Yvonne Adhiambo Owuor

Yvonne Adhiambo Owuor
Yvonne Owuor.jpg
Urodzić się
1968 (54–55 lat) Nairobi, Kenia
Zawód Pisarz
Narodowość kenijski
Gatunek muzyczny Fikcja literacka
Godne uwagi nagrody Nagroda Caine'a za pisanie afrykańskie (2003)

Yvonne Adhiambo Owuor (ur. 1968) to kenijska pisarka, autorka powieści, opowiadań i esejów. W 2003 roku zdobyła nagrodę Caine Prize for African Writing za opowiadanie „Weight of Whispers”.

Wykształcenie i życie zawodowe

Urodzona w Nairobi w Kenii, Owuor studiowała język angielski na Uniwersytecie Kenyatta , a następnie uzyskała tytuł magistra rozwoju telewizji/wideo na Reading University . Uzyskała tytuł MPhil w dziedzinie kreatywnego pisania na University of Queensland w Australii .

Owuor pracował jako scenarzysta, aw latach 2003-2005 był dyrektorem wykonawczym Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Zanzibarze . Jej teksty pojawiły się w wielu publikacjach na całym świecie, w tym Kwani? i McSweeney's , a jej historia „The Knife Grinder's Tale” została przekształcona w film krótkometrażowy pod tym samym tytułem, wydany w 2007 roku. W 2010 roku wraz z Binyavanga Wainaina , Owuor uczestniczyła w projekcie „Pielgrzymki” Centrum Chinua Achebe i udała się do Kinszasy i zamierza wydać książkę o swoich doświadczeniach. Jest współautorką antologii New Daughters of Africa z 2019 roku , redagowanej przez Margaret Busby .

Pisma

Pył

Powieść Owuora Dust z 2014 roku przedstawia brutalną historię Kenii w drugiej połowie XX wieku. Recenzując Dust w The New York Times , Taiye Selasi napisał: „W tej olśniewającej powieści znajdziesz całość ludzkich doświadczeń - łzy, rozlew krwi, pożądanie, miłość - w oszałamiających proporcjach”. Ron Charles z The Washington Post napisał: „Owuor wykazuje na tych stronach niezwykły talent i zasięg. Jej styl jest na przemian impresjonistyczny i surowy, zaklęty i propulsywny. W jednej chwili trzyma nas uwięzionych w zakrwawionych ścianach celi tortur; w następnej , jej poetycki głos unosi się nad spalonymi słońcem równinami. Potrafi rozjaśnić mrok fragmentami dickensowskiej komedii lub czułego romansu, ale większość jej powieści toczy się w „nawiedzonej ciszy”. „Pył” porusza się między lamentem jednej rodziny a korupcją polityki krajowej, wirując wokół śmierci jednego młodego mężczyzny, tworząc wir żalu, który przyciąga pokolenia oszustwa i burzliwej współczesnej historii Kenii”.

Morze Ważek

ukazała się jej druga powieść Morze ważek . Dragonfly Sea znajduje się na Pate Island , u wybrzeży Kenii, o dziewczynie o imieniu Ayaana mieszkającej z matką, Munirą. Kiedy w ich życie wkracza marynarz o imieniu Muhidin, Ayaana znajduje coś, czego nigdy wcześniej nie miała: ojca. Ale gdy Ayaana dorasta, siły natury i historii zaczynają przekształcać jej życie i samą wyspę - od małomównego gościa z mroczną przeszłością do religijnego ekstremisty poszukującego schronienia, od ważek do tsunami, od ubranych na czarno porywaczy do emisariusze kultury z Chin. Ayaana wyrusza w dramatyczną podróż statkiem na Daleki Wschód, gdzie odkrywa przyjaciół i wrogów; uwiedziony przez czarującego, ale niegodnego zaufania potomka potężnej tureckiej rodziny biznesowej; odzyskuje swoje oddanie morzu; i przychodzi, by znaleźć swoje własne, wątłe miejsce pośród krajobrazu piękna, przemocy i zaskakującej radości.

Nagrody i uznanie

Owuor zdobyła w 2003 roku nagrodę Caine Prize for African Writing za opowiadanie „Weight of Whispers”, które opowiada o arystokratycznym uchodźcy z Rwandy w Kenii. Historia została pierwotnie opublikowana w Kwani? , kenijski magazyn literacki założony przez Binyavangę Wainainę po zdobyciu przez niego nagrody Caine'a rok wcześniej.

W 2004 roku zdobyła tytuł Kobiety Roku (kategoria Sztuka, Dziedzictwo) za wkład w sztukę w Kenii. We wrześniu 2015 roku jej doceniona przez krytyków książka Dust została nominowana do nagrody Folio i zdobyła wybitną nagrodę literacką Kenii, Jomo Kenyatta Prize for Literature .

Wybrane prace

powieści

  • Waga szeptów (Kwani Trust, 2003)
  • Pył (Knopf, Granta, 2014)
  • Der Ort, an dem die Reise endet (tr. Simone Jakob) (Dumont, 2016)
  • La Maison au bout des voyages (tr. Françoise Pertat) (Actes Sud, 2017)
  • Morze ważek (Knopf, 2019)
  • Das Meer der Libellen (Dumont, 2020)

Opowiadania (w antologiach)

  • „Trial of Terremoto” (antologia nagrody Caine'a), 2004
  • „The State of Tides” (na zlecenie Rady Hrabstwa Essex , Wielka Brytania), 2004
  • „Dressing the Dirge” ( antologia Little Black Book ), 2005
  • „Opowieść szlifierzy noży”, 2005
  • „Te fragmenty” (Wszystkie dobre rzeczy wokół nas; antologia New Daughters of Africa ), 2016, 2019
  • „Ogień w dziesięciu” (Hearth: A Global Conversation on Identity, Community, and Place), 2016

Eseje, artykuły, przemówienia, reportaże literackie

  • „Kin la Belle: In the Clear Light of Song and Silence”, w African Cities Reader II: Mobilities and Fixtures
  • „Wyimaginowane wody”, Chimurenga Chronic , 2015
  • „In Search of Poem-Maps of the Swahili Seas: Three Sea Poems by Haji Gora Haji ”, Eastern African Literary and Cultural Studies , 4: 3–4, 164–178, DOI: 10.1080/23277408.2018.1478632
  • „O-suahili - język i liminalność” (2015), Matatu 46 (1): 141–152 · DOI: 10.1163/9789004298071_009
  • „Czytanie naszych ruin; szorstki szkic” (2018), Matatu 50 (1): 13–4, DOI: https://doi.org/10.1163/18757421-05001012
  • „Destylowanie egzystencji” (2019), Granta 146: Polityka uczuć
  • „Duchowy głos lasu” (2021), National Geographic, 240 (6): 98–105

Linki zewnętrzne