Yasmine Gooneratne

Yasmine Gooneratne
Urodzić się
1935 (wiek 87–88) Kolombo , Sri Lanka
Zawód profesor uniwersytecki, krytyk literacki, redaktor, poeta, eseista, autor opowiadań, powieściopisarz i pedagog
Narodowość Sri Lanki

Yasmine Gooneratne (ur. 1935) to lankijska poetka, autorka opowiadań, profesor uniwersytecki i eseistka. Jest rozpoznawalna na Sri Lance, w Australii oraz w całej Europie i Stanach Zjednoczonych dzięki swoim licznym publikacjom twórczym i krytycznym z dziedziny literatury angielskiej i postkolonialnej. Obecnie mieszka na Sri Lance .

Gooneratne kształcił się na Uniwersytecie Cejlońskim i Uniwersytecie Cambridge . Jest emerytowanym profesorem, zajmując osobistą katedrę języka angielskiego jako profesor na Macquarie University , który znajduje się w Sydney w Nowej Południowej Walii .

Yasmine Gooneratne została odznaczona najwyższym odznaczeniem narodowym Australii, Orderem Australii, w 1990 roku za zasługi dla edukacji i literatury.

Otrzymała także nagrodę Raja Rao w 2001 roku za „Wybitny wkład w literaturę i kulturę południowoazjatyckiej diaspory”. Nagroda została przyznana przez Samvad India Foundation i Jawarharlal Nehru University w New Delhi.

Została również uhonorowana nagrodą Sahithyarathna Sri Lanki za całokształt twórczości literackiej na Państwowym Festiwalu Literackim w 2008 roku. Nagroda ta jest opisana jako „Najwyższe wyróżnienie przyznane przez państwo Sri Lanka” i została przyznana Yasmine Gooneratne „Dla niej Ogromny wkład w dziedzinę literatury angielskiej.

Yasmine Gooneratne była patronką najważniejszego festiwalu literackiego Sri Lanki, The Galle Literary Festival – później nazwanego „The Fairway Galle Literary Festival” – od samego początku.

Biografia

Yasmine Gooneratne poślubiła lekarza ze Sri Lanki, dr Brendona Gooneratne w 1962 roku. Mają dwoje dzieci.

Została mianowana Oficerem Orderu Australii w 1990 roku przez rząd Australii za wybitne zasługi dla literatury i edukacji. W rzeczywistości jest jedyną Sri Lanką, która otrzymała ten zaszczyt. Otrzymała doktorat z literatury angielskiej na Uniwersytecie Cambridge w 1962 roku.

Jej międzynarodowe stypendium i pionierska praca w badaniu i docenianiu literatury postkolonialnej zostały opisane jako uhonorowane „ pierwszym wyższym stopniem doktora (D.Litt.) Macquarie University , Orderem Australii oraz nagrodą Raja Rao przyznawaną przez Samvad India Foundation za Literatura uznająca autorów, którzy w swojej twórczości literackiej zajmują się diasporą południowoazjatycką”. The Sunday Times Sri Lanki napisał o Gooneratne:

Kiedy Saraswati pojawiła się w życiu Yasmine... przybrała postać bogini Tary . Kiedy Fundacja Samvad India przyznała Yasmine nagrodę Raja Rao w 2002 roku, podarowała jej piękną małą figurkę. Ta międzynarodowa nagroda przyznawana jest pisarzom i naukowcom, którzy wnieśli wybitny wkład w literaturę południowoazjatyckiej diaspory, a zaszczyt zachwycił Yasmine, nawet jeśli ją zaskoczył. „Nigdy nie spodziewałam się, że indyjski establishment literacki spojrzy na mnie w takim świetle” — mówi.

Kariera literacka

Yasmine Gooneratne była jedną z czołowych autorek literatury angielskiej na Sri Lance i w Australii, jako twórcza pisarka, krytyk akademicki i literacki oraz jako wykładowca, szczególnie w dziedzinie literatury XVIII wieku, powieści Jane Austen i literatury postkolonialnej.

Yasmine Gooneratne była założycielką i dyrektorką Centrum Literatury Postkolonialnej i Studiów Językowych na Uniwersytecie Macquarie. Jest Patronką JASA (Jane Austen Society of Australia), na które została powołana w 1990 roku.

Gooneratne założył czasopismo literackie New Ceylon Writing w 1970 roku, aby publikować twórczość pisarzy ze Sri Lanki w języku angielskim. W latach 1970-1983/4 ukazało się 5 numerów tej publikacji. Te 5 drukowanych numerów zostało zeskanowanych cyfrowo, nazwanych „The Quintet” i udostępnionych jako zasób o otwartym dostępie na stronie internetowej New Ceylon Writing, newceylonwriting.com, po udostępnieniu publikacji online w 2016 r. Numery 6 i 7 są dostępne na stronie jako dokumenty cyfrowe.

Yasmine Gooneratne jest również uznaną poetką, wydała kilka zbiorów poezji, w tym „The Lizard's Cry”, „Słowo, ptak, motyw”, „6000 stóp śmierci” oraz „Celebrations And Departures”. Jej wiersz „Big Match 1983” opisuje sytuację spowodowaną Czarnego Lipca na Sri Lance. Wiersz oparty jest na prawdziwych wydarzeniach, które miały miejsce w 1983 roku.

Gooneratne napisał dwie książki akademickie dla Cambridge University Press, o Jane Austen i Alexandrze Pope. Opublikowała również 16 książek poruszających tematykę postkolonialnych napięć kulturowych, zarówno z zakresu beletrystyki twórczej, jak i krytyki literackiej. Jej pierwsza powieść „A Change of Skies” (1991) zdobyła w 1991 roku nagrodę literacką Marjorie Barnard w dziedzinie beletrystyki i została nominowana do nagrody Commonwealth Fiction Prize w 1991 roku. Jej druga powieść, „Przyjemności podboju”, opublikowana w latach 1995/6, została nominowana do nagrody The Commonwealth Fiction Award. W 2008 roku była nominowana do Międzynarodowej Nagrody Literackiej Dublina za swoją trzecią powieść „The Sweet and Simple Kind” i jak dotąd jest jedyną autorką ze Sri Lanki, która została nominowana do nagrody Dublin IMPAC Award.

W 1999 roku Gooneratne napisała wraz z mężem „This Inscrutable Englishman”, historyczną biografię Sir Johna D'Oyly'ego, urzędnika państwowego w brytyjskiej kolonialnej Sri Lance.

Gooneratne redagowała także Stories from Sri Lanka and Poems from India, Sri Lanka, Malaysia and Singapore (1979), tytuły z serii Writing in Asia wydawanej w latach 1966-1996. Jej czwarta powieść, „Rannygazoo”, została wydana online w 2015 roku, a jest dostępny na życzenie.

Nagrody i uznanie

W 1990 roku Yasmine Gooneratne została odznaczona Orderem Australii za zasługi dla literatury i edukacji.

W 2001 roku Yasmine Gooneratne otrzymała nagrodę Raja Rao w Indiach za wkład w literaturę i kulturę południowoazjatyckiej diaspory.

W 2008 roku Yasmine Gooneratne otrzymała nagrodę Sahithyarathna na Sri Lance.

Yasmine Gooneratne otrzymała prestiżowe stypendium Premchand Fellowship of Sahitya Akademi of India .