Zabawa, którą mieli
„The Fun They Had” | |
---|---|
Isaaca Asimova | |
Kraj | Stany Zjednoczone |
Język | język angielski |
gatunek (y) | Fantastyka naukowa |
Opublikowane w | Strona chłopców i dziewcząt |
Typ publikacji | Czasopismo |
Typ mediów | Druk ( gazeta , czasopismo , oprawa twarda i miękka ) |
Data publikacji | 1 grudnia 1951 r |
„ The Fun They Had ” to opowiadanie science fiction amerykańskiego pisarza Isaaca Asimova . Po raz pierwszy pojawił się w gazecie dla dzieci w 1951 roku i został przedrukowany w wydaniu The Magazine of Fantasy and Science Fiction z lutego 1954 roku , Earth Is Room Enough (1957), 50 Short Science Fiction Tales (1960) i The Best of Isaac Asimov ( 1973).
Napisany jako osobista przysługa dla przyjaciela, „The Fun They Had” stał się „prawdopodobnie największą niespodzianką w mojej karierze literackiej”, napisał Asimov w 1973 roku. Poinformował, że był przedrukowywany ponad 30 razy, a planowano więcej. Chodzi o skomputeryzowane nauczanie w domu i to, czego dzieci tracą, nie będąc razem w szkole. Przypuszczał, że historia była popularna wśród dzieci, ponieważ „dzieciaki byłyby zachwycone ironią”.
Streszczenie
W dniu 17 maja 2155 roku Tommy znalazł prawdziwą książkę. Pokazał to Margie. Margie miała jedenaście lat. Nigdy wcześniej nie widziała prawdziwej książki. Słyszała kiedyś od swojego dziadka o drukowanych książkach. To była bardzo stara książka. Jej strony pożółkły i pomarszczyły się. Przewracali strony i czytali je. Tommy uznał to za stratę czasu. Nie mieli drukowanych książek. Ich książki błysnęły na ekranie telewizora. Tommy, który miał trzynaście lat, przeczytał więcej książek na ekranie telewizora niż Margie.
Tommy powiedział Margie, że to książka o szkole. Margie zawsze nienawidziła szkoły. Jej szkoła mieściła się w pokoju w jej domu. To było w pokoju obok jej sypialni. Jej nauczyciel mechaniki pojawiał się na ekranie telewizora codziennie o ustalonej porze, z wyjątkiem sobót i niedziel. Musiała przyjść sama. Ta nauczycielka mechaniki zadawała jej pytania, zadawała pracę domową i sprawdzała ją. Sprawdził również zadania testowe i przyznał je.
Nauczyciel mechaniki Margie zdawał jej egzamin za sprawdzianem. Wyniki Margie zmieniały się z najgorszych w najgorsze. Jej matka wezwała inspektora okręgowego. Ustawił szybkość nauczyciela mechanika aż do poziomu przeciętnego dziesięcioletniego dziecka. Tommy powiedział Margie, że setki lat temu istniała stara szkoła. Szkoły te mieściły się w specjalnym budynku. Nauczali w nich ludzcy nauczyciele. Wszystkie dzieci tam chodziły i uczyły się tego samego. Margie pomyślała, że fajnie byłoby uczyć się w tych szkołach. Chciała przeczytać o tych śmiesznych szkołach.
Właśnie wtedy matka Margie zadzwoniła do Margie, żeby poszła do jej szkoły. Margie była niechętna, ale musiała nonszalancko wejść do klasy. To było tuż obok jej sypialni. Jej nauczyciel mechaniki był włączony i czekał na nią. Poprosił Margie o umieszczenie pracy domowej we właściwym miejscu. Margie westchnęła ciężko. Nauczyciel mechaniki uczył ją matematyki ułamków, ale ona myślała o dawnych szkołach i zabawie, jaką tam mieli.
Linki zewnętrzne
- The Fun They Had: opowiadanie Isaaca Asimova z witryny Sussex Middle School (New Brunswick, Kanada)
- „Zabawa, którą mieli” , Magazyn Fantasy & Science Fiction, tom. 6, nr 2, luty 1954, s. 125-7, w Internet Archive
- Lista tytułów The Fun They Had w internetowej bazie danych spekulatywnych fikcji