Zuzanna Zengin

Zuzanna Zengin
Urodzić się	1959 Sivas, Turcja
Zmarł	12 października 2011 ( w wieku 51-52) ( 12.10.2011 ) Stambuł , Turcja
Narodowość	turecki
zawód (-y)	Dziennikarz, tłumacz
Dzieci	2

Suzan Zengin (1959 - 12 października 2011) była turecką dziennikarką, tłumaczką i działaczką na rzecz praw człowieka. Została zatrzymana pod zarzutem przynależności do nielegalnej organizacji na prawie dwa lata.

Wczesne lata

Suzan Zengin urodziła się jako jedno z sześciorga dzieci w rodzinie z Sivas w 1959 roku. W wieku dziesięciu lat wyjechała do Niemiec, gdzie spędziła 18 lat. Podczas tamtejszej edukacji interesowała się problematyką imigrantów.

Wyszła za mąż za Bekira Zengina i urodziła dwoje dzieci.

Kariera dziennikarza i tłumacza

Suzan Zengin była pracownikiem „Umut Publishing” od 2003 r., a od 2007 r. dziennikarką dziennika İşçi-Köylü Gazetesi (dosłownie: „Gazeta Robotniczo-Chłopska”) wydawanego przez to samo wydawnictwo. Była lokalnym przedstawicielem gazety w Kartal w prowincji Istambuł . Zengin był działaczem na rzecz praw człowieka i pracował także dla Stowarzyszenia Praw Człowieka w Turcji (İHD).

na język turecki szereg antologii , w tym Kıbrıs Elen Edebiyatı („Literatura helleńska Cypru ”), Selanik Öyküleri („Opowieści z Salonik ”), Süryani Halk Öykü ve Türküleri („Opowieści i pieśni ludowe Asyryjczyków ”). Podczas jej uwięzienia przetłumaczyła książkę Prześladowania, wypędzenia i zagłady ludności chrześcijańskiej w Imperium Osmańskim, 1912-22 („Birinci Dünya Savaşı ve Sonrasında Anadolu Hristiyanlarının Sürgün, Kıyım ve Tasfiyesi”) napisany przez niemiecką historyk Tessę Hofmann (Savvidis) i przygotował go do publikacji.

Aresztować

Zengin została zatrzymana w więzieniu dla kobiet w Bakırköy w dniu 29 sierpnia 2009 r. po tym, jak została aresztowana dzień wcześniej podczas nalotu policji na jej mieszkanie. Jej proces rozpoczął się dopiero 26 sierpnia 2010 roku. Została oskarżona o przynależność do nielegalnej i zbrojnej skrajnie lewicowej organizacji TKP/ML TİKKO . Według aktu oskarżenia groziło jej 15 lat więzienia.

W więzieniu nabawiła się problemów zdrowotnych, które stale się pogarszały podczas pobytu w więzieniu. Została zwolniona z więzienia po prawie dwóch latach 11 czerwca 2011 roku.

Śmierć

Zengin była leczona z powodu swojej choroby, jednak jej stan zdrowia był znacznie zaawansowany. Przeszła operację kardiochirurgiczną w szpitalu chorób klatki piersiowej w Koşuyolu, Üsküdar z powodu nadmiernego rozszerzenia naczyń wieńcowych . Zmarła po 17 dniach na oddziale intensywnej terapii w wieku 52 lat w nocy 12 października 2011 roku.

Zengin została pochowana po nabożeństwie pogrzebowym w cemevi w Tuzli w Stambule, zgodnie z jej przekonaniami religijnymi dotyczącymi alewitów .