Wykaz egzonimów niemieckich w województwie dolnośląskim
To jest lista nazw w języku niemieckim miejscowości w województwie dolnośląskim w południowo-zachodniej Polsce . Region ten był częścią Niemiec przed 1945 r. (patrz Historia Śląska ).
| Polski | Niemiecki |
|---|---|
| Bielawy | Langenbielau |
| Bogatynia | Reichenau |
| Boguszów-Gorce | Gottesberg-Rothenbach |
| Bolesławiec | Bunzlau |
| Bukówka | Buchwald |
| Dzierżoniów | Reichenbacha |
| Głogów | Glogau, rzadko Groß-Glogau |
| Groblice | Grebelwitz |
| Jarkowice | Hermsdorf Städtisch |
| Jawor | Jauer |
| Jelenia Góra | Hirschberg w Riesengebirge |
| Kamienna Góra | Landeszut |
| Kątów Wrocławskich | Kanth |
| Kłodzko | Glatz |
| Legnicy | Legnica |
| Lubawka | Liebau |
| Lubin | Lubeń |
| Miszkowice | Michelsdorf |
| Nowa Ruda | Neuroda |
| Nysa | Nysa lub Nysa |
| Oława | Ohlau |
| Oleśnicy | Oels lub Öls |
| Pieszyce | Peterswaldau |
| Polkowice | Polkwitz; 1937-1945 Heerwegen |
| Przemków | Primkenau |
| Sobótka | Zobten |
| Strzegom | Striegau |
| Strzelina | Strehlen |
| Świdnica | Schweidnitz |
| Świdnik | Streckenbacha |
| Świebodzice | Fryburg w Śląsku |
| Szalejów Dolny | Niederschwedeldorf |
| Wałbrzych | Waldenburg |
| Wiązów | Wansena |
| Wrocław | Wrocław |
| Ząbkowice Śląskie | Frankensteina na Śląsku |
| Złotoryja | Goldberga |