Zbrodnia w Black Dudley

Zbrodnia w Black Dudley
TheCrimeAtBlackDudley.jpg
Pierwsza edycja
Autor Margery Allingham
Kraj Zjednoczone Królestwo
Język język angielski
Seria Alberta Campiona
Gatunek muzyczny Kryminał
Wydawca Wydawnictwo Jarroldsa
Data publikacji
1929
Typ mediów Drukuj (twarda okładka)
Śledzony przez Tajemnicza mila 

Zbrodnia w Black Dudley , znana również w Stanach Zjednoczonych jako The Black Dudley Murder , to powieść kryminalna autorstwa Margery Allingham , opublikowana po raz pierwszy w 1929 roku w Wielkiej Brytanii przez Jarroldsa , Londyn oraz w Stanach Zjednoczonych przez Doubleday Doran , Nowy Jork . Przedstawia Alberta Campiona , jej zwodniczo nudnego detektywa, który pojawił się w kolejnych 18 powieściach i wielu opowiadaniach w ciągu następnych 30 lat.

Wprowadzenie do fabuły

W odległym Black Dudley trwa domowa impreza, a wśród gości jest kilka bardzo podejrzanych postaci. Kiedy wesoło odtwarzają rytuał Sztyletu Czarnego Dudleya, pułkownik Coombe umiera. Patolog George Abbershaw podejrzewa nieczystą grę, a kiedy kluczowy przedmiot zostaje zgubiony, gang oszustów przetrzymuje gości jako zakładników. Czy uciekną z domu – co stało się z pułkownikiem – i kim jest tajemniczy pan Campion?

Podsumowanie fabuły

Historia zaczyna się, gdy goście zbierają się na kolację pierwszego wieczoru domowej imprezy. Black Dudley to odległa, starożytna i rozległa posiadłość z długą i złożoną historią, której liczne zmiany użytkowania skutkują mnóstwem ukrytych pomieszczeń i sekretnych przejść. Stos jest własnością rodziny Wyatta Petrie, popularnego młodego naukowca, i zamieszkuje go jego wujek z małżeństwa, pułkownik Coombe, chorowity samotnik, który nosi maskę, by zakryć nieestetyczne blizny. Większość gości to młodzi przyjaciele Petrie – wśród nich nasz rudowłosy bohater George Abbershaw, patolog i okazjonalny konsultant Scotland Yardu , i podobnie płomiennowłosa Meggie, którą nieśmiało podziwia. Obecni są również lekarz pułkownika, doktor White Whitby, i dwóch jego współpracowników, przebiegły Anglik o imieniu Gideon i imponujący, ale milczący obcokrajowiec o nazwisku Benjamin Dawlish. Podobnie jest z Albertem Campionem, gadatliwym i uprzejmym, ale, jak wkrótce dowiaduje się George, nieznanym ani Petriemu, ani pułkownikowi.

Po obiedzie goście zauważają złowrogi, wysadzany klejnotami sztylet wiszący nad kominkiem; Petrie opowiada im historię swojego starożytnego pochodzenia w rodzinie i wspomina o rytuale polegającym na przekazywaniu sztyletu z rąk do rąk w zaciemnionym domu. Goście są chętni do gry, więc służba zostaje zwolniona, światła zgaszone i rozpoczyna się rytuał.

Abbershaw, nie podekscytowany perspektywą ludzi wymachujących sztyletami w ciemności, wymyka się na zewnątrz, żeby sprawdzić, co z jego samochodem; w garażu znajduje kręcącego się po okolicy tajemniczego pana Campiona. Podziwiając starożytny samochód pułkownika, odkrywają, że został przerobiony na potężny Rolls-Royce'a . Obaj wracają do domu, aby zobaczyć koniec gry, i znajdują Meggie w szoku. Nóż został jej podany w pewnym momencie, a następnie ponownie wyrwany, ale nie wcześniej niż zdała sobie sprawę, że ostrze jest pokryte krwią.

Kiedy światła są w końcu przywrócone, słyszą, że pułkownik zachorował i został zabrany do łóżka. Impreza kończy się na noc, ale gdy George przygotowuje się do spania, odwiedza go Prenderby, młody, nowo wykwalifikowany lekarz, któremu pokazano ciało Coombe'a i został poproszony przez doktora Whitby'ego o podpisanie formularzy umożliwiających szybką kremację , ale nerwowy i podejrzliwy odmówił. Abbershaw jest następny do poproszenia i wchodząc do pokoju od razu ściąga prześcieradło z łóżka. Chociaż nie ma wyraźnych oznak nieczystej gry, doświadczenie Abbershawa mówi mu, że mężczyzna nie zmarł z powodu niewydolności serca, jak twierdzi Whitby. Ponadto jego maska ​​zsunęła się, odsłaniając nieoznakowaną twarz pod spodem. Abbershaw jest zmuszony podpisać formularze, ale planuje wysłać telegram do Londynu następnego dnia, aby opóźnić kremację do czasu przeprowadzenia odpowiedniego dochodzenia.

Później tej nocy dom budzą głośne hałasy i znajdują Campiona walczącego dziko z jednym ze służących. Abbershaw znajduje na ziemi skórzaną walizkę, którą później otwiera, spalając zawarty w niej dokument i ukrywając walizkę. Rozmawia z Meggie i jej przyjaciółką Anne, odkrywając, że Campion spotkał Anne w Londynie, poinformował ją, że został zaproszony na przyjęcie i podwieźli ją jej samochodem.

Następnego dnia Whitby i szofer wyjeżdżają wcześnie z ciałem. Podczas śniadania imponujący pan Dawlish ogłasza surowe oświadczenie – samochody zostały opróżnione z paliwa i nikt nie może opuścić domu, dopóki coś, co stracił, nie zostanie mu zwrócone. Odważny młody rugby próbuje uciec samochodem napędzanym alkoholem, ale zostaje postrzelony i ranny.

Campion, kpiąc ze swoich porywaczy, znika, ale później materializuje się, zakurzony i wstrząśnięty, w szafie Abbershawa. Mówi im, że został brutalnie przesłuchany i zamknięty, ale uciekł tajnym przejściem, a także, że przybył do domu z misją od nieznanego, aby odebrać przedmiot od pułkownika i wrócić z nim do Londynu. Odzyskał przedmiot, ale powstrzymała go obecność Abbershawa w garażu, a następnie zgubił go w walce z szoferem. Rozpoznał również oszustów i wymienia Dawlisha jako Eberharda von Fabera, szefa potężnego gangu przestępczego, jednego z najbardziej śmiercionośnych ludzi w Europie.

Abbershaw słyszy, że Meggie została zabrana na przesłuchanie i rozgniewany na myśl o znęcaniu się nad nią przez złoczyńców, wykorzystuje przejście Campiona, aby dotrzeć do ich legowiska. On też jest przesłuchiwany, a następnie zamknięty z Meggie. Rozmawiają z ekscentrycznym służącym zamkniętym w sąsiedztwie i stwierdzają, że przestępcy byli równie zaskoczeni śmiercią pułkownika, jak wszyscy. Campion uwalnia ich, a oni opracowują plan pokonania złoczyńców. Po wielu walkach i niebezpieczeństwach odbijają dom i mają zamiar uciec w bezpieczne miejsce, gdy główni złoczyńcy wracają i łapią ich.

Abbershaw ujawnia, że ​​​​spalił ich dokument, plany zuchwałej zbrodni, a impreza jest zamknięta na górze, podczas gdy gang przygotowuje się do opuszczenia domu, pozostawiając go w ogniu z uwięzionymi w środku gośćmi. W samą porę przejeżdża lokalny myśliwy , a wśród nich przyjaciel Campiona. Słysząc wołania więźniów o pomoc, polowanie podjeżdża, są wściekli zachowaniem Niemca, a gdy próbuje uciec, powoduje awarię jego samochodu, miażdżąc go.

Impreza rozpada się i wszyscy wracają do Londynu, gdzie Campion imponuje Abbershawowi imieniem swojej matki, zanim zniknie. Abbershaw, Prenderby i inny mężczyzna z drużyny znajdują przerobiony samochód i podążają za nim, aby znaleźć doktora Whitby'ego i szofera, którzy mają uciekać z kraju drogą powietrzną. Zaprzecza zabiciu pułkownika i odchodzi.

Abbershaw, po namyśle i poszukiwaniach, składa wizytę zabójcy – samemu Petrie. Zakochawszy się w młodej dziewczynie, odkrył, że jest marionetką złych przestępców i rozwścieczony tym, jak ją potraktowali, postanowił ich wyśledzić. Kiedy odkrył, że jednym z nich był jego własny wujek, poczuł, że nie ma innego wyjścia, jak tylko go zabić, wymyślając rytuał sztyletu, aby dać mu szansę. Abbershaw pozwala mu odejść, pod warunkiem, że wstąpi do klasztoru .

Postacie w „Zbrodni w Black Dudley”

  • Dr George Abbershaw , patolog, z którym od czasu do czasu konsultuje się Scotland Yard
  • Wyatt Petrie , gospodarz przyjęcia w Black Dudley, utalentowany uczony
  • Pułkownik Gordon Coombe , wujek Petriego, samotnik w masce
  • Dr White Whitby , lekarz Coombe
  • Jesse Gideon , współpracownik Coombe, wyglądający na przebiegłego faceta
  • Benjamin Dawlish , znany również jako Eberhard Von Faber , inny współpracownik Coombe, Niemiec o kamiennej twarzy
  • Margaret „Meggie” Oliphant , płomiennowłosa uczestniczka przyjęcia, uwielbiana przez George'a
  • Anne Edgeware , piękna i kokieteryjna gość przyjęcia
  • Michael Prenderby , kolejny gość, świeżo wykwalifikowany lekarz
  • Chris Kennedy , kolejny gość, niebieski zawodnik rugby z Cambridge
  • Martin Watt , kolejny gość na przyjęciu
  • Albert Campion , sympatyczny, głupio wyglądający imprezowicz
  • Daisy May Meade , miejscowa kobieta zatrudniona w domu
  • „Guffy” Randall , myśliwy, przyjaciel Campiona
  • Jeanne Dacre , kolejny gość przyjęcia i narzeczona Prenderby'ego

Literackie znaczenie i krytyka

Bohaterem Zbrodni w Black Dudley jest George Abbershaw; Campion zaczyna jako postać drugorzędna i rozwija się znacznie szybciej niż inne postacie. Jest to najbardziej widoczne, gdy Allingham poświęca czas na wyjaśnienie, kiedy i dlaczego Abbershaw się zmienia, podczas gdy rozwój Campiona wydaje się przebiegać naturalnie.

Najwyraźniej Allingham chciał, aby Abbershaw był bohaterem / detektywem tej książki i wszelkich przyszłych tajemnic. W końcu jest patologiem, a to może prowadzić do wielu ciekawych historii. Campion stanął na drodze i udaje mu się stać o wiele bardziej zapadającą w pamięć postacią, do tego stopnia, że ​​​​amerykańscy wydawcy zdecydowanie zachęcali Allinghama do skupienia się na Campionie.

Nawet w tej pierwszej powieści Campiona widać jego gotowość do pracy poza prawem. Chociaż on i Scotland Yard znają się, jasne jest, że nie pełni on żadnych oficjalnych funkcji. Abbershaw spotkał nawet Campiona wcześniej, chociaż Campion używał innego imienia.

Ujawniona jest również tajemnicza przeszłość Campiona. Przyznaje, że używa wielu imion i że Campion nie jest jego prawdziwym imieniem ( więcej informacji ma Mystery Mile ). Campion posuwa się nawet do wymienienia imienia swojej matki Abbershawowi, którego zaniemówiło ujawnione imię. Czy może być jednym z nieślubnych dzieci Edwarda VII ? Nigdy tak naprawdę nie sugeruje, kim był jego ojciec, a dla brytyjskich czytelników pod koniec lat dwudziestych XX wieku myśl ta mogła być naturalna.

Jeśli Campion został stworzony, by nabijać się z innych detektywów, w szczególności Lorda Petera Wimseya Dorothy Sayers , Zbrodnia w Black Dudley pokazuje przebłysk postaci, która będzie bardzo samodzielna.

Linki zewnętrzne