Po złej stronie torów (serial telewizyjny)
| Zła strona torów | |
|---|---|
| hiszpański | Entrevias |
| Gatunek muzyczny | |
| Stworzone przez |
|
| W roli głównej |
|
| Kraj pochodzenia | Hiszpania |
| Języki oryginalne |
Hiszpański angielski |
| Liczba sezonów | 2 |
| Liczba odcinków | 16 |
| Produkcja | |
| Firmy produkcyjne |
|
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | Telecinco |
| Oryginalne wydanie |
1 lutego 2022 – |
Wrong Side of the Tracks ( hiszpański : Entrevías ) to hiszpański serial telewizyjny stworzony przez Aitora Gabilondo i Davida Bermejo , z udziałem José Coronado , Nony Sobo i Luisa Zahery , który rozpoczął się na antenie Telecinco 1 lutego 2022 r.
Przesłanka
, którego akcja toczy się w Entrevías , najbiedniejszej dzielnicy Madrytu , opowiada o Tirso Abantosie, byłym wojskowym prowadzącym sklep z narzędziami , którego monotonna codzienna rutyna zostaje zachwiana, gdy jego niesforna i zbuntowana adoptowana nastoletnia wnuczka Irene z Wietnamu pochodzenia, organizuje dla swojego chłopaka-imigranta z Kolumbii, Nelsona, kradzież heroiny od handlarza narkotyków Sandro. Podczas gdy młoda para planowała sprzedać narkotyki i razem uciec, plan się nie udaje i zostaje brutalnie zgwałcona przez Sandro i jego zbirów. Następnie Tirso łączy siły ze skorumpowanym policjantem Ezequielem, aby stawić czoła przestępcom z sąsiedztwa.
Rzucać
Główna obsada
- José Coronado jako Tirso Abantos, emerytowany „bohater wojenny” (będący dowódcą 3. kompanii armii hiszpańskiej podczas operacji pokojowych NATO w Bośni i Hercegowinie ), który obecnie prowadzi sklep z narzędziami, sfrustrowany szerzącą się przestępczością i przestępczością w jego sąsiedztwie
- Luis Zahera jako Ezequiel Fandiño, uliczny policjant, który mówi Amandzie, że nowi szefowie przestępczości zawsze będą się wprowadzać, jednocześnie (nieco) potajemnie wykorzystując swoją pracę dla Sandro, aby przestępczość nie była gorsza; ochrona Gladys i Nelsona
- Nona Sobo jako Irene Sánchez Abantos, 17-latka Tirso (na początku serii) adoptowała wietnamską wnuczkę, która ukradła kilogram heroiny szefowi przestępczości Sandro
- w Kolumbii nastoletni chłopak Irene
- Laura Ramos jako Gladys, kolumbijska matka Nelsona, która została zwabiona do Hiszpanii ofertą pracy, a następnie prostytuowała się; blisko Ezequiela od czasu ucieczki przed handlarzami ludźmi
- Manolo Caro jako Sanchís, przyjaciel Tirso i były żołnierz 3. Kompanii, narkoman, któremu Tirso czasami zleca prywatne śledztwo
- Manuel Tallafé jako Pepe, przyjaciel Tirso i były żołnierz 3. Kompanii, który jest właścicielem restauracji, którą często odwiedza Tirso
- Itziar Atienza jako Amanda Martos, idealistyczna inspektor policji dowodząca i ściśle współpracująca z Ezequielem
- María de Nati jako Nata, nastoletnia przyjaciółka Nelsona
Powtarzająca się obsada
- Franky Martín jako Sandro Salazar Campos, szef przestępczości zorganizowanej w Entrevías (sezon 1)
- María Molins jako Jimena Abantos, córka Tirso i adopcyjna matka Irene
- Miguel Angel Jiménez jako Santi Abantos, syn Tirso, który pracuje w konkurencyjnym sklepie
- Mariona Terés jako Fanny, żona Santiego (sezon 1)
- Bruno Lastra jako Iván, mąż Jimeny i przybrany ojciec Irene (sezon 1)
- Carmen Esteban jako Alicia Solano, starsza sąsiadka Tirso
- Adil Koukouh jako Loko, przyjaciel Nelsona i chłopak Naty (sezon 1)
- Quique Medina jako Andrade (sezon 2)
- Viktor Beltrán jako Pantera (sezon 2)
- Martin Páez jako Ribery (sezon 2)
Produkcja
Stworzony przez Aitora Gabilondo i Davida Bermejo, Entrevías jest koprodukcją Mediaset España i Alea Media. Jordi Terradas, Patricia Trueba, Víctor Pedreira i Natxo López tworzyli zespół scenarzystów.
José Coronado , Luis Zahera , Nona Sobo i Felipe Londoño zostali ogłoszeni w głównych rolach, odpowiednio jako właściciel sklepu weterana armii, moralnie niejednoznaczny policjant, odwiedzająca go nastoletnia wnuczka właściciela sklepu i jej lokalny chłopak.
Mediaset España poinformował o rozpoczęciu zdjęć 5 lutego 2021 r. Ekipa filmująca pracowała w Villaverde Alto , a jako miejsce kręcenia wykorzystano zewnętrzną część kościoła San Andrés.
W listopadzie 2022 roku serial został przedłużony na trzeci sezon, a Natalia Dicenta , Michelle Calvó , Óscar Higares i Álex Medina zostali ogłoszeni jako dodatki do obsady.
Uwolnienie
Mediaset España zaplanował datę premiery na 1 lutego 2022 w Telecinco . Telecinco zdecydował się wyemitować dwa sfilmowane sezony z rzędu. Po kilku seriach, które uzyskały słabe oceny w swoim liniowym przebiegu w Telecinco, Wrong Side of the Tracks okazał się zdecydowanym sukcesem widowni dla kanału. Emisja 16 odcinków zakończyła się 17 maja 2022 roku emisją finału, który w czasie największej oglądalności przyciągnął blisko 1,9 miliona widzów. Drugi sezon Wrong Side of the Tracks został wydany przez Netflix 1 marca 2023 roku.
Sezon 1
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | angielski tytuł | Oryginalna data wydania |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | „Un cabronazo de la vieja escuela” | „Stara szkoła szumowiny” | 1 lutego 2022 |
| 2 | 2 | „Radio estropeadas” | „zepsute radia” | 8 lutego 2022 |
| 3 | 3 | „Zabójstwo” | "Szczypiący" | 15 lutego 2022 |
| 4 | 4 | „Lo que se esconde bajo la alfombra” | „Co kryje się pod dywanem” | 22 lutego 2022 |
| 5 | 5 | „Perro viejo no perrea” | „Stary pies nie nauczy się tańczyć” | 1 marca 2022 |
| 6 | 6 | „Quien roba a un ladrón” | „Kto okrada złodzieja…” | 8 marca 2022 |
| 7 | 7 | „Los Robin Hood” | „Robin Hood” | 15 marca 2022 |
| 8 | 8 | „El ultimo tren” | "Ostatni pociąg" | 22 marca 2022 |
Sezon 2
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | angielski tytuł | Oryginalna data wydania |
|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | „Colgar la casaca” | „Zawieszanie domu” | 29 marca 2022 |
| 10 | 2 | „Un vagón olvidado” | „Zapomniany wóz” | 5 kwietnia 2022 |
| 11 | 3 | „Escucha al corazon” | „Słuchaj serca” | 12 kwietnia 2022 |
| 12 | 4 | „Salto al vacio” | „Ojcowie i synowie” | 19 kwietnia 2022 |
| 13 | 5 | „La cruda verdad” | „Trudna prawda” | 26 kwietnia 2022 |
| 14 | 6 | „Todo dla miłości” | "Wszystko dla miłości" | 3 maja 2022 |
| 15 | 7 | „Un polo naranja” | „Pomarańczowa koszulka polo” | 10 maja 2022 |
| 16 | 8 | „Sij mi matan” | „Na wypadek, gdybym został zabity” | 17 maja 2022 |
Wyróżnienia
| Rok | Nagroda | Kategoria | nominowany (e) | Wynik | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | 28. Nagroda Forqué | Najlepszy aktor telewizyjny | Luis Zahera | Mianowany | |
| 2023 | 31. Nagrody Związku Aktorów i Aktorek | Najlepszy aktor telewizyjny w roli drugoplanowej | Manolo Caro | Wygrał |
