Zeszłego lata w Bluefish Cove
Zeszłego lata w Bluefish Cove | |
---|---|
Scenariusz | Jane Chambers |
Postacie |
Lil Eva Dr. Kitty Annie Rita Rae Sue Donna |
Data premiery | 22 grudnia 1980 |
Miejsce miało swoją premierę |
Actors Playhouse Nowy Jork |
Oryginalny język | język angielski |
Gatunek muzyczny | Komediodramat |
Last Summer at Bluefish Cove to sztuka Jane Chambers . Jest to przełomowy utwór w lesbijskiej literaturze dramatycznej jako pierwsza sztuka tego rodzaju głównego nurtu.
Spektakl koncentruje się na przyjaźniach i podróżach ośmiu kobiet z Bluefish Cove i był jednym z pierwszych przedstawień teatralnych przedstawiających lesbijki jako zaokrąglone, trójwymiarowe postacie, unikając problematycznych i homofobicznych tropów, które były niezbędne do przedstawiania queerowych historii na scena. Komediowe dialogi Chambers, wrażliwość na ludzką naturę i czułe traktowanie jej postaci sprawiają, że sztuka wykracza poza uprzedzenia i pokazuje uniwersalność podróży tych kobiet, zarówno heteroseksualnych, jak i lesbijskich.
Historia produkcji
Pierwotnie wyprodukowany przez The Glines ( John Glines ), dyrektora artystycznego i Lawrence Lane , dyrektora zarządzającego, Last Summer at Bluefish Cove miał pokazową produkcję AEA w reżyserii Harriet Leider, która została otwarta w The Shandol Theatre, West 22 Street, Nowy Jork, NY i trwał od 13 do 30 marca 1980, zanim przeniósł się do Actors Playhouse, 100 Seventh Avenue South, Nowy Jork , 22 grudnia 1980 i zamknięty 1 marca 1981 po 80 przedstawieniach. Obsada: Jean Smart jako „Lil”, Susan Slavin jako „Eva”, Janet Sarno jako „Dr. Kitty”, Holly Barron jako „Annie”, Dulcie Arnold jako „Rita”, Lauren Craig jako „Rae”, Celia Howard jako „Sue” i Robin Mary Paris jako „Donna”. Inne osiągnięcia to Reżyseria: Nyla Lyon, Scenografia: Reagan Cook, Projekt oświetlenia: Jeffrey Schissler, Projekt kostiumów: Giva R. Taylor.
W produkcji Judy Miller w Los Angeles z 1981 roku Jean Smart wcielił się ponownie w rolę „Lil”, z udziałem także Lee Garlington (Rae) , Camilla Carr (Kitty), Nora Heflin (Annie), Sandra J. Marshall (Eva), Dianne Turley Travis ( Sue), Linda Cohen (Rita) i Shannon Kriska (Donna). Produkcję wyreżyserowała Hilary Moshereece. Kierownikiem sceny produkcyjnej była Laurie Moore z oświetleniem Dany Winkelman (alias Gwin DeMatteo). Otwarcie odbyło się przy Fountain na 99 miejsc Theatre w Hollywood w 1981 r., emitowany przez 2,5 roku, 4 wieczory w tygodniu dla wyprzedanych widzów. Produkcja, jej zespół i Jean Smart zdobyli podczas tego biegu liczne nagrody, w tym nagrodę Los Angeles Drama Critics Circle dla Jean Smart for Best Aktorka, a także nominację do nagrody Best Ensemble Performance.Produkcja zdobyła siedem nagród Hollywood Drama-Logue Awards - produkcja, reżyseria, scenariusz (Jane Chambers), zespół, oświetlenie, scenografia i kostiumy, a także nagrody Robby'ego i Oscara Wilde'a w tych samych 7 kategoriach oraz liczne nagrody GLAAD. Spektakl otrzymał także Certyfikat Wybitnego Teatru od miasta Los Angeles. Jean Smart została odkryta w LA Production przez kierownika castingu w Designing Women , co doprowadziło ją do głównej roli w tym odnoszącym sukcesy serialu telewizyjnym.
W 1983 roku Judy Miller wyprodukowała Bluefish w 750-osobowym Theatre on the Square w San Francisco z udziałem Susan Sullivan jako Lil, pod kierunkiem Marshalla W. Masona , za co otrzymał liczne nagrody.
W 1986 roku N. Leigh Dunlap i Kate Bornstein wyprodukowali Bluefish w Filadelfii z niektórymi z najbardziej znanych aktywistek lesbijskich tamtych czasów. Były zapraszane na prestiżowe festiwale artystyczne, w tym Festiwal Kobiet Sister Space. Oprócz bycia producentem, Dunlap zagrał główną rolę „Lil” w tej produkcji.
Spektakl był wystawiany przez ostatnie 30 lat na całym świecie, w setkach przedstawień uniwersyteckich i regionalnych, często dla wyprzedanych widzów.
Postacie
Kitty — właśnie opuściła swoją klinikę OBGYN , aby zostać pełnoetatową pisarką po tym, jak szturmem podbiła świat feministyczny swoją książką The Female Sexual Imperatyw . Kitty, z którą trzeba się liczyć w każdej sytuacji, boi się publicznego zdemaskowania i martwi się, że przybycie Evy do Bluefish Cove może ją zdemaskować.
Rita — szerokooka i zrównoważona sekretarka Kitty — i kochanka. Punktualny, rzeczowy i wnikliwy.
Donna — dwudziestokilkuletnia imprezowiczka, która jest oskarżana o bycie poszukiwaczką złota w swoim związku ze starszą Sue.
Sue — bogata i wyblakła błękitnokrwista, związana ze znacznie młodszą Donną — różnica wieku, której Sue jest świadoma.
Rae — feministka drugiej fali na wskroś — co czasami koliduje z jej stereotypowo „kobiecą”, typową wrażliwością i upodobaniami gospodyni domowej.
Annie — mistrzyni rzeźbiarstwa (lub rzeźbiarki, w zależności od tego, kogo zapytasz w Bluefish Cove), która jest związana z Rae od 10 lat. Silny, Odważny i Artystyczny.
Lil - sarkastyczna, dowcipna i wie, jak wyczyścić rybę we śnie. Umiera na raka, ale trzyma diagnozę blisko piersi. Jedyna samotna lesbijka na początku spektaklu.
Eva - Troskliwa i nieco chroniona, Eva właśnie opuściła swojego męża od prawie dekady na początku sztuki i przebywa w Bluefish Cove, nieświadoma, że jest to kolonia lesbijek. Wkraczając w nowy rozdział w swoim życiu, Eva jest otwarta na nowe pomysły i doświadczenia – w tym odkrywanie swojej seksualności.
Działka
Akt pierwszy zaczyna się od przypadkowego spotkania: Lil jest stałym bywalcem Bluefish Cove i łowi ryby na wybrzeżu. Eva jest dość naiwną gospodynią domową, która właśnie opuściła męża i dla kaprysu wynajęła domek w Bluefish Cove. Lil czuje natychmiastowy pociąg do Evy, ale źle rozumie flirt Lil jako życzliwość, a Lil nie zdaje sobie sprawy, że Eva jest hetero, zapraszając ją na imprezę później tego wieczoru. Bluefish Cove stało się swego rodzaju kolonią lesbijek, rajem dla Lil i jej przyjaciół. Lil jest przerażona, gdy zdaje sobie sprawę, że Eva nie jest lesbijką, ale Eva nie przyjmuje żadnych wskazówek i pojawia się na przyjęciu.
Aby złagodzić cios, Lil przekonuje przyjaciół, by udawali, że wszyscy są hetero, przynajmniej na imprezę. Kiedy Eva przybywa, ona i Kitty – która jest przerażona, że zostaną ujawnione – potykają się o niezręczny dialog, dopóki nie przybywają Donna i Sue. Nieświadome, że mają udawać hetero, Donna i Sue wykrzykują, że są lesbijkami - i że wszyscy w zatoce są lesbijkami. Eva zdaje sobie sprawę ze swojego nieporozumienia ku ogromnemu zażenowaniu wszystkich i odchodzi. Później wraca do Lil i ich atrakcyjność się urzeczywistnia - rozpoczynają romans, ale Lil ukrywa przed Evą swojego raka.
Akt drugi przeskakuje do środka lata. Rak Lil znacznie się rozwinął, a ona załamuje się w bolesnym bólu. Odmawiając poddania się dalszemu leczeniu lub usunięcia kolejnych narządów, Lil zgodziła się, że to lato w Bluefish Cove będzie jej ostatnim. Dla Lil miażdżąca jest świadomość, że zbiega się to z jej pierwszą prawdziwą miłością, Evą. Mimo to Eva nie daje się odepchnąć od twardej powierzchowności Lil i obiecuje spędzić resztę czasu Lil u jej boku.
Ostatnia scena pokazuje przyjaciół Lil opłakujących jej niedawną śmierć. Na jej cześć podjęto szereg zobowiązań – Kitty postanawia ponownie otworzyć swoją praktykę OBGYN, Eva rozważa wynajęcie kabiny Lil następnego lata… wszyscy przyjaciele odczuwają stratę Lil, ale postanawiają utrzymać kontakt z Bluefish Cove, ulubionym miejscem Lil.
Linki zewnętrzne
- Wywiad Jane Chambers z Alvinem Kleinem, The New York Times , 8 lutego 1981 r.
- Dramaty, wiersze, powieści Jane Chambers Witryna internetowa TnT Classic Books