Zagubiony w języku i dźwięku

zagubiony w języku i dźwięku: czyli jak znalazłem drogę do sztuki: eseje

Okładka Zagubieni w języku i dźwięku
Autor	Ntozake Shange
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Gatunek muzyczny	Eseje
Opublikowany	2011 ( prasa św. Marcina )
Typ mediów	Druk ( oprawa twarda i miękka )
Strony	160 stron
ISBN	978-0-312-20616-1
OCLC	707969664

zagubiony w języku i dźwięku: czyli jak znalazłem swoją drogę do sztuki: eseje (2011) to zbiór 25 osobistych esejów napisanych przez Ntozake Shange . Eksplorowane w kolekcji są tematy takie jak rasizm, seksizm, jazz, taniec i pisanie. Eseje funkcjonują jako autobiografia, krytyka muzyczna i literacka oraz krytyka społeczna. Chociaż niektóre utwory zostały napisane specjalnie dla kolekcji, wiele powstało na przestrzeni ponad 30 lat.

W lutym 2011 roku esej „dlaczego musiałem tańczyć //” został wystawiony jako choreopoemat w Oberlin College . Wieloletnia współpracowniczka Shange'a, Dianne McIntyre , opracowała choreografię i wyreżyserowała utwór.

Styl

Wiele esejów jest napisanych w rozpoznawalnym stylu Shange, który obejmuje specyficzną pisownię, brak wielkich liter i niekonwencjonalną interpunkcję. Na przykład w esejach Shange zastępuje „z” słowem „dowcip” lub „i” słowem „n”. Shange opisuje swoje motywacje do przeciwstawiania się konwencjonalnym zasadom pisowni i gramatyki w eseju „moje pióro to moja maczeta”. Pisze o swoim pragnieniu „zaatakowania zniekształcenia i okaleczenia języka, w którym nauczono mnie nienawidzić siebie / języka, który utrwala pojęcia, które powodują ból każdego czarnego dziecka, gdy uczy się mówić o świecie”.

Motywy

Muzyka i taniec

Wiele esejów koncentruje się na tematach tańca i muzyki. W „Why i had to dance//” opisuje swój kontakt z tańcem w dzieciństwie w Busby'ego Berkeleya , pasję rodziców do tańca oraz kontakt z tańcami Ameryki Łacińskiej . Opisuje swoje doświadczenia jako tancerki oraz centralne miejsce tańca i ruchu w jej projekcie artystycznym. W „Dwóch żywych ekipach” Shange krytykuje mizoginizm raperskie teksty, raperzy i czarni intelektualiści, którzy stają w ich obronie. Twierdzi, że teksty promują postawy, które prowadzą do przemocy wobec czarnych kobiet. Shange pisze również o artystach, których zna iz którymi blisko współpracowała, takich jak Dianne McIntyre .

Przyjęcie

zagubiony w języku i dźwięku spotkał się z recenzjami, które choć były nieliczne, były w dużej mierze pozytywne i chwaliły pracę za jej emocjonalny wpływ. Kirkus Recenzje nazwał zbiór esejów „nierównymi, ale emocjonalnymi, wdzięcznymi i często mądrymi”. Recenzja z Dallas Morning News opisuje kolekcję jako pełną „przejmującego bogactwa”, a Publishers Weekly opisał ją jako „głęboko osobistą, ale wszechstronną eksplorację słów, ruchu i stanu rasy w Ameryce”.

Lista wierszy

• od analfabetyzmu do obsesji na punkcie skryptów
• historia : dla kolorowych dziewczyn, które rozważały samobójstwo / kiedy tęczy jest dość
• nieodrobione straty/ tradycje czarnego teatru
• mój długopis to maczeta
• biorąc solo / poetycką możliwość / poetycki imperatyw
• jak przeniosłem annę fierling na tereny południowo-zachodnie czy moje osobiste zwycięstwo nad armiami zachodniej cywilizacji
• dotarcie tam, gdzie muszę być / charakter współpracy w ostatnich pracach
• dlaczego musiałem tańczyć //
• ruch/ melodia/ mięsień/ znaczenie/ mcintyre
• czy słyszałem, jak kongregacja mówi amen?
• święto czarnego przetrwania/ black dance america/ brooklyn academy of music/ 21–24 kwietnia 1983
• huk!
• 2 załogi na żywo
• Kanapa
• ciemny pokój
• drogi tatusiu, "el amor que tu me das..."
• Ellie, która jest moją matką
• na jedwabiu
• w poszukiwaniu domu
• jednak przychodzisz do mnie
• Pan. zło
• sprawiedliwość
• porque tu no m'entrende? co to znaczy, że nie możesz mnie zrozumieć?
• list do młodego poety
• pierwsza miłość

Zobacz też

Ntozake Shange

Bibliografia

  Shange, Ntozake (2011). zagubiony w języku i dźwięku: czyli jak znalazłem drogę do sztuki: eseje . Nowy Jork: gryf św. Marka. ISBN 0 312 06424 1 .