Złoty Chłopiec z Blue Ridge

Oryginalne nagranie obsady
Golden Boy of the Blue Ridge
Muzyka	Piotra Millsa
tekst piosenki	Piotra Millsa
Książka	Petera Millsa i Cary Reichel
Podstawa	Playboy of the Western World autorstwa Johna Millingtona Synge
Premiera	11 kwietnia 2009: 59E59 Theatres Nowy Jork
Produkcje	2009 Off-Broadway

Golden Boy of the Blue Ridge to musical oparty na irlandzkim klasyku Playboy of the Western World autorstwa Johna Millingtona Synge'a . Muzykę napisał Peter Mills na podstawie książki autorstwa Petera Millsa i Cary Reichel. Historia została przeniesiona z wiejskiej Irlandii do Appalachów lat 30. XX wieku i osadzona w bluegrass . Po raz pierwszy został zaprezentowany przez Prospect Theatre Company w 59E59 Theatres w Nowym Jorku w dniach 11 kwietnia - 3 maja 2009 r.

Streszczenie

Akt I

Cała akcja rozgrywa się w małej górskiej chatce (i swego rodzaju knajpce) należącej do bimbrownika JM McFarlanda. Wśród innych mieszkańców tej odległej, górskiej społeczności mieszkają daleko wstecz, córka JM, Maggie, miejscowy młynarz Hazel Grubbs i nieco zamożny rolnik, Luther Coffey, który jest zaręczony z Maggie.

Pewnej późnej nocy Luther zatrzymuje się, by złożyć wizytę Maggie, informując, że po drodze usłyszał jęk dziwnego człowieka w pobliskim rowie. Kiedy JM wraca z kilkoma innymi bimbrownikami, Maggie skarży się, że została sama w nocy (z dziwnymi facetami jęczącymi w pobliskich rowach), odkąd stracili najemnika. JM odpowiada, że ​​Luther powinien teraz opiekować się Maggie, ale tchórzliwy Luther wydaje się całkowicie niechętny. Kłótnię przerywa przybycie nieznajomego, Claytona Monroe. Zmęczony, brudny i wyglądający na przestraszonego młodzieniec mówi, że ucieka przed prawem, choć nie pamięta słowa, które określałoby to, co zrobił. Zafascynowani miejscowi przesłuchują Claya i próbują odgadnąć jego zbrodnię. ( Właściwy człowiek do tej pracy ) W końcu Clay wyznaje, że zabił swojego ojca… łopatą, ni mniej, ni więcej! („Ojcobójca”… to właściwe słowo!) Wszyscy miejscowi są pod wielkim wrażeniem tej historii, a JM oferuje Clayowi pracę jako nowy najemnik, opiekujący się jego chatą i córką. Narzeczony Maggie, Luther, jest zaniepokojony tym układem, ale Maggie go przegania.

Pozostawiony sam sobie, Clay opowiada Maggie swoją historię bardziej szczegółowo: jego ojciec-tyran próbował zmusić go do poślubienia bogatej wdowy, ale po raz pierwszy w życiu Clay postawił się ojcu i przysiągł, że nigdy nie będzie Znowu strach . Maggie staje się jeszcze bardziej zafascynowana Clayem i tą mieszanką wrażliwości, odwagi, uczciwości i zaciekłości, którą w nim widzi.

W kulminacyjnym momencie opowieści Claya o jego nowo odkrytej odwadze nagłe pukanie do drzwi przeraża go do utraty przytomności. To Wdowa Hazel, która mówi, że przyszła zabrać Claya do swojej chatki z bali . To nie przystoi, mówi Hazel, żeby morderca dotrzymywał towarzystwa młodej dziewczynie. Wdowa twierdzi, że zamordowała własnego męża, więc jest bardziej odpowiednią towarzyszką dla Claya. Wywiązuje się zacięta walka między dwiema kobietami, w której Clay ostatecznie decyduje o konkursie na korzyść Maggie.

Następnego ranka, gdy Maggie zajmuje się obowiązkami domowymi, do chaty przychodzi grupka miejscowych dziewcząt. Słyszeli pogłoski, że w pobliżu jest Poszukiwany Mężczyzna i wszyscy chcą się z nim spotkać. Clay, który zaczyna cieszyć się swoją nowo odkrytą sławą, ponownie opowiada swoją historię, która rośnie wraz z opowiadaniem. ( Podwójnie opowiedziana opowieść ) Maggie wraca i odkrywa Claya pośród jego łasących się wielbicieli. Ze złością przegania dziewczyny i beszta Claya, ostrzegając go, że najlepiej nie będzie się przechwalał swoją zbrodnią: wróci do stróża prawa i zostanie za to powieszony. Clay jest tym urażony i mówi, że lepiej by było, gdyby poszedł, ale Maggie zatrzymuje go i wyznaje, że tak naprawdę nie chce, żeby jechał. Clay wychodzi, by zająć się obowiązkami domowymi, a Maggie zastanawia się nad swoimi rosnącymi uczuciami do niego, zastanawiając się, czy może on być Złotym Chłopcem , na którego tak długo czekała.

JM wpada w panikę z Clayem: widziano stróża prawa węszącego po okolicy, a JM martwi się swoimi bimbrowniczymi operacjami. Mówi Clayowi, aby pilnował kabiny, podczas gdy on idzie bronić destylarni. Hazel i Luther przychodzą i ostrzegają Maggie, że jedna z jej krów się poluzowała; Maggie wychodzi, by go ścigać. Luther próbuje przekupić Claya, aby odszedł, oferując mu bilet pierwszej klasy w następnym pociągu wyjeżdżającym z miasta wraz z różnymi częściami jego garderoby. Clay wychodzi, aby przymierzyć swoje nowe ubranie, ale nie ma zamiaru wychodzić. Luther jest zrozpaczony, przekonany, że Maggie zamierza go rzucić i poślubić Claya. Wdowa Hazel oferuje mu pomoc — za odpowiednią cenę. Luther chętnie zgadza się na jej warunki i idzie w swoją stronę.

Clay powraca w swoim nowym stroju, a Hazel go podziwia. Nagle Clay zauważa stróża prawa zbliżającego się do chaty i chowa się. Wchodzi stróż prawa, a Hazel mówi mu, że w tych częściach nie znajdzie bimbru. Ale wydaje się, że nie o to chodzi stróżowi prawa. Zamiast tego szuka młodzieńca, który rozłupał głowę swojego ojca łopatą. Gdy stróż prawa opowiada historię zdrady syna, staje się coraz bardziej wzburzony, aż w końcu zdejmuje kapelusz, odsłaniając krwawą ranę głowy. To jest ojciec Claya, Leroy, i przysięga, że ​​ta sprawa z jego synem jest do zrobienia .

Akt II

Hazel jest zachwycona tymi nowościami i nie traci czasu, obracając je na swoją korzyść. Pozbywa się Leroya, mówiąc mu, że widziała, jak jego syn zmierza w określony sposób - sposób, w jaki tak się dzieje, zaprowadzi go prosto do zaciekle strzeżonego destylarni JM. Clay wychodzi z ukrycia w rozpaczy: teraz na pewno straci Maggie. Podobnie jak w przypadku Luthera, Hazel obiecuje pomóc Clayowi w zdobyciu dziewczyny – za odpowiednią cenę. Teraz, kto wygra, ona może zyskać: to wszystko Grist For The Mill .

Tego wieczoru na zapleczu kabiny JM odbywa się huczna niania z okazji zbliżających się zaślubin Lutra. Wszyscy z niepokojem oczekują tego, co wydarzy się przy tej okazji. ( Powtórka poszukiwanego ). Niedługo po tym, jak zabawa się rozpoczęła, Leroy wraca, by narzekać na wskazówki Hazel. Otrzymał kolejną krwawą ranę, tym razem od strzelby JM, po tym jak Hazel wysłała go wciąż w stronę bimbru. Leroy słyszy muzykę dobiegającą z zaplecza i zagląda do środka. Tam widzi Claya tańczącego z Maggie i wpada w szał, krzycząc „Zabiję go!”. Ale Hazel, z pomocą kilku miejscowych chłopców, jest w stanie ujarzmić Leroya, poczęstować go bimberem i przekonać mściwego ojca, że ​​to nie on . Po raz kolejny wysyła Leroya w drogę, tym razem by żył jako pustelnik, ponieważ przekonała go, że najwyraźniej postradał rozum.

Maggie i Clay wycofują się z tańca, by odetchnąć i trochę poleniuchować. Ich atrakcyjność przerodziła się w miłość i wyznają swoje uczucia. ( Więcej dla mnie ) Clay prosi Maggie o rękę zamiast Luthera, a Maggie szczęśliwie się zgadza. JM i Luther odnajdują razem kochanków, a Maggie ogłasza im swoje nowe zamiary. JM protestuje przeciwko pomysłowi posiadania mordercy za zięcia, mówiąc, że teściowie i banici nie mieszają się. Luther na próżno próbuje przekonać Maggie do jej decyzji i apeluje do JM, przypominając mu o całym inwentarzu żywym, który będzie zawierał umowę. Ale w końcu JM decyduje, że zaakceptowanie Claya jest mądrzejszym i bezpieczniejszym rozwiązaniem.

Leroy powraca po raz kolejny. Widzi Claya i tym razem nie ma wątpliwości: to jego syn. Rozpętuje się piekło – rozpętuje się pandemonium, w którym wszyscy są w Sixes And Sevens . W końcu JM bierze swoją strzelbę i wzywa do zaprzestania szaleństwa. JM wierzy, że złapał skarbnika, który szukał swojego destylatora, ale prawda o tym, kim jest Leroy, wkrótce wychodzi na jaw. Maggie jest zszokowana, gdy dowiaduje się o oszustwie Claya, ale Clay jest zdeterminowany, by jej udowodnić swoją wartość. Mówi ojcu, że nadszedł czas, aby skończyli to raz na zawsze, i obaj wychodzą na zewnątrz. Miejscowi ochoczo tłoczą się przy oknach, gdy słychać odgłosy zaciekłej bitwy, której kulminacją jest obrzydliwy chrzęst i rozpryski krwi na szybach.

Clay powraca, ponuro. Miejscowi, będąc naocznymi świadkami morderstwa, zaczynają zwracać się przeciwko Clayowi i mówić o linczu. Clay staje twarzą w twarz z Maggie i mówi jej, że nie żałuje tego, co zrobił. Być może wcześniej był kłamcą i tchórzem, ale teraz naprawdę się zmienił. Błaga ją, by pojechała z nim i gdzieś razem odnajdą nowe życie. ( Na zachód od miejsca, w którym byłem ) Maggie zastanawia się, a potem ze smutkiem zarzuca Clayowi linę, gdy tłum dokonujący linczu próbuje wyciągnąć go z chaty.

W tym momencie niezniszczalny Leroy wpełza do drzwi po raz ostatni. Nie umarł i jest teraz dumny ze swojego syna. Mówi oszołomionym miejscowym, że nikt nie powiesi jego chłopca; wraca do domu jako bohater. Ale Clay odrzuca to. Nie jedzie z ojcem i nie zostaje z Maggie. Od teraz pójdzie własną drogą. Clay odchodzi, a Maggie zdaje sobie sprawę, że straciła jedynego prawdziwego złotego chłopca z Blue Ridge. ( Finał )

Dodatkowe produkcje

Golden Boy of the Blue Ridge miał swoją premierę poza Nowym Jorkiem 23 sierpnia 2012 roku w Cumberland County Playhouse w Crossville w stanie Tennessee. Spektakl trwał 28 zaplanowanych występów. Produkcję wyreżyserował John Fionte, który również zaprojektował scenografię. Aktor-rezydent Greg Pendzick objął główną rolę i został nominowany za swoją pracę przez First Night Honors. Produkcja otrzymała pochlebne recenzje od Broadwayworld-Nashville, po części mówiąc:

„Zespół aktorów/muzyków Fionte dostarcza towarów z wielkodusznym, ekspansywnym stylem, inteligentnie grając komedię z większą subtelnością, niż się spodziewano. Choreografia Donalda Frisona wydaje się inspirowana zarówno górskim zatykaniem, jak i stylem teatralnym High Flying Musical, co nadaje spektaklowi beztroska, żwawa wiosna w swoim kroku”.

Nagrania

Oryginalne nagranie z obsady Off-Broadway zostało wydane przez Great White Wax, Inc 30 czerwca 2010 r.