Wykształcony (książka)

Wykształcony: Pamiętnik
Educated (Tara Westover).png
Okładka pierwszego wydania
Autor Tarę Westover
Odczyt audio przez Julia Whelan
Artysta okładki Patrika Svenssona
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Temat Rozprawa
Wydawca Losowy Dom
Data publikacji
 18 lutego 2018 r
Typ mediów Druk (twarda i miękka), e-book, audiobook
Strony 352 strony
Nagrody Nagroda Alexa 2019
ISBN 978-0-399-59050-4 (Pierwsze wydanie w twardej oprawie)
270.092 B
Klasa LC CT3262.I2 W47 2018
Strona internetowa tarawestover.com/book _ _

Educated (2018) to pamiętnik amerykańskiej autorki Tary Westover . Westover wspomina, jak pokonała swoją przetrwałą Mormonów , aby pójść na studia, i podkreśla znaczenie edukacji w powiększaniu jej świata. Opisuje swoją podróż od samotnego życia w górach Idaho do ukończenia studiów doktoranckich z historii na Uniwersytecie Cambridge . Rozpoczęła studia w wieku 17 lat, nie mając formalnego wykształcenia. Bada swoją walkę o pogodzenie pragnienia nauki ze światem, który zamieszkiwała z ojcem.

Według wydania The New York Times z 13 września 2020 r . książka spędziła 132 kolejne tygodnie na liście bestsellerów literatury faktu w twardej oprawie . Zdobyła nagrodę Alex Award 2019 i znalazła się na krótkiej liście do Los Angeles Times Book Prize , Jean Stein Book Award PEN America oraz dwóch nagród National Book Critics Circle Award .

Streszczenie

Westover jest wychowywana w izolacji w Buck's Peak w stanie Idaho przez swoich rodziców, pseudonimowo określanych odpowiednio jako Gene i Faye Westover. Gene miał paranoję na punkcie szpitali, edukacji publicznej i rządu, częściowo z powodu oblężenia Ruby Ridge . W konsekwencji Faye uczy w domu dzieci Westover.

Gene zaprzecza próbom Westovera szukania normalności w jej życiu. Jej brat Shawn początkowo pomaga jej i ta dwójka zbliża się do siebie, ale zaczyna fizycznie znęcać , gdy zaprzyjaźnia się z Charlesem, chłopcem, którego spotyka podczas występów w teatrze. Inny z braci Westover, Tyler, dowiaduje się o nadużyciach i zachęca ją do opuszczenia domu i podjęcia ACT, aby móc ubiegać się o przyjęcie na Uniwersytet Brighama Younga (BYU). Westover zostaje później przyjęty na BYU w ramach stypendium. Shawn godzi się z nią po tym, jak przeciwstawił się Gene'owi w jej imieniu.

Jakiś czas później Westover studiuje na Uniwersytecie w Cambridge i otrzymuje stypendia, które pozwalają jej kontynuować naukę. Presja utrzymywania ocen w celu utrzymania stypendium powoduje, że Westover czuje się zestresowany. Dodatkowo problemem staje się jej wyobcowanie ze świata zewnętrznego i brak formalnej edukacji.

Później Westover ponownie łączy się z Charlesem, ale nie jest w stanie zachowywać się wobec niego romantycznie z powodu jej konserwatywnego wychowania. Wspomnienie znęcania się nad nią przez Gene'a i Shawna powoduje, że Westover zrywa jej związek z Charlesem.

Westover czuje się teraz wyobcowany w Idaho i martwi się, że Gene może mieć chorobę afektywną dwubiegunową . Zrywa z nim więzi, ale łączy się ponownie po tym, jak wyraża zainteresowanie jej życiem w szkole. Po tym, jak Shawn poślubia Emily, młodą kobietę, z którą się spotykał, Westover martwi się o Emily, która wcześniej wyrażała strach przed Shawnem.

Westover zwierza się jednemu ze swoich profesorów o swojej rodzinie. Jej profesor zachęca ją do ubiegania się o studia za granicą w Cambridge. Po przybyciu do King's College Westover zostaje przydzielony do pracy z profesorem Jonathanem Steinbergiem . Obaj jej profesorowie zachęcają ją do uczęszczania na studia podyplomowe. Westover ubiega się o stypendium Gatesa i je zdobywa , a także zawiera tymczasowy rozejm z Genem. Ta dwójka wcześniej pokłóciła się o to, jak relacjonowała swoją przeszłość lokalnym serwisom informacyjnym i o swojej decyzji o pójściu do szkoły w Anglii .

Po powrocie do Cambridge Westover podejmuje kroki, aby być częścią świata, w tym zaszczepia się na szczepionki, które jej rodzina odrzuciła. Od czasu do czasu wraca do Idaho, gdzie dowiaduje się, że Shawn nadal znęca się nad Emily. Jej siostra, Audrey, dowiedziała się o zachowaniu Shawna, ale Faye jej nie wierzy. Westover i Faye podejmują korespondencję e-mailową, w której ta ostatnia sugeruje, że Gene jest chory psychicznie i pisze o tym, jak planują zapewnić Shawnowi pomoc, której potrzebuje. Podczas kolejnej podróży do domu Shawn na krótko wykazuje oznaki zmiany, ale później oskarża Audrey o kłamstwo na temat jego obraźliwego zachowania i grozi, że ją zabije. Gene i Faye nie traktują Westover poważnie, kiedy mówi im o groźbie ze strony Shawna.

Podczas kolejnej wizyty w domu Westover spotyka Shawna z zakrwawionym nożem. Przerażona kłamie, że Gene kłamał na temat traktowania Audrey przez Shawna. Później zdaje sobie sprawę, że Faye nigdy nie była po jej stronie ani po stronie Audrey. Po powrocie do Anglii Shawn zagraża jej życiu. Audrey zrywa również więzi z Westover, twierdząc, że jest pod Szatana . Następnie Westover rozpoczyna studia podyplomowe na Harvardzie , a jej rodzice na krótko odwiedzają ją i próbują przekonać ją do powrotu do domu.

Po ponownym powrocie do domu Westover odkrywa, że ​​Erin, była dziewczyna Shawna, napisała do Faye, że ma urojenia i demonizuje swojego brata. Westover wraca do Harvardu i ostatecznie do Anglii. Po atakach paniki zrywa kontakt z rodzicami na rok, próbując dojść do siebie. Zmaga się na studiach, ale Tyler ją zachęca i pomyślnie kończy doktorat.

Wiele lat później Westover wraca do Idaho na pogrzeb swojej babci ze strony matki. Ponownie spotyka Tylera, jego żonę, dwie ciotki ze strony matki i inne rodzeństwo, z których większość nadal stoi po stronie Gene'a i Shawna. Pod koniec pamiętnika Westover jest w kontakcie tylko z kilkoma członkami rodziny i akceptuje fakt, że musi być z dala od góry.

Osoby występujące w książce

Rodzina Westoverów

  • Gene Westover (pseudonim): ojciec Westovera, który nie wierzył w publiczną edukację ani lekarzy. Jest właścicielem złomowiska metali w Idaho.
  • Faye Westover (pseudonim): matka Westover, położna i zielarz. Uczy swoje dzieci w domu.
  • Tony Westover: najstarszy brat Westover i pierwsze dziecko ich rodziców. Jest znany tylko jako pracujący z ojcem na złomowisku.
  • Shawn Westover (pseudonim): starszy brat Westover, drugi brat rodzeństwa. Shawn znęcał się fizycznie, psychicznie i emocjonalnie wobec Westover, a później swojej żony.
  • Tyler Westover: starszy brat Westover, trzeci brat z siedmiorga rodzeństwa. Tyler jako pierwszy idzie do college'u i zachęca Westover do podjęcia ACT, aby ona też mogła złożyć podanie i pójść. Wspiera ją przeciwko ich rodzicom i bratu Shawnowi.
  • Luke Westover: starszy brat Westover, czwarty brat. Luke jest przedstawiony jako brat, który zapalił się na złomowisku, a Westover musiał pomóc Faye przywrócić go do zdrowia.
  • Richard Westover: starszy brat Westover, piąty z braci. Richard pozostaje lojalny wobec religii Mormonów i porzuca wymuszoną przez rodziców izolację. Kontynuuje studia wyższe i żeni się.
  • Audrey Westover (pseudonim): jedyna siostra Westover. Pomaga ich matce w zielarstwie. Chociaż nie są blisko, Westover i Audrey razem konfrontują się z matką w sprawie znęcania się nad nimi przez Shawna. Audrey później wycina Westover ze swojego życia, bojąc się, że rodzice się jej wyrzekną.
  • Tara Westover: Najmłodsze dziecko i autorka wspomnień.
  • Babcia-down-the-hill: matka Gene'a. Często nie zgadza się z Gene'em co do jego rodziny i zachęca Westover do zdobycia wykształcenia i ucieczki, aby mogła wieść normalne życie.
  • Babcia w mieście: matka Faye. Prymitywna i porządna kobieta, z którą Westover tak naprawdę nie miała kontaktu, kiedy dorastała. Nie pochwala Gene'a i po ślubie oddaliła się od swojej córki Faye.
  • Ciotka Debbie: siostra Faye z separacją. Po tym, jak Westover zdystansowała się od rodziny, Debbie przyjęła ją i Tylera z otwartymi ramionami. Pomogła Westover zdobyć paszport, aby mogła studiować za granicą.
  • Ciocia Angie: druga siostra Faye z separacją. Angie została wyrzucona z rodziny Westover po złożeniu wniosku o bezrobocie, kiedy została zwolniona z rodzinnego biznesu. Gene myślał, że Angie próbuje umieścić go na rządowej liście obserwacyjnej.

Inni ważni ludzie

  • Charles: pierwszy „chłopak” Westover. Zamroczona naukami ojca, Westover nigdy nie jest w stanie zbliżyć się do Charlesa. W końcu dystansuje się od niego, gdy nadużycia Shawna się pogarszają, a on próbuje jej powiedzieć, że zachowanie Shawna nie było normalne. Do dziś pozostają przyjaciółmi.
  • Drew: chłopak Westovera podczas trzeciej części wspomnień. Jest pierwszym chłopakiem, któremu opowiada o swojej rodzinie i wychowaniu.
  • Dr Kerry: profesor Westover na BYU. Pomaga jej dostać się na program studiów za granicą do Cambridge i zachęca/wspiera ją w karierze akademickiej.
  • Dr Jonathan Steinberg : doradca Westovera w Cambridge. Uważa ją za utalentowaną i interesuje się jej edukacją.
  • Erin: Jedna z byłych dziewczyn Shawna. Westover kontaktuje się z nią w nadziei, że pomoże potwierdzić harmonogram Westover dotyczący nadużyć Shawna. „Pomagając” jej, Erin komunikuje się również z Faye, mówiąc, że Westover „demonizuje” Shawna.
  • Sadie: Kolejna z byłych dziewczyn Shawna. Cierpiała również z powodu psychicznego znęcania się nad Shawnem.
  • Robin: współlokator Westover z drugiego roku. Pomaga jej przystosować się do życia z nieznajomymi i innych aspektów życia poza górami.
  • Emily Westover: żona Shawna, która jest prawie o dekadę młodsza od niego. Westover opisuje ją jako „uległą” i przewiduje, że Shawn będzie ją wykorzystywał i manipulował.
  • Stefanie Westover: żona Tylera. Pomaga mu przejść do większego świata. Wspiera Tylera, gdy konfrontuje się z rodzicami w sprawie wykorzystywania Westover przez Shawna.
  • Kami Westover: żona Richarda.
  • Benjamin: mąż Audrey.

Tło

O jej wychowaniu Westover powiedział: „Mój ojciec stworzył naszą rzeczywistość w naprawdę znaczący sposób, ponieważ byliśmy tak odizolowani. Mówił te rzeczy o publicznej edukacji, lekarzach i rządzie, a my nie wiedzieliśmy nic lepszego. nie chodzić do szkoły, o ile wiedzieliśmy, świat był dokładnie taki, jak opisał go nasz ojciec”. Westover uzyskała tytuł licencjata na Uniwersytecie Brighama Younga i doktorat w Cambridge .

Westover zdecydowała się napisać książkę po tym, jak skonfrontowała się z rodzicami w sprawie znęcania się nad bratem, a wynikający z tego konflikt doprowadził ją do oddzielenia się od niektórych członków rodziny. Zaczęła szukać historii, które pomogą jej zrozumieć, co się stało. W 2018 roku powiedziała The New York Times : „Napisałam książkę, którą chciałam sobie dać, gdy traciłam rodzinę. Kiedy przechodziłam przez to doświadczenie, zdałam sobie sprawę, jak ważne są historie, które mówią nam, jak żyć — jak powinniśmy się czuć, kiedy powinniśmy czuć się dumni, kiedy powinniśmy się wstydzić. Traciłem rodzinę i wydawało mi się, że nie ma na to opowieści — nie ma opowieści o tym, co zrobić, gdy lojalność wobec rodziny był w jakiś sposób sprzeczny z lojalnością wobec siebie. I przebaczeniem. Chciałem opowieści o przebaczeniu, która nie myliłaby przebaczenia z pojednaniem, ani nie traktowała pojednania jako najwyższej formy przebaczenia. Wiedziałem, że w moim życiu te dwie rzeczy zawsze mogą być rozdzielone. Nie wiedziałem, czy kiedykolwiek pogodzę się z rodziną i musiałem wierzyć, że mimo wszystko potrafię wybaczyć”.

Westover powiedziała, że ​​postanowiła zbadać złożoność trudnych relacji rodzinnych. W wywiadzie dla The Irish Times powiedziała: „Możesz kogoś kochać i mimo to pożegnać się z nim, możesz tęsknić za kimś każdego dnia i nadal cieszyć się, że nie ma go w twoim życiu”.

Adwokat jej rodziców powiedział, że „Jej rodzice wychowali rodzinę w sposób, który Tara określiła jako ekstremistyczny, ale czuli, że są samowystarczalni”. Utrzymują, że w jej książce jest tylko „mały zarodek prawdy”. Ich adwokat powiedział, że rodzice Westover byli zranieni, że Westover napisze książkę, która oczernia jej wychowanie i że oskarży swojego brata [Shawna] o opisane nadużycia.

Przyjęcie

Educated natychmiast znalazł się na pierwszym miejscu listy bestsellerów New York Timesa i został pozytywnie zrecenzowany między innymi przez The New York Times , The Atlantic , USA Today , Vogue i The Economist . Książka była także nominowana do wielu krajowych nagród, w tym Los Angeles Times Book Prize , Jean Stein Book Award PEN America oraz dwóch nagród National Book Critics Circle Award .

Wykształcony spędził ponad dwa lata w twardej oprawie na liście bestsellerów New York Timesa i jest tłumaczony na 45 języków. The New York Times uznał Educated za jedną z 10 najlepszych książek 2018 roku, a American Booksellers Association przyznało tytuł Educated jako książka literatury faktu roku. W grudniu 2020 roku książka sprzedała się w ponad 6 milionach egzemplarzy.

Nagrody i uznanie

Książka Westover przyniosła jej kilka nagród i wyróżnień:

Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Educated_(book)&oldid=1139557011 ”