Zhang Haidi
Zhang Haidi ( chiński : 张海迪 ; ur. we wrześniu 1955) to chińska pisarka, tłumaczka, mówca inspirujący i przewodnicząca Chińskiej Administracji Sportu dla Osób Niepełnosprawnych (CASPD); narodowy komitet paraolimpijski Chin. wczesnego dzieciństwa sparaliżowana , nazywana Heleną Keller i Pawłem Korchaginem Chin. Od wczesnych lat 80-tych była okrzyknięta wzorem do naśladowania dla osób niepełnosprawnych i ogólnie dla chińskiej młodzieży, „ Lei Feng z lat 80.”.
Wczesne życie
Zhang Haidi urodził się we wrześniu 1955 roku w Jinan w prowincji Shandong . Została paraplegikiem w wieku pięciu lat. Ze względu na patologiczne stany naczyń krwionośnych w pobliżu opony twardej kręgosłupa , w latach 1960-1976 przeszła sześć poważnych operacji usunięcia sześciu płytek kręgosłupa. W rezultacie została sparaliżowana w dolnej części ciała.
Kariera
Nie mogąc uczęszczać do szkoły z powodu swojej niepełnosprawności, uczyła się na poziomie uniwersyteckim. Nauczyła się wielu języków obcych, w tym angielskiego, japońskiego, niemieckiego i esperanto , i została tłumaczką i pisarką. W 1993 roku Uniwersytet Jilin przyznał jej tytuł magistra filozofii.
Zhang pracowała w szpitalu Chengguan w hrabstwie Shen w prowincji Shandong oraz jako naprawiaczka radiowa w lokalnej stacji nadawczej. Na początku lat 80. koncertowała w Chinach, wygłaszając inspirujące przemówienia i stała się sławna w całym kraju. Komunistyczna Partia Chin (KPCh) znalazła w niej nowy wzór dla chińskiej młodzieży i przeprowadziła ogólnokrajową kampanię mającą na celu nagłośnienie historii jej życia. Do KPCh wstąpiła w grudniu 1982 r.
Napisała wiele książek, w tym Piękny angielski , napisanych zarówno po chińsku, jak i po angielsku. Jej powieść Sen na wózku inwalidzkim została opublikowana w Japonii i Korei. Przetłumaczyła również na język chiński wiele zachodnich dzieł literackich. Jej tłumaczenie Modoc: The True Story of the Greatest Elephant That Ever Lived Ralpha Helfera zdobyło krajową nagrodę za przetłumaczone prace. Jest członkiem Stowarzyszenia Pisarzy Chińskich , a w latach 2007-2008 gościła w Internationales Künstlerhaus Villa Concordia w Bambergu w Niemczech.
Zhang Haidi był członkiem kilku sesji Komitetu Narodowego Chińskiej Ludowej Politycznej Konferencji Konsultacyjnej (CPPCC) i był orędownikiem praw osób niepełnosprawnych , wzywając do poprawy dostępności i praw osób niepełnosprawnych do prowadzenia pojazdów. W 2002 roku China Central Television wyemitowała program poświęcony jej. W listopadzie 2008 roku została wybrana przewodniczącą Chińskiej Federacji Osób Niepełnosprawnych (CDPF), zastępując Deng Pufang .
W 2013 roku University of York nadał jej tytuł doktora honoris causa.
Osobisty
Zhang Haidi jest żoną Wang Zuolianga ( 王佐良 ).
Linki zewnętrzne
- 1955 urodzeń
- Chińscy tłumacze XX wieku
- Pisarki XX wieku
- Chińscy tłumacze XXI wieku
- Chińskie głośniki motywacyjne
- Chińscy politycy niepełnosprawni
- chińskie pisarki
- Członkowie Międzynarodowego Komitetu Paraolimpijskiego
- Absolwenci Uniwersytetu Jilin
- Żywi ludzie
- Tłumacze z Chińskiej Republiki Ludowej
- Politycy z paraplegią
- Mówcy motywacyjni dla kobiet
- Pisarze z Jinan