deklinacja słowacka

Słowacki , podobnie jak większość języków słowiańskich i łacina , jest językiem fleksyjnym , co oznacza, że ​​końcówki (a czasem także rdzenie) większości słów ( rzeczowników , przymiotników , zaimków i liczebników ) zmieniają się w zależności od danej kombinacji rodzaju gramatycznego, numer i przypadek gramatyczny konkretnego słowa w konkretnym zdaniu:

a) Rodzaj : W języku słowackim istnieją cztery rodzaje gramatyczne: rodzaj męski ożywiony, rodzaj męski nieożywiony, żeński i nijaki. W popularnym opisie pierwsze dwie płci są często objęte wspólnym rodzajem męskim. Prawie wszystkie słowackie rzeczowniki i przymiotniki, a także niektóre zaimki i liczebniki można zaliczyć do jednego z tych rodzajów. Wyjątkiem są pluralia tantum ( Vianoce Boże Narodzenie , choć istnieją zasady wyprowadzania rodzaju), słowa dryfujące do innego rodzaju i obecnie nijakie ( knieža Fürst ) oraz zwierzęta płci męskiej, które są ożywione w liczbie pojedynczej i przeważnie nieożywione w liczbie mnogiej.

b) Liczba : Podobnie jak w języku angielskim, słowacki ma rzeczowniki w liczbie pojedynczej i mnogiej. Morfologiczne ślady starożytnej indoeuropejskiej liczby podwójnej pozostają, ale nie są już oddzielną kategorią gramatyczną. Szczególny przypadek jest powiązany z trzema odrębnymi grupami liczebników związanych z rzeczownikami:

c) Przypadki morfologiczne :

  • mianownik ( N) = podmiot; podstawowa forma słowa; odpowiada na pytanie Kto/Co; na przykład ojciec (sg), ojcowie (pl)
  • przypadek dopełniacza (G) =
    • (1) w języku angielskim „of x” lub „x's”; odpowiada na pytania Z kogo / Z czego; np. ojca (sg. ), ojców (pl);
    • (2) występuje po przyimkach bez (bez), blízko (blisko), do (do, do), doprostred (w (do) środka), mimo (poza (stroną)), miesto (zamiast) , okolo (około), od (od), podľa (według), przeciw (obok), pomocou (przez), pozdĺž (wzdłuż), u (w), uprostred (w środku), vedľa (obok, obok), vnútri (wewnątrz), vyše (nad), z (z, z), * za (za)
  • celownik (D) =
    • (1) w języku angielskim „do x”; odpowiada na pytanie Do kogo / Do czego; np. do ojca (sg), do ojców (pl);
    • (2) występuje po przyimkach k (do, w kierunku), kvôli (z powodu), napriek (mimo), naproti (skierowany, przeciwny), oproti ((skierowany, przeciwny)), voči (skierowany, przeciw)
  • biernik (A) =
    • (1) bezpośredni przedmiot; odpowiada na pytanie Kto/Co; na przykład [widzę] ojca (sg), ojców (pl);
    • (2) występuje po przyimkach: cez (przez), * medzi (między, między), * na (na, w), * nad (nad), * po (po, dla), * o (około, na ), * pod (pod), pre (za, z powodu), * pred (przed, przed), * v (w, na), vzhľadom na (dotyczący, dotyczący), * za (za, za)
  • miejscownik (L) = używany po przyimkach * na (na), * po (po), * o (około, na), pri (w, obok), * v ( w, na)
  • przypadek instrumentalny (I) =
    • (1) w języku angielskim „przez (za pomocą) x”; odpowiada na pytanie Przez (za pomocą) kogo / Przez (za pomocą) czego; na przykład [napisane] przez ojca;
    • (2) występuje po przyimkach: * medzi (między, między), * nad (powyżej), * pod (pod), * pred (przed, przed), s (z), * za (za, w z tyłu)
  • (Składniowy) wołacz (V) nie jest już zaznaczony morfologicznie we współczesnym słowackim (w przeciwieństwie do współczesnego czeskiego). Dziś wołacz (syntaktyczny) jest realizowany przez mianownik (morfologiczny), podobnie jak w języku angielskim, niemieckim i wielu innych. Zachowały się jednak starożytne deklinacje wołacza (głównie w zachowanych, archaicznych słowach lub języku, np. w baśniach, folklorze, w sensie ironicznym) w niektórych słowach, niektóre przykłady: syn (syn) – V : synku , brat ( brat ) – V: bratu , bratku ), chlapec (chłopiec, łotr) – V: chlapče ), švagor (szwagier) – V: švagre lub N, kmotor (chrzestny) – V: kmotre lub N), chlap (mężczyzna, mężczyzna) – V: chlape , priateľ (przyjaciel) V: priateľu lub N, pán (pan, pan) – V: pane lub N), majster (master artist) – V: majstre lub N), boh (bóg) – V: bože , mama (mama, matka) ) – V: mamo , mami ) i został doposażony (przy pomocy czeskich wpływów) w kilka innych słów, jak šéf (szef, szef) – V: šéfe . Wśród niektórych lingwistów słowackich toczy się spór, czy włączyć wołacz do kategorii gramatyki, ale z deklinacją (przeważnie) równą mianownikowi, czy też ujednolicić go z kategorią przypadków mianownika. Wołacz morfologiczny jest używany tylko w przypadku ograniczonej powyżej liczby słów, a ponadto tylko w niektórych kontekstach (takich jak wiele dialektów, w których nadal używa się wołacza). Należy jednak zauważyć, że nie ma sporu, że w języku słowackim istnieje wołacz składniowy. Słowackie szkoły od co najmniej 30 lat uczą, że nie ma już w użyciu kategorii gramatycznej wołacza, jednak często wspomina się o używaniu wołacza w przeszłości. Slovak Encyclopedia of Linguistics (1993) mówi wprost: wołacz zastępuje się obecnie mianownikiem. Jednak słowacki korpus narodowy wyraźnie uwzględnia wołacz jako odrębny przypadek w analizie morfologicznej i tagach korpusu.

W języku mówionym pojawia się również inna forma wołacza morfologicznego, używana z niektórymi znanymi formami imion osobistych (Paľo - Pali, Jano, Jana - Jani, Zuza - Zuzi) i znanymi formami wyrazów pokrewieństwa, takich jak mama - mami ( mama, matka), oco – oci (tata, ojciec), tata, tato – tati (tata, tatuś), baba, babka – babi (babcia, babcia, babcia). To użycie jest bardzo podobne do „ nowego rosyjskiego wołacza ” (Маш', Петь', мам'), ale nie jest akceptowane w znormalizowanym skodyfikowanym języku. [ potrzebne źródło ] Mogło to rozwinąć się z nazw własnych, które zostały utworzone przy użyciu węgierskiego przyrostka zdrobnienia -i i które są używane w mówionym języku słowackim, a zatem często są homonimiczne z mianownikowymi (pół)zdrobnionymi formami imion. Inną możliwością są wpływy czeskie (z popularnej telewizji dwujęzycznej w Czechosłowacji), gdzie Jani / Zuzi oraz mami / tati / babi są częścią wspólnego czeskiego .

Legenda

  • kończy się na ” w dalszej części odnosi się do końcówki w mianowniku liczby pojedynczej (Nsg), o ile nie zaznaczono inaczej;
  • Miękkie spółgłoski to: wszystkie spółgłoski ze znakiem diakrytycznym ˇ (np. š, ľ) + c, dz, j. Twarde i neutralne spółgłoski to wszystkie pozostałe spółgłoski;
  • W przypadku rzeczowników, przymiotników, zaimków i liczebników rodzaju męskiego konieczne jest rozróżnienie między rzeczownikami ożywionymi i nieożywionymi . Rzeczownik ożywiony to osoba (na przykład ojciec, Piotr), a rzeczownik nieożywiony to każdy inny rzeczownik (na przykład stół, strach, demokracja). Zwierzęta są zwykle postrzegane jako osoby tylko w sg. Dla rzeczowników ożywionych, G jest identyczne z A (zarówno w sg., jak iw l.mn.), a dla rzeczowników nieożywionych, N jest identyczne z A (zarówno w sg., jak iw l.mn.). Ożywione / nieożywione przymiotniki, zaimki i liczebniki to te, które odnoszą się odpowiednio do rzeczownika ożywionego / nieożywionego (na przykład w „mój ojciec” „mój” jest ożywiony, ponieważ ojciec jest ożywiony);
  • sg = liczba pojedyncza, pl = liczba mnoga;
  • N, G, D, A, L, I to skróty przypadków gramatycznych (patrz wyżej).

Rzeczowniki

Dla każdej płci istnieją cztery podstawowe paradygmaty deklinacji (czyli modele deklinacji).

Zauważ, że wiele rzeczowników (zwłaszcza tych, które występują po paradygmacie chlap ) ma inne zakończenia niż te z paradygmatów w jednym lub kilku przypadkach gramatycznych. Nie są one zdefiniowane ani wymienione poniżej. Całkowita liczba różnych paradygmatów rzeczowników wynosi około 200.

Bardzo mała liczba rzeczowników obcych nie jest odmieniana (tzn. temat i zakończenie nigdy się nie zmieniają).

Płeć męska

  Animować Nieożywiony
Kończy się na czymkolwiek oprócz -a Kończy się na -a Kończy się twardą / neutralną spółgłoską Kończy się miękką spółgłoską
pojedynczy mnogi pojedynczy mnogi pojedynczy mnogi pojedynczy mnogi
Mianownikowy klaps klapsy hrdina hrdinovia zdubbingować dub strój stroje
Biernik klaps - a chlap- ov hrdin- u hrdin- ow
Dopełniacz dub - a dub- ow stroj- a stroj- ow
Celownik chlapowicz klaps hrdinovi hrdinom dubu Dubom element strój
Miejscownik klapocz grodnocz dub duboch stroji strojoch
Instrumentalny klaps Chlapmi hrdinom hrdinami Dubom Dubmi strój strojmi

Istnieje również piąty paradygmat rzeczowników obcych zakończonych na .-i, -y, -e, -í, -é, -ě, -ä (na przykład pony , kuli, Tököli, Goethe, Krejčí, abbé, Poupě) i obce imiona osobowe kończące się na -ü, -ö (np. Jenö), które brzmią następująco:

  • Sg: N: kucyk, G: ponyho, D: ponymu, A: ponyho, L i I: ponym;
  • Pl: jak hrdina.

Rzeczowniki rodzaju męskiego odmieniają się jak chlap w liczbie pojedynczej, ale w liczbie mnogiej zwykle jak dub (jeśli kończą się na twardą lub neutralną spółgłoskę) lub jak stroj (w przeciwnym razie).

Uwagi na temat klapsa:

  • Dla rzeczowników zakończonych na samogłoskę (np. -o, -u) samogłoska nie jest częścią rdzenia, ale zakończeniem na N sg: na przykład dedo ma G / D sg... deda / dedovi itd. (nie *dedoa / *dedoovi itp.)
  • wiele rzeczowników traci e / o / i od rdzenia we wszystkich przypadkach z wyjątkiem N sg (np. vrabec – vrabca);
  • w niektórych krótkich rzeczownikach -e- zmienia swoją pozycję we wszystkich przypadkach z wyjątkiem N sg (np. žnec – ženca);
  • niektóre rzeczowniki zakończone na -k / -ch zamieniają swoje końcowe /k/ lub /ch/ odpowiednio na /c/ i /s/ w N l.mn. (np. žiak – žiaci);
  • słowa kończące się na -h używają zamiast tego końcówki N pl dla hrdina (np. vrah - vrahowia, súdruh - súdruhovia)
  • większość rzeczowników łacińskich i greckich kończących się na -us, -as, -es traci je we wszystkich przypadkach z wyjątkiem N sg (np. génius – génia; ale np. fiškus – fiškusa).

Uwagi na temat hrdiny:

Uwagi dotyczące dubbingu:

  • wiele rzeczowników traci e / o / i / í / ie / á od rdzenia we wszystkich przypadkach z wyjątkiem N sg i A sg (na przykład výmysel – výmysla, chrbát – chrbta, ohníček – ohníčka, dnešok – dneška, ocot – octa )
  • niektóre rzeczowniki greckie i łacińskie na -us, -es, -os tracą -us / -es / -os we wszystkich przypadkach z wyjątkiem N sg i A sg (np. komunizmus – komunizmu; ale np. autobus – autobusu, cirkus – cirkusu);
  • niektóre wyrazy słowackie tracą ostrą lub i/u od dyftongu we wszystkich przypadkach z wyjątkiem N sg i A sg (np. mráz – mraza, chlieb – chleba, vietor – vetra (tu razem z utratą o), stôl – stola, bôr – bora);
  • w G pl niektóre rzeczowniki zmieniają a / e / i / o / u (bez ostrego lub poprzedzającego i) w rdzeniu na á / ie / í / ô / ú (raz – ráz, Vojany – Voján, Krompachy – Krompách, Žabokreky Žabokriek, Poniky – Poník, sloha – slôh) lub w niektórych przypadkach do ia / iu (np . samogłoska z ostrą lub dyftongiem (np. Hájniky – Hájnik);
  • w L sg rzeczowniki kończące się na g / k / h mają raczej -u niż -e.

Uwagi dotyczące stroju:

  • wiele rzeczowników traci e / o / i / í / ie / á we wszystkich przypadkach oprócz N sg i A sg (na przykład marec marca , delenec delenca , veniec venca , deň dňa , stupeň stupňa , lakeť lakťa );
  • niektóre rzeczowniki tracą ostrą lub i/u od dyftongu we wszystkich przypadkach z wyjątkiem N sg i A sg (na przykład dážď dažďa , nôž noža );
  • w G pl, nazwy geograficzne w lm. (liczba mnoga tantum) zmień a / e / i / o / u (bez ostrego lub poprzedzającego i) w rdzeniu na á / é / í / ó / ú (np. Tlmače – Tlmáč ) lub w niektórych przypadkach na ia / ie / iu / ô (np. Ladce Ladiec ) w G l.m., chyba że reguła rytmiczna temu zabrania, tj. poprzedzająca sylaba w rdzeniu zawiera już ostrą lub dyftong.

Płeć kobieca

  Kończy się na twardą/neutralną spółgłoskę + a Kończy się na -miękką spółgłoskę + a

(lub w -ia / -ya)

Kończy się na spółgłoskę

(inne niż w następnej kolumnie).

Kończy się na -c / s / p / v / sť
pojedynczy mnogi pojedynczy mnogi pojedynczy mnogi pojedynczy mnogi
Mianownikowy żena Żeń ulica ulica dlań dla nie kosť kosti
Biernik zenu ulica
Dopełniacz Żeń zien ulica ulic dla nie dlani kosti kostí
Celownik žene żenam ulice uliciam dlani dlaniam kostiam
Miejscownik ženách uliciach dlaniach kostiach
Instrumentalny ženou żenami ulica ulicami dla ciebie dlaňami kosťou kosťami

Istnieje również piąty paradygmat dla rzeczowników rodzaju żeńskiego kończących się na -ná lub -ovná (na przykład princezná ), gdzie liczba pojedyncza oraz N l.mn. i A pl są jak pekná (patrz pod przymiotnikami), a pozostała liczba mnoga jest jak žena. W G l. następują zmiany w temacie: jeśli rzeczownik kończy się na -samogłoska + ná, to samogłoska ta otrzymuje ostrą (np. švagriná švagrín), ale poza tym wstawia się –ie- (np. princezná princezien) .

Istnieje również szósty paradygmat rzeczowników rodzaju żeńskiego kończących się na -ea ( idea , Kórea), który brzmi jak žena, z wyjątkiem tego, że D sg i Lsg to idea, a G pl to ideí bez zmiany rdzenia.

Uwagi dotyczące ženy:

  • Następujące rzeczowniki odmieniają się jak ulica zamiast žena: večera, rozopra, konopa, Hybe i (liczba mnoga tantum) dvere;
  • W G l niektórych rzeczowników w ostatnią sylabę tematu wstawione jest ie / e / o / á / ô (np. hra – hier, čipka – čipiek/čipôk, karta – kariet/karát, kvapka – kvapiek/ kvapák/kvapôk, vojna – vojen, látka – látok);
  • W G pl niektórych rzeczowników w ostatniej sylabie rdzenia a / i / y / u / ä / e / o / sylabiczny r / sylabiczny l (bez ostrego lub poprzedzającego i) zamienia się na á (lub ia) / í / ý / ú / ia / ie / ô / ŕ / ĺ odpowiednio (sila - síl, skala - skál, chyba – chýb, ruka – rúk, fakulta – fakúlt, päta – piat, slza – sĺz, črta – čŕt, brzda – bŕzd, slza – sĺz).

Uwagi na temat ulicy:

  • W G l.mn. niektórych rzeczowników wstawia się ie (np. jedľa – jedieľ, sukňa – sukieň);
  • W G pl niektórych rzeczowników w ostatniej sylabie rdzenia a / i / y / u / e / o / sylabiczne r (bez ostrego lub poprzedzającego i) zamienia się na á (lub ia) / í / odpowiednio ý / ú / ie / ô / ŕ (na przykład ulica – ulíc, sudkyňa – sudkýň, Krkonoše – Krkonôš, košeľa – košieľ, guľa – gúľ, hoľa – hôľ, fľaša – fliaš).

Uwagi na temat :

  • Następujące rzeczowniki odmieniają się jak dlaň, a nie jak kosť: obec, päsť, čeľusť;
  • Następujące rzeczowniki rodzaju żeńskiego nie odmieniają się jak dlaň, lecz jak kosť: jar, zver, chuť, ortuť, pamäť, smrť, pleť, sneť, rukoväť, smeť, púť, spleť, svojeť, reč, seč, meď, soľ, hluš, myš, voš, lož, bel, Sereď, Sibír, Budapešť, Bukurešť, Lešť i kilka innych rzeczowników. Słowa myseľ, chuť, raž, tvár, hneď można odmienić jak dlaň lub jak kosť w liczbie pojedynczej, ale tylko jak dlaň w liczbie mnogiej. Słowo hrsť odmienia się jak dlaň w liczbie pojedynczej, ale jak kosť w liczbie mnogiej. Słowo pamäť jest odmieniane jak kosť, kiedy odnosi się do pamięci ludzkiej, ale jak doň, kiedy odnosi się do pamięci komputera;
  • większość rzeczowników na -eň traci -e- we wszystkich przypadkach z wyjątkiem N sg i A sg (np. úroveň – úrovne).

Uwagi na temat kosť :

  • patrz pierwsze dwie uwagi pod dlaň;
  • niektóre rzeczowniki tracą -e-/-o- we wszystkich przypadkach oprócz N sg i A sg (np. ves – vsi, lož – lži, cirkev – cirkvi).

Płeć nijaka

  Kończy się na - o Kończy się na -e (oprócz -ie) Kończy się - tj Kończy się na -a lub -ä
pojedynczy mnogi pojedynczy mnogi pojedynczy mnogi pojedynczy mnogi
Mianownik, biernik mesto mesta źródło srdcia vysvedčenie vysvedčenia dievča dievčatá/dievčence
Dopełniacz mesta miest srdca sŕdc vysvedčenia vysvedčení dievčaťa dievčiat/dievčeniec
Celownik mestu mestam srdcu srdciam vysvedčeniu vysvedčeniam dievčaťu dievčatám/dievčencom
Miejscownik meste mestach srdci srdciach vysvedčení vysvedčeniach dievčati dievčatách/dievčencoch
Instrumentalny mestom mestami srdcom srdcami vysvedčením vysvedeniami dievčaťom dievčatami/dievčencami

Dla (dowolnych) rzeczowników rodzaju nijakiego kończących się na -samogłoska + um/on (na przykład štúdium, ganglion) istnieje w rzeczywistości piąty paradygmat ( štúdium ), który jest odmieniany jak mesto, z wyjątkiem tego, że -um- / -on- jest pomijane we wszystkich przypadki z wyjątkiem N sg i A sg., L sg kończy się na -u (štúdiu), a G pl na -í (štúdií).

Uwagi dotyczące mesto:

  • Łacińskie i greckie rzeczowniki rodzaju nijakiego zakończone na spółgłoskę + -um/-on (na przykład fórum, epiteton) są odmieniane jak mesto, z wyjątkiem tego, że -um/-on jest pomijane we wszystkich przypadkach z wyjątkiem N sg i A sg (na przykład N sg i A sg: publikum, G sg: publika, D sg: publiku itd.);
  • w G l niektórych rzeczowników w ostatnią sylabę tematu wstawia się ie/ e / o / á / (rzadko é) (np. clo – ciel, mydlo –mydiel, zvieratko – zvieratiek, jedlo – jedál, vrecko – vrecák/vreciek, vlákno – vláken/vlákien, číslo – čísel / čísiel, lajno – lajen, lýtko – lýtok, teliesko – teliesok;
  • w G pl niektórych rzeczowników w ostatniej sylabie tematu a / i / y / u / ä / e / o / sylabiczny r / sylabiczny l (bez ostrego lub poprzedzającego i) zamienia się na á / odpowiednio í / ý / ú / ia / ie / ô / ŕ / ĺ (kladivo – kladív, zrno – zŕn).

Uwagi dotyczące źródła:

  • W g l niektórych rzeczowników ie/e jest wstawiane na ostatnią sylabę tematu (np. citoslovce – citosloviec, okience – okienec, vajce – vajec);
  • W G pl niektórych rzeczowników w ostatniej sylabie rdzenia a / i / y / u / ä / e / o / sylabiczny r / sylabiczny l (bez ostrego lub poprzedzającego i) zamienia się na á / í / ý / ú / ia / ie / ô / ŕ / ĺ odpowiednio (plece – pliec, srdce – sŕdc, slnce – sĺnc).

Uwagi dotyczące vysvedčenie:

Uwagi dotyczące dievčy:

  • -a- na początku wszystkich końcówek jest zastępowane przez ä po spółgłosce wargowej, tj. p/b/m/f/v (np. žrie b ä – žrie b äťa – žrie b äťu...);
  • Większość rzeczowników może przyjmować w liczbie mnogiej zarówno końcówki -at-, jak i -enc- (na przykład dievča, húsa, bábä), niektóre rzeczowniki mają jednak tylko końcówki -at- (na przykład knieža, zviera, mláďa), a niektóre rzeczowniki tylko z końcówkami -enc- (na przykład kura). Następujące rzeczowniki nie przyjmują -en- w alternatywnych końcówkach liczby mnogiej: prasa (Nl l.mn. prasatá/prasce, G l l. prasiat/prasiec), teľa, šteňa.

Przymiotniki

Paradygmaty

Pekný

Ten paradygmat jest używany do przymiotników kończących się na twardą lub neutralną spółgłoskę + ý [w rodzaju męskim]

  Pojedynczy Mnogi
Rodzaj męski Animacja męskości Nijaki Kobiecy Animacja męskości Inni
Mianownikowy pekný pekné pekna pekní pekné
Biernik pekný pekného peknu pekných pekné
Dopełniacz pekného peknej pekných
Celownik peknému pekným
Miejscownik peknom pekných
Instrumentalny pekným peknou peknými

Cudzi

Ten paradygmat jest używany do przymiotników kończących się na -a miękka spółgłoska + í [w rodzaju męskim] (w tym stopień porównawczy i najwyższy, patrz poniżej);

Formy: Są jak z pekný , ale w końcówkach (czyli w tym, co następuje po pekn-) zawsze zastępuje się ý przez í, é przez ie, á przez ia, a ú przez iu., np.: pekný – cudzí, pekné( ho) – cudzie(ho), pekný(m) – cudzí(m), pekná – cudzia, peknú – cudziu.

Otcov

Ten paradygmat jest używany do przymiotników kończących się na -ov / -in, na przykład otcov („ojca”), matkin („matki”). Wszystkie są przymiotnikami dzierżawczymi (przymiotniki na -ov pochodzą od rzeczowników rodzaju męskiego, przymiotniki na -in – od rzeczowników rodzaju żeńskiego).

  Pojedynczy Mnogi
Rodzaj męski Animacja męskości Nijaki Kobiecy Animacja męskości Inni
Mianownikowy otcov otcovo otcova otcovi otw
Biernik otcov otcovho otcovu otcowy
Dopełniacz otcovho otcovej otcowy
Celownik otcovmu otcovej otcovým
Miejscownik otcovom otcovej otcowy
Instrumentalny otcovým otcovou otcovými

Stopień porównawczy i najwyższy

Stopień porównawczy tworzy się, zastępując końcówkę przymiotnika -ý/y/i/í przez -ejší lub -ší. Istnieją dokładne zasady wyboru między tymi dwoma zakończeniami i istnieje kilka nieregularnych porównań. Przykłady:

Regularne: hrozný – hroznejší, bohatý – bohatší…
Nieregularne: veľký – väčší, malý – menší, dobrý – lepší, zlý – horší, pekný – krajší, čierny – černejší, blízky – bližší, ďaleký – ďaľší, hlboký – h lbsí…

Formy porównawcze odmieniają się jak Cudí.

Stopień najwyższy (czyli największy, najtrudniejszy itp.) tworzy się następująco: naj+porównawczy. Przykłady: pekný – krajší – najkrajší, hrozný – hroznejší – najhroznejší...

Stopień wyższy i wyższy przysłówków (które, nawiasem mówiąc, kończą się na -o, -e lub -y w formie podstawowej) tworzy się po prostu zastępując -(ej)ší z przymiotnika przez -(ej)šie (dla przykład: pekne – krajšie – najkrajšie, hrozne – hroznejšie – najhroznejšie, teplo – teplejšie – najteplejšie, pomaly – pomalšie – najpomalšie).

zaimki

Zaimki osobowe

  Pojedynczy Mnogi
Pierwszy Drugi Trzeci Pierwszy Drugi Trzeci
I Ty On To ona My Ty oni (męski gatunek ożywiony lub płeć mieszana) oni (inaczej)
Mianownikowy ja ty NA O nie na Mój vy oni tylko
Biernik ma (mňa) ťa (teba) ho (jeho, neho, -ňho, -ň, -eň) ho (-ň, -eň) ju (ňu) nas vás ich (nich) ich (nie)
Dopełniacz ho (jeho, neho, -ňho, -ň) jej (nej) ich (nich)
Celownik mne (mi) tebe (ti) mu (jemu, nemu, -ňmu) imię vám jestem (nim)
Miejscownik mne tebe nie m nej nas vás ni
Instrumentalny mnou tebu nim nie ty nami vami nimi

Istnieje również zaimek zwrotny sa , który odmienia się następująco: N: –, G: seba, D: sebe / si, A: seba/sa, L: sebe, I: sebou

Uwagi:

  • formy długie mňa, teba, seba, mne, tebe, sebe w G, D i A stosuje się po przyimkach (np. pre mňa) lub w przypadku podkreślenia, zwłaszcza zawsze na początku zdania (np. Vidíš len seba., Teba vidim.);
  • formy jeho, jemu w G, D i A są używane, gdy są akcentowane, zwłaszcza zawsze na początku zdania (np. Vidím jeho. Jeho vidím = To jego widzę);
  • formy w n- (czyli neho, nemu, nej, ňu, nich, nim, ne) występują po przyimkach (np. pre neho (masc.)); formy -ňho (lub -ň), -ňmu, -ň mogą być używane alternatywnie po przyimkach do, pre, na, za, o, po, do, u (np. pre neho (masc.) = preňho = preň ); forma specjalna -eň może być stosowana zamiennie (obowiązkowo dla rzeczowników rodzaju nijakiego) po przyimkach nad, ponad, cez, pod, popod, pred, popred (np. nad neho (masc.) = nadeň).

Zaimek wskazujący

  Pojedynczy Mnogi
Rodzaj męski Animacja męskości Nijaki Kobiecy Animacja męskości Inni
Mianownikowy dziesięć Do ta krawat
Biernik dziesięć toho tu Tych
Dopełniacz toho tej Tych
Celownik tomu tym
Miejscownik Tomek Tych
Instrumentalny tym do Ciebie czas

jak dziesięć (ten, ten) są odmienne: tamten (ten), henten (ten), tento (ten), tenže (ten sam) ...

podobnie jak przymiotniki są odmieniane: na przykład istý (pewny, taki sam), každý (każdy), iný (inny), taký / onaký (taki), všetok (wszyscy), sám (-ja), onen (ten) i žiaden = žiadny (nikt)...

Zaimki pytające (i względne) i nieokreślone

kto: N: kto - G: koho – D: komu – A: koho – L: kom – I: kým [zawsze rodzaj męski ożywiony], co:
N: čo – G: čoho – D: čomu – A: čo – L : čom – I: čím [zawsze nijaki];

jak kto/čo odmienia się: nikto (nikt), niekto / dakto (ktoś), niečo / dačo (coś), hocikto (kiedykolwiek), nič (nic), ktośi (ktoś), čosi (coś)...

podobnie jak odmieniają się przymiotniki: čí (czyj), niečí / dačí / hocičí (czyjś), nicí (niczyj), ktorý (który), aký (co, który), nejaký / dajaký / (jakiś), nijaký / niktorý (nie ), čísi (czyjś), číkoľvek (czyj kiedykolwiek). akýsi (niektóre), ktorýsi (niektóre), ktorýkoľvek (które kiedykolwiek)…

Zaimki

Poniżej znajdują się zaimki pierwszej osoby.

  Pojedynczy Mnogi
Rodzaj męski Animacja męskości Nijaki Kobiecy Animacja męskości Inni
Mianownikowy moj moje moja moji moje
Biernik moj mojho moju mojich
Dopełniacz mojho mojej mojich
Celownik mojmu mojim
Miejscownik mamo mojich
Instrumentalny mój mojou mojimi

jak môj (mój) są odrzucane:

  • tvoj (twój (sg.)) i svoj (własny), z tym wyjątkiem, że o nigdy nie zmienia się w ô (np. tvoj – tvojho…);
  • náš (nasz) i váš (twój (liczba mnoga)), z wyjątkiem tego, że -ô- w môj odpowiada -á-, a -o- w môj odpowiada tutaj -a- (na przykład náš – G: nášho – L: našom).

nie odrzucone to:

  • jeho (jego), jej (jej), ich (ich).

Cyfry

Liczebniki kardynalne

Paradygmaty

jeden (jeden) : odmieniał się jak przymiotnik pekný;

  • Zmiany dla liczebników złożonych w jedenaście: nie odmieniono; patrz Liczebniki złożone.

dva (dwa): N: dvaja (masc. ożywiony); dva (masc. nieożywiony); dve (inaczej) – G: dvoch – D: dvom – A: dvoch (masc. animate); dva (masc. nieożywiony); dve (inaczej) – L: dvoch – I: dvoma;

  • Zmiany dla liczebników złożonych w dva:
N: dvaja / dva (masc. animate); dva (inaczej),
A: dvoch / dva (masc. ożywiony); dva (inaczej);
  • Odmieniały się również jak dva: obidva / oba (oba) i (z powyższymi zmianami) druga część liczebników złożonych 32, 42... 92, jeśli są odmienne (patrz Liczebniki złożone).

tri (trzy): N: traja (masc. animate); tri (inaczej) – G: troch – D: trom – A: troch (masc. ożywiony); tri (inaczej) – L: troch – I: troma / tromi.

  • Zmiany dla liczebników złożonych w tri, štyri:
N: traja / tri (masc. animate); tri (inaczej),
A: troch / tri (masc. ożywiony); tri (inaczej);
Odmieniały się także jak tri: štyri (4), oraz (z powyższymi zmianami) druga część liczebników złożonych 23, 33, 43… 93; 24, 34, 44… 94, jeśli są odrzucone (patrz Liczebniki złożone).

päť (pięć): N: piati / päť (masc. ożywiony); päť (inaczej) – G: piatich – D: piatim – A: piatich / päť (masc. ożywiony); päť (inaczej) – L: piatich – I: piatimi;

  • Odmieniły się również jak päť: cyfry päť (6) do 19 (19) oraz 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 oraz druga część liczebników złożonych 25–29, 35–39. .. 95–99, jeśli są odrzucone (patrz Liczebniki złożone).

100, 200, 300... 900; 1000, 2000, 3000... 9000: nie odrzucone, ale 1000 można odrzucić jak päť.

Liczebniki złożone

  • jeśli kończą się na -jeden (na przykład 21, 101):
    • nie odrzucone;
  • w przeciwnym razie :
    • 2 alternatywy: nie odrzucono lub odrzucono; jeśli są odrzucone, to każda liczba tworząca cyfrę jest odmieniana zgodnie z własnym paradygmatem (np. 23 chlapov: dvadsiatich troch chlapov).

Liczebniki porządkowe

Odmieniają się jak przymiotniki (paradygmaty pekný i cudzí).

Uwaga: Liczebniki porządkowe tworzy się przez dodanie końcówek przymiotnikowych do (nieco zmodyfikowanych) liczebników głównych, np.:

5: päť – 5: piaty,
20: dvadsať – 20: dvadsiaty.

Linki zewnętrzne