Wychodzenie z domu (odtwórz)

Leaving Home to dramat w dwóch aktach kanadyjskiego dramatopisarza Davida Frencha .

Dzieło to jest pierwszą prezentacją tego, co stało się znane jako Mercer Plays, a następnie Of the Fields, Lately , Salt-Water Moon , 1949 i Soldier's Heart . Przypisuje się mu wprowadzenie do świata wyjątkowego kanadyjskiego głosu i udowodnienie, że „kanadyjscy dramatopisarze mogliby pisać sztuki na tematy kanadyjskie, a ludzie gromadziliby się, aby je zobaczyć”.

Historia

Spektakl miał swoją premierę w Teatrze Tarragon 16 maja 1972 roku w reżyserii Billa Glassco . Napisy obejmowały scenografię Dana Yarhiego i Stephena Katza oraz kostiumy autorstwa Vicky Manthorpe. W sztuce wystąpili aktorzy Maureen Fitzgerald, Frank Moore , Mel Tuck, Sean Sullivan , Lynne Griffin , Liza Creighton i Les Carlson .

Napisany po raz pierwszy jako sztuka telewizyjna, French zaoferował tę pracę Glassco po obejrzeniu jego produkcji Creeps Davida Freemana . French opisuje to doświadczenie: „Poprosiłem go, żeby przeczytał moją sztukę. Zrobił to. Zadzwonił do mnie i usiadł ze scenariuszem na kolanach. „Podoba mi się twój scenariusz”, uśmiechnął się, „ale nie sądzę, żebyś” zdaliśmy sobie sprawę z jego pełnego potencjału”. Następnie French chwycił swój scenariusz i wypadł na ulicę, wyzywając Glassco wszelkimi możliwymi wulgaryzmami. „Wyobraź sobie moje nerwy. Na szczęście gonił mnie drogą i zmusił do powrotu”.

Opuszczenie domu odniosło sukces w 1972 roku, a jego temat walki o tożsamość w niespokojnym domu odbił się echem wśród publiczności. „To bardzo autobiograficzne” — wyznaje French. „Mam na myśli to, że w sztuce jestem Benem i tak, pisanie własnej historii było oczyszczające. Ale oczywiście nie wszystko w tej sztuce jest prawdą”.

French przyznaje, że napisał tę sztukę, ponieważ kochał swojego tatę, a ta miłość wymagała jakiejś formy publicznego wyrażania się. „Właściwie jestem wszystkimi postaciami w moich sztukach, mężczyzną i kobietą, ale z moim tatą to było coś poważnego. Jako nastolatek mieliśmy niespokojny związek i to była moja wina tak samo jak jego”. [ potrzebne źródło ]

French uważał, że w pewnym sensie pisanie Leaving Home wyrządziło jego tacie niesprawiedliwość. „Cóż, to było tylko jedno jego zdjęcie. To wszystko. Musisz złożyć wszystkie zdjęcia razem”. [ potrzebne źródło ]

Główne postacie

  • Jacob Mercer , Nowofundlandczyk, który w końcu sprowadził swoją rodzinę na osiedlenie się w Ontario. Przedstawiany jako wadliwy, ale kochający ojciec, jest kompendium patriarchalnych wartości i jedyną postacią w całym cyklu rodziny Mercerów. (Ani Mary, ani Ben nie ma we French's Soldier's Heart , które, choć zostało napisane jako ostatnie, jest, jak na ironię, najstarszym w chronologii rodziny). Jacob ma pięćdziesiąt lat, ale wygląda na starszego. Mężczyzna przyzwyczajony do patriarchalnego kierowania rodziną jest zdruzgotany nowym stylem życia i decyzją o opuszczeniu domu przez synów. Potajemnie tęskni za starymi przyjaciółmi i czasami, kiedy był potrzebny.
  • Pięćdziesięcioletnia Mary Mercer jest oddaną matką i żoną, która ma pełne ręce roboty ze swoimi trzema mężczyznami. Jest mediatorką rodziny i powiernicą chłopców.
  • Bill Mercer , siedemnaście lat. Wolałby zostać w domu niż poślubić swoją dziewczynę Kathy, ale musi, ponieważ jest w ciąży. Jest trochę bardziej światowy niż jego brat Ben.
  • Ben Mercer , osiemnaście lat, najstarszy syn. Wziął na siebie odpowiedzialność za opiekę nad rodziną, gdy jego ojciec miał wypadek. Najbliższy jest Maryi, ale nie jest „mamusinnym chłopcem”. Jego stosunki z ojcem zawsze były napięte.

Streszczenie

Spektakl koncentruje się na rodzinie Mercer i jest częścią serii sztuk Frencha, które kręcą się wokół nich, w tym Salt Water Moon , 1949 , Of the Fields , Lately i Soldier's Heart . W Wychodzeniu z domu , Mercerowie są w ferworze przygotowań do ślubu ich najmłodszego syna (Billa) z młodą damą (Kathy), którą zaszedł w ciążę. Kiedy siadają do kolacji w noc próby ślubnej, sytuacja wybucha, gdy Ben, starszy syn, ujawnia, że ​​​​również się wyprowadza. Minnie, matka Kathy, przybywa i rzuca kluczem do postępowania, przywołując związek, który kiedyś dzieliła z Jacobem. Kiedy wychodzi na jaw, że Kathy poroniła, nastolatki muszą zdecydować, czy będą kontynuować swoje ślubne plany.

Interpretacje i obserwacje

Akcja utworu rozgrywa się w latach pięćdziesiątych XX wieku i, jak powiedział krytyk Herbert Whittaker z Globe and Mail podczas premiery sztuki, „pachnie autobiografią”. Spektakl przedstawia dwie rodziny, jedną katolicką i jedną protestancką , przed próbą ślubu. Kłopoty między dwoma klanami służą jako katalizator do ujawnienia kłopotów w samej rodzinie Mercerów: między matką a ojcem, a zwłaszcza między jednym synem a jego ojcem. Rozpętuje się piekło, gdy rodzina w końcu rozpada się na kawałki, gdy ojciec odmawia udziału w próbie ślubnej, a syn ogłasza, że ​​wyjeżdża.

W artykule na temat powstania pracy, French napisał: „Za każdym razem, gdy problem został rozwiązany, rozwiązanie z kolei tworzyło wiele innych problemów, które należało rozwiązać. Jest to powolny i potykający się sposób pracy, ale to przynosi przynajmniej jedno pocieszenie i to dość ważne: każda postać w spektaklu pojawi się tam w określonym dramatycznym celu... To było najbardziej oczyszczające przeżycie w moim życiu. Im bardziej zacząłem rozumieć relacje w rodzinie, tym bardziej się wzruszyłem. Były chwile, kiedy nie mogłem patrzeć na maszynę do pisania ze łzami, a czasami prawie przewracałem krzesło, wyjąc ze śmiechu z zabawnych rzeczy, które ludzie mówili i robili ”. [ potrzebne źródło ]

Linki zewnętrzne