Wzywam wszystkich gorliwych muzułmanów do ich szybkiej egzekucji, gdziekolwiek się znajdą, aby nikt inny nie odważył się znieważyć muzułmańskich świętości. Jeśli Bóg pozwoli, ktokolwiek zostanie zabity na tej ścieżce, jest męczennikiem.

Z powodu fatwy bezpośrednie groźby skierowano pod adresem Williama Nygaarda i tłumacza Kari Risvik , aw wynikłej kontrowersji Nygaard otrzymał na pewien czas ochronę policyjną.

Rankiem 11 października 1993 roku Nygaard został trzykrotnie postrzelony przed swoim domem w Dagaliveien w Oslo . Większość ludzi – w tym Nygaard – łączy ten incydent z fatwą. Po kilku miesiącach hospitalizacji, głównie w Sunnaas Hospital , Nygaard powoli wracał do zdrowia. Na początku października 2018 roku, prawie ćwierć wieku po zamachu , postawiono zarzuty domniemanym sprawcom. Ich nazwiska i narodowości nie były wtedy publikowane. W listopadzie 2021 roku obaj zostali zidentyfikowani jako Libańczycy mężczyzna Khaled Moussawi i nienazwany były irański dyplomata.

Inne pozycje

Zarówno przed atakiem, jak i po nim, William Nygaard był zdeklarowanym obrońcą wolności słowa i jest członkiem zarządu norweskiego oddziału International PEN . Jest członkiem Norweskiej Akademii Języka i Literatury .

Był członkiem zarządu Norweskiego Narodowego Muzeum Sztuki, Architektury i Projektowania . W 2010 roku został wybrany prezesem Norwegian Broadcasting Corporation .

Nagrody

  1. ^ Strona o wywiadzie wideo z Nygaardem (w języku norweskim) zarchiwizowana 29 października 2005 r. W Wayback Machine
  2. ^ Norweski oficjalny raport na temat pluralizmu w mediach, NOU 1995: 3 zarchiwizowany 10 stycznia 2008 r. W Wayback Machine
  3. ^ Historia wydawnictwa Aschehoug (w języku norweskim) zarchiwizowana 5 lutego 2006 r. W Wayback Machine
  4. ^ Artykuł w gazecie w DN (w języku norweskim) zarchiwizowany 5 kwietnia 2012 r. W Wayback Machine
  5. ^ Artykuł w gazecie z Aftenposten (w języku norweskim) zarchiwizowany 3 września 2005 r. W Wayback Machine
  6. ^ Kulturdepartementet (2010-06-10). „William Nygaard NY Styreleder w NRK” . Regjeringen.no (w języku norweskim) . Źródło 2020-01-06 .
  7. ^ Kalendarium wydarzeń związanych z kontrowersjami dotyczącymi Szatańskich wersetów (po norwesku) zarchiwizowane 14 października 2006 r. W Wayback Machine
  8. ^ Notatki dla Salmana Rushdiego: Szatańskie wersety, w tym tekst fatwy Zarchiwizowane 13 lutego 2005 r. W Wayback Machine
  9. ^ Wywiad z Helgą Waagaard, która jako pierwsza znalazła Nygaarda i wezwała karetkę (po norwesku) Zarchiwizowano 26 października 2004 r. W Wayback Machine
  10. ^ a b "Plages ikke av skuddene - Aftenposten Nettutgaven" . www.aftenposten.no . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 26 listopada 2004 r . . Źródło 15 stycznia 2022 r .
  11. ^ Pryser Libell, Henrik i Richard Martyn-Hemhill (10 października 2018). „25 lat później Norwegia wnosi zarzuty za zastrzelenie wydawcy„ Szatańskich wersetów ”” . New York Timesa . Źródło 12 października 2018 r .
  12. ^ Isungset, nieparzysty (12.11.2021). „NRK avslører: Dyplomata i ambasada Iranu w Oslo – Siktet dla Nygaard-attentatet w 1993” . NRK (w języku norweskim Bokmål) . Źródło 2021-11-12 .
  13. ^ Lista zarządu norweskiego PEN zarchiwizowana 27 września 2007 r. W Wayback Machine
  14. ^ „William Nygaard gjenvalgt som styreleder w Norsk PEN” . Den norske Forfatterforening (DnF) (w norweskim Bokmål). 22 kwietnia 2015 . Źródło 2020-01-06 .
  15. ^ „Det Norske Akademi for Sprog og Litteratur” (po norwesku). Norweska Akademia Języka i Literatury. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 10 lutego 2009 r . . Źródło 25 kwietnia 2009 .
  16. ^ Lista zarządu Narodowego Muzeum Sztuki, Architektury i Wzornictwa zarchiwizowana 19 maja 2006 r. W Wayback Machine
  17. ^ Didriksen, Nina; Fenne, Marit (10 czerwca 2010). „William Nygaard ny styreleder i NRK” (w języku norweskim). Norweska Korporacja Nadawcza . Źródło 10 maja 2011 r .
  18. ^ Henriksen, Petter, wyd. (2007). „Fritt Ords Pris” . Przechowuj norske leksikon (w języku norweskim). Oslo: Kunnskapsforlaget. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 listopada 2011 r . . Źródło 22 maja 2010 r .
  19. ^ "Tidligere vinnere - NO24 - Gunnar Sønstebys minnefond" (po norwesku Bokmål) . Źródło 2020-01-06 .
Nagrody
Poprzedzony
Laureat nagrody Fritt Ord Award 1994
zastąpiony przez
Biura medialne
Poprzedzony
Przewodniczący Norweskiej Korporacji Nadawczej 2010–2014
zastąpiony przez
Birgera Magnusa