Williama J. Gedneya
Williama J. Gedneya | |
---|---|
Urodzić się |
Sady, Waszyngton , USA
|
4 kwietnia 1915
Zmarł | 14 listopada 1999
Ann Arbor, Michigan , USA
|
w wieku 84) ( 14.11.1999 )
Narodowość | amerykański |
Współmałżonek | Choy Manachip
( m. 1953; zm. 1981 <a i=3>) |
Dzieci | 4 |
Wykształcenie | |
Edukacja |
|
Praca dyplomowa | Indyjskie zapożyczenia w mówionym języku tajskim (1947) |
Doradcy akademiccy | Franklina Edgertona |
Praca akademicka | |
Dyscyplina | Językoznawca |
Instytucje |
|
Główne zainteresowania |
William J. Gedney (4 kwietnia 1915 - 14 listopada 1999) był amerykańskim językoznawcą znanym ze swojej pracy nad językami tajskimi i pokrewnymi językami tai .
Życie
Gedney urodził się w Orchards w stanie Waszyngton i tam spędził dzieciństwo. Był synem Johna Marshalla Gedneya i Violi Gedney (z domu Woster), potomków angielskich imigrantów. Ojciec Gedneya zmarł na zapalenie płuc w 1918 roku, kiedy Gedney miał trzy lata. W 1935 Gedney ukończył z wyróżnieniem Whitman College . Po ukończeniu studiów Gedney mieszkał w Leavenworth w stanie Waszyngton i pracował jako nauczyciel języka angielskiego w liceum. Latem poważnie zajmował się językoznawstwem. Po wybuchu II wojny światowej został w sierpniu 1942 powołany do wojska i przydzielony do Army Language Unit w Nowym Jorku, gdzie rozpoczął pracę z językiem tajskim. W tym okresie w Nowym Jorku rozpoczął także studia doktoranckie z sanskrytu na Uniwersytecie Yale jako student Franklina Edgertona . Ukończył doktorat w 1947 roku, z dysertacją Indic Loanwords in Spoken Thai . Następnie przeniósł się do Tajlandii , gdzie studiował język i literaturę tajską, współpracując z niektórymi z najważniejszych uczonych w kraju. Tam w Tajlandii poznał Choy Manachip, pochodzącego z prowincji Ayutthaya, i pobrali się w 1953 roku. Pani Gedney była jedną z native speakerów języka tajskiego, z którymi konsultowano się w sprawie gramatyk tajskich napisanych przez Richarda B. Nossa (1954, rozszerzone 1964 ) . Gedney był profesorem lingwistyki na Uniwersytecie Cejlońskim w latach 1959–60, a następnie w 1960 objął stanowisko nauczyciela lingwistyki i języka tajskiego na Uniwersytecie Michigan w Ann Arbor, gdzie był na wydziale anglistyki do czasu utworzenia tam wydziału lingwistyki w 1963 roku. We wczesnych latach w Michigan pomagał opracować pierwszy program szkolenia języka tajskiego dla Korpusu Pokoju .
Gedney wykładał na Uniwersytecie Michigan aż do przejścia na emeryturę w 1980 roku i pełnił funkcję przewodniczącego wydziału lingwistyki od 1972-75. W swojej karierze Gedney był aktywny w Linguistic Society of America , American Oriental Society , Siam Society , Association for Asian Studies i Southeast Asian Linguistics Society . W 1981 pełnił funkcję wiceprezesa American Oriental Society, aw 1982 prezesa.
Podczas swoich lat studiów Gedney zaczął kolekcjonować tajską literaturę, ostatecznie budując 14-tysięczną kolekcję, którą podarował w 1975 roku University of Michigan. Gedney przez całą swoją karierę specjalizował się w dokumentowaniu języków Tai – Kadai . Szukał w szczególności wielu języków mniej używanych z tej rodziny w Azji Południowo-Wschodniej i południowych Chinach, aby uchwycić cechy charakterystyczne tych języków. Był znany z dokładności swoich notatek na temat cech tonalnych i fonologicznych tych języków oraz opracował ważne listy słów i reprezentacje do badania i porównywania ich tonu.
W sumie Gedney pracował nad ponad 22 językami, w tym Saek , Lue i Yay , często tworząc pierwsze słowniki tych języków. Jego odkrycia zostały opublikowane w ośmiotomowej serii w Centre for South and South East Asian Studies na University of Michigan, pod redakcją Thomasa Johna Hudaka, jednego ze studentów Gedneya.
Koncentrując się na danych i swojej rozległej znajomości języków Tai-Kadai , Gedney dał się poznać jako lider w porównawczo-historycznych badaniach języków i dialektów Tai. Ale jego wpływ wykraczał daleko poza językoznawstwo. Jego rady zasięgali badacze z innych dyscyplin, w tym historii, politologii, historii sztuki i antropologii.
William J. Gedney zmarł 14 listopada 1999 roku w Ann Arbor w stanie Michigan .
Studenci
Gedney doradzał w wielu rozprawach z językoznawstwa Tai i udostępniał swoim studentom obszerne notatki terenowe. Po przejściu na emeryturę w 1980 r. Nadal zasiadał w komisjach rozpraw. Wybór wybitnych studentów Gedneya i ich rozpraw jest następujący:
- Geting, Thomas Wilson (1966). Niektóre aspekty struktury semantycznej w standardowym języku tajskim . Uniwersytet Michigan.
- Lekawatana, Pongsri (1970). Zwroty czasownikowe w języku tajskim: studium głębokich relacji . Uniwersytet Michigan.
- Scovel, Thomas Scott (1970). Gramatyka czasu w języku tajskim . Uniwersytet Michigan.
- Khanittanan, Wilaiwan Wichienrot (1973). Wpływ języka syjamskiego na pięć dialektów laotańskich . Uniwersytet Michigan.
- Oshika, Beatrice Reyes Teodoro (1973). Związek Kam-Sui-Maka z Tai . Uniwersytet Michigan.
- Pszczółka, Leslie Moir (1974). Wariacja społecznie uwarunkowana w tajskim Bangkoku . Uniwersytet Michigan.
- Hartmann, Jan Ferdynand (1976). Struktura językowa i pamięciowa narracji ustnej Tai-Lue . Uniwersytet Michigan.
- Szambelan, James Robert (1977). Wprowadzenie do zoologii Proto-Tai . Uniwersytet Michigan.
- Grima, John Anthony, Jr. (1978). Kategorie zerowego odniesienia nominalnego i struktury klauzulowej w języku tajskim . Uniwersytet Michigan.
- Bickner, Robert John (1981). Lingwistyczne studium tajskiej klasyki literackiej . Uniwersytet Michigan.
- Hudak, Tomasz Jan (1981). Indigenizacja palijskich metrów w języku tajskim . Uniwersytet Michigan.
- Peyasantiwong, Patcharin (1981). Studium cząstek końcowych w języku tajskim konwersacyjnym . Uniwersytet Michigan.
Publikacje
Wybrane artykuły dotyczące porównawczych studiów nad Tai
Opublikowane w 1989 roku Selected Papers on Comparative Tai Studies zebrały razem czternaście najważniejszych artykułów Gedneya:
- Przyszłe kierunki w lingwistyce porównawczej Tai
- O tajskich dowodach dla Austro-Thai
- Spektrum cech fonologicznych w Tai
- Lista kontrolna do określania tonów w dialektach Tai
- Spekulacje na temat wczesnych tonów Tai
- Dowody na kolejną serię dźwięcznych inicjałów w Proto-Tai
- Zagadka w porównawczej fonologii Tai
- Notatki o Tai Nuea
- Język Saek prowincji Nakhon Phanom
- Yay, północny język Tai w północnym Wietnamie
- Szkic porównawczy białego, czarnego i czerwonego Tai
- Syjamska innowacja
- Specjalne słownictwo w języku tajskim
- Formy wersetów syjamskich w perspektywie historycznej
Inne papiery
- Gedney, William J. (1985). „Konfrontacja z nieznanym: podziały tonalne i genealogia Tai-Kadai” (PDF) . W Thurgood, Graham ; Matisoff, James A .; Bradley, David (red.). Lingwistyka obszaru chińsko-tybetańskiego: stan wiedzy: dokumenty przedstawione Paulowi K. Benedictowi z okazji jego 71. urodzin . Pacific Linguistics, seria C, nr 87. Canberra: Wydział Lingwistyki, Research School of Pacific Studies, Australian National University. s. 116–124.
- Gedney, William J. (1986). „Galeria malowniczych osobowości” (PDF) . W Bickner, Robert J.; Hudak, Thomas J.; Peyasantiwong, Patcharin (red.). Artykuły z konferencji poświęconej studiom tajskim na cześć Williama J. Gedneya . Dokumenty Michigan dotyczące Azji Południowej i Południowo-Wschodniej. Tom. 25. Ann Arbor, Michigan: Centrum Studiów Azji Południowej i Południowo-Wschodniej, University of Michigan. s. 1–18.
- Gedney, William J. (1989). „Imiona Tai dla wołu” (PDF) . W Davidson, Jeremy HCS (red.). Językoznawstwo Azji Południowo-Wschodniej: eseje na cześć Eugénie JA Henderson (PDF) . Zebrane artykuły z zakresu studiów orientalnych i afrykańskich. Londyn: Szkoła Studiów Orientalnych i Afrykańskich, University of London. s. 111–127.
- Gedney, William J. (1991). „Komentarze dotyczące argumentów językowych dotyczących napisu pierwszego” (PDF) . W Chamberlain, James R. (red.). Kontrowersje Ram Khamhaeng: zebrane dokumenty . Bangkok: Towarzystwo Syjamskie. s. 193–226.
- Gedney, William J. (1997). „ «Blisko»i«daleko»w Tai” . W Edmondson, Jerold A.; Solnit, David B. (red.). Porównawcze Kadai: Oddział Tai . Publikacje z zakresu językoznawstwa 124. Dallas, Teksas: Letni Instytut Lingwistyki i University of Texas w Arlington. s. 267–289. ISBN 1-55671-005-4 .
Publikacje Thomasa Johna Hudaka
Wiele prac Gedneya na temat języków Tai zostało opublikowanych przez jego ucznia Thomasa Johna Hudaka:
- Hudak, Thomas John, wyd. (1991). Język Yay Williama J. Gedneya: glosariusz, teksty i tłumaczenia . Dokumenty Michigan dotyczące Azji Południowej i Południowo-Wschodniej. Tom. 38. Ann Arbor, Michigan: Centrum Studiów Azji Południowej i Południowo-Wschodniej, University of Michigan. doi : 10.3998/mpub.19517 . ISBN 978-0-89148-066-2 .
- Hudak, Thomas John, wyd. (1991). Dialekt Tai z Lungming Williama J. Gedneya: glosariusz, teksty i tłumaczenia . Dokumenty Michigan dotyczące Azji Południowej i Południowo-Wschodniej. Tom. 39. Ann Arbor, Michigan: Centrum Studiów Azji Południowej i Południowo-Wschodniej, University of Michigan. doi : 10.3998/mpub.19520 . ISBN 978-0-89148-067-9 .
- Hudak, Thomas John, wyd. (1993). Język Saek Williama J. Gedneya: glosariusz, teksty i tłumaczenia . Dokumenty Michigan dotyczące Azji Południowej i Południowo-Wschodniej. Tom. 41. Ann Arbor, Michigan: Centrum Studiów Azji Południowej i Południowo-Wschodniej, University of Michigan. ISBN 978-0-89148-073-0 .
- Hudak, Thomas John, wyd. (1994). Dialekty południowo-zachodniego Tai Williama J. Gedneya: glosariusze, teksty i tłumaczenia . Dokumenty Michigan dotyczące Azji Południowej i Południowo-Wschodniej. Tom. 42. Ann Arbor, Michigan: Centrum Studiów Azji Południowej i Południowo-Wschodniej, University of Michigan. doi : 10.3998/mpub.19533 . ISBN 978-0-89148-074-7 .
- Hudak, Thomas John, wyd. (1995). Centralne dialekty Tai Williama J. Gedneya: glosariusze, teksty i tłumaczenia . Dokumenty Michigan dotyczące Azji Południowej i Południowo-Wschodniej. Tom. 43. Ann Arbor, Michigan: Centrum Studiów Azji Południowej i Południowo-Wschodniej, University of Michigan. doi : 10.3998/mpub.19536 . ISBN 978-0-89148-075-4 .
- Hudak, Thomas John, wyd. (1996). Język Lue Williama J. Gedneya: glosariusz, teksty i tłumaczenia . Dokumenty Michigan dotyczące Azji Południowej i Południowo-Wschodniej. Tom. 44. Ann Arbor, Michigan: Centrum Studiów Azji Południowej i Południowo-Wschodniej, University of Michigan. doi : 10.3998/mpub.22829 . ISBN 978-0-89148-076-1 .
- Hudak, Thomas John, wyd. (1997). Badania dialektów Tai Williama J. Gedneya: glosariusze, teksty i tłumaczenia . Dokumenty Michigan dotyczące Azji Południowej i Południowo-Wschodniej. Tom. 45. Ann Arbor, Michigan: Centrum Studiów Azji Południowej i Południowo-Wschodniej, University of Michigan. doi : 10.3998/mpub.19326 . ISBN 978-0-89148-077-8 .
- Hudak, Thomas John, wyd. (1997). Tajskie i indyjskie studia literackie Williama J. Gedneya . Dokumenty Michigan dotyczące Azji Południowej i Południowo-Wschodniej. Tom. 46. Ann Arbor, Michigan: Centrum Studiów Azji Południowej i Południowo-Wschodniej, University of Michigan. doi : 10.3998/mpub.19331 . ISBN 978-0-89148-080-8 .
- Hudak, Thomas John (2004). „Kwestionariusz pozyskiwania Williama J. Gedneya” . Journal of American Oriental Society . 124 (3): 549–559. JSTOR 4132280 .
- Hudak, Thomas John (2008). Porównawcza książka źródłowa Tai Williama J. Gedneya . Specjalna publikacja Oceanic Linguistics nr 34. Honolulu: University of Hawai'i Press. JSTOR 20532978 .
- Hudak, Thomas John (2010). Zwięzły Saek-angielski, angielsko-Saek Leksykon Williama J. Gedneya . Specjalna publikacja Oceanic Linguistics nr 37. Honolulu: University of Hawai'i Press. JSTOR 25822797 .
Dokumenty świąteczne
Na cześć Gedneya opublikowano cztery festschrifty :
- Geting, Thomas W., wyd. (1975). Tai Festschrift dla Williama J. Gedneya z okazji jego piątej rocznicy urodzin, 4 kwietnia 1975 r . Dokument roboczy dotyczący studiów Azji Południowo-Wschodniej nr 8. Honolulu: University of Hawai'i Press.
- Harris, Jimmy G.; Chamberlain, James R., wyd. (1975). Studia z językoznawstwa Tai na cześć Williama J. Gedneya . Bangkok: Centralny Instytut Języka Angielskiego, Biuro Uniwersytetów Państwowych.
- Bickner, Robert J.; Hudak, Thomas J.; Peyasantiwong, Patcharin, wyd. (1986). Artykuły z konferencji poświęconej studiom tajskim na cześć Williama J. Gedneya . Dokumenty Michigan dotyczące Azji Południowej i Południowo-Wschodniej. Tom. 25. Ann Arbor, Michigan: Centrum Studiów Azji Południowej i Południowo-Wschodniej, University of Michigan.
- Compton, Carol J.; Hartmann, John F., wyd. (1992). Artykuły na temat języków, językoznawstwa i literatury Tai na cześć Williama J. Gedneya w jego 77. urodziny . Artykuł okolicznościowy nr 16. DeKalb, Illinois: Centrum Studiów Azji Południowo-Wschodniej, Uniwersytet Północnego Illinois.