Xingcha Shenglan

Xingcha Shenglan ( chiński : 星槎勝覽 ; dosł. „Ogólny przegląd gwiezdnej tratwy”) był chińskim dziełem historycznym napisanym przez Fei Xina . Fei Xin służył jako żołnierz w trzeciej, piątej i siódmej wyprawie po skarby Ming pod dowództwem admirała Zheng He . Książka zawiera opisy obcych miejsc, które widzieli chińscy marynarze. Literacki termin „tratwa gwiezdna” odnosi się do okrętu flagowego ambasadora.

Według Dreyera (2007), książka Fei Xina była pod silnym wpływem Yingya Shenglan Ma Huana . Ma Huan był tłumaczem podczas czwartej, szóstej i siódmej podróży skarbów Zheng He.

Oryginalna praca Fei Xina składała się z dwóch rozdziałów. Jednak przepisał i zilustrował wstępną pracę przed przedstawieniem jej sądowi.

Zobacz też

• Yingya Shenglan Ma Huana [ 瀛 涯勝覽 ]
• Xiyang Fanguo Zhi Gong Zhena [ 西洋 番國志 ]

Źródła

•   Dreyer, Edward L. (2007), Zheng He: Chiny i oceany we wczesnej dynastii Ming, 1405-1433 , Pearson Longman, ISBN 978-0-321-08443-9
•   Duyvendak, JJL (1938). „Prawdziwe daty chińskich wypraw morskich na początku XV wieku”. T'ung Pao . 34 (5): 341–413. doi : 10.1163/156853238X00171 . JSTOR 4527170 .