Xiong Lian
Xiong Lian | |
---|---|
Urodzić się | 1758 |
Narodowość | chiński |
Zawód | Poeta |
Xiong Lian 熊璉 ur. 1758, z Rugao w prowincji Jiangsu , była poetką z dynastii Qing . Jej kurtuazyjne imię ( 字 ) brzmiało Shangzhen 商珍, a jej hao號 to Danxian澹僊. Ona również poszła pod nazwą Ruxue Shanren 茹雪山人.
Napisała tekst zatytułowany Mingyuan shihua , w którym zebrała informacje biograficzne o poetkach. Miało to istotny wpływ na tekst Shen Shanbao o tym samym tytule. Kiedy odkryła, że jej mąż jest niepełnosprawny, odmówiła zerwania zaręczyn, mimo że jego rodzina była gotowa je zerwać, co przyniosło jej pewien stopień sławy. Ale pomimo sławy przez większość życia żyła w biedzie i rzeczywiście wydaje się, że bieda rodziny jej męża skłoniła ją do powrotu do rodzinnej rodziny. Polegała na wsparciu rodziny i zarabiała na życie, ucząc inne kobiety. Skomponowała „ci” (teksty piosenek), a pozostałe utwory charakteryzują się niezwykłą różnorodnością.
Część jej prac została przetłumaczona na język angielski. Zobacz na przykład tłumaczenia Waiyee Li Ellen Widmer i Weijing Lu.
Chińskie teksty niektórych wierszy Xionga można znaleźć w bazie danych Ming Qing Women Writer's Database