'Allo' Allo! (seria 9)

Dziewiąta seria brytyjskiego serialu komediowego „Allo 'Allo! zawiera sześć odcinków, które po raz pierwszy wyemitowano między 9 listopada a 14 grudnia 1992 r.

Seria 9 była ostatnią serią serialu i zawiera ostatni regularny odcinek ( The Best of „Allo” Allo! Wyemitowany jakieś dwa lata później; ale składał się głównie z materiałów archiwalnych). Richard Gibson nie brał udziału w ostatniej serii; więc postać Herr Otto Flicka została przejęta przez Davida Jansona .

Następujące nazwy odcinków to te, które można znaleźć na brytyjskich płytach DVD z R2, a pod nimi podano alternatywne tytuły regionów.

Nr serii	Odcinek nr.	Tytuł odcinka	Oryginalna data emisji w Wielkiej Brytanii
9.01	80	Koniec z wiatrakiem	9 listopada 1992
9.02	81	Tour de France	16 listopada 1992
9.03	82	Marsz umarlaka	23 listopada 1992
9.04	83	Tarty i Flickersy	30 listopada 1992 r
9.05	84	Podejrzane pożegnanie	7 grudnia 1992
9.06	85	Mrugnięcie w czasie	14 grudnia 1992

Odcinki

Zobacz też: Lista „Allo” Allo! epizody

Nr ogólnie	Nr w serii	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji
80	1	„Przeminęło z wiatrakiem” „Walka z wiatrakami”	Johna B. Hobbsa	Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama	9 listopada 1992 ( 09.11.1992 )
Próba ucieczki Von Strohma i Grubera nie idzie zgodnie z planem i wracają do Nouvion w przebraniu. Herr Flick przeszedł operację plastyczną, aby ułatwić mu ucieczkę do Ameryki Południowej, kiedy alianci najeżdżają. René ponownie zostaje schwytany przez komunistyczny ruch oporu, przez co pracownicy kawiarni są przekonani, że nie żyje. Uwaga: ten odcinek to pierwszy występ Davida Jansona jako Herr Otto Flick. Historia jego operacji plastycznej została wymyślona, ​​aby wyjaśnić jego zmieniony wygląd, kiedy nie był już grany przez Richarda Gibsona. Uwaga: w tym odcinku scenarzysta i twórca serialu Jeremy Lloyd ma swój jedyny występ przed kamerą jako jeden z Niemców, którzy wykazują pewne zainteresowanie Gruberem i Von Strohmem, gdy są przebrani za tarty. Alternatywny tytuł (R4): „Wiatrak”
81	2	„A Tour de France” „Zaginiony i uznany za zmarłego”	Johna B. Hobbsa	Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama	16 listopada 1992 ( 16.11.1992 )
Louise, przywódczyni komunistycznego ruchu oporu, jest zdeterminowana, by uwięzić René jako niewolnicę z miłości. Pracownicy kawiarni postanawiają zorganizować nabożeństwo żałobne dla René, który wraca w trakcie nabożeństwa, ale nie jest to ciepłe powitanie, jakiego mógł się spodziewać. Uwaga: ten odcinek przedstawia ostateczne pojawienie się Carole Ashby jako Louise, członkini komunistycznego ruchu oporu. Ma romans z René. Alternatywny tytuł (R4): „Love Slave”
82	3	„Marsz umarlaka” „René Artois wciąż nie żyje”	Johna B. Hobbsa	Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama	23 listopada 1992 ( 23.11.1992 )
Najnowszy plan Michelle polega na wykorzystaniu przekonania, że ​​René nie żyje, i wysłaniu go do Anglii. Madame Fanny wraca do Nouvion, ale między nią a LeClerc nie układa się dobrze. --- Alternatywny tytuł (R4): „Amnezja”
83	4	„Tarts and Flickers” „Pływak sprzedawcy ryb”	Johna B. Hobbsa	Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama	30 listopada 1992 ( 30.11.1992 )
Michelle potrzebuje gołębia, aby wysłać mikrofilm do Londynu. Personel kawiarni planuje paradę handlarzy ryb, podczas gdy generał Von Klinkerhoffen planuje zamach na Hitlera. Alternatywny tytuł (R4): „Parada sprzedawcy ryb”
84	5	„Podejrzane odesłanie” „Pułapka na piasek”	Johna B. Hobbsa	Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama	7 grudnia 1992 ( 07.12.1992 )
Monsieur Alfonse rzeźbi posąg René, ale nie obyło się bez wpadek. Pułkownik Von Strohm i porucznik Gruber dochodzą do wniosku, że nadzorowanie parady handlarzy ryb jest idealnym pretekstem do wycofania się z planów von Klinkerhoffena zamachu na Hitlera. Kiedy parada dociera do wybrzeża, niemiecki pojazd patrolowy przejmuje kontrolę nad platformą, aby mogli się wycofać – rozpoczęła się inwazja aliantów. Pracownicy kawiarni wracają do Nouvion w swoich kostiumach. Alternatywny tytuł (R4): „The Bugged Golf Club”
85	6	„Mrugnięcie w czasie” „Koniec wojny”	Johna B. Hobbsa	Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama	14 grudnia 1992 ( 14.12.1992 )
Pracownicy kawiarni przygotowują się na powitanie wojsk brytyjskich, ale nie liczą na to, że zobaczą kilka znajomych twarzy. Generał Von Klinkerhoffen nakazuje pułkownikowi Von Strohmowi i porucznikowi Gruberowi zostać i walczyć do końca, więc postanawiają uciec i ukryć się – kończąc w kawiarni, wchodząc do sypialni na poddaszu, gdy René wykonuje swój ostatni telefon przez radio do Londynu. Próby ucieczki funkcjonariuszy gestapo okazują się bezowocne, ale Helga odzyskuje brakujący fragment obrazu. Von Klinkerhoffen zmienia zdanie i postanawia formalnie poddać się Brytyjczykom w kawiarni, aby oszczędzić życie ludziom pod jego dowództwem. Wszyscy Niemcy są otoczeni, a Brytyjczycy czują się jak u siebie w kawiarni. Po wielu latach na plac zajeżdża imponujący samochód prowadzony przez byłego pułkownika. Zatrudnia Grubera, obecnie znanego na całym świecie handlarza dziełami sztuki, ożenionego z Helgą. Pozdrawiają pracowników kawiarni, rozmawiając o tym, że żaden z nich nigdy nie dowiedział się, co stało się z obrazem Upadłej Madonny. Helga nadal nosi brakujący fragment obrazu, a przypadkowo odkrywa się, że reszta znajdowała się pod ich nosem przez te wszystkie lata. Z oryginalnym obrazem i uciekającym samochodem na placu, René decyduje, że może nie jest za późno na ucieczkę dla niego i Yvette. Uwaga: w tym odcinku gościnnie występują John D. Collins i Nicholas Frankau jako Fairfax i Carstairs. Uwaga: w tym odcinku ujawniono, że data to wtorek, 6 czerwca 1944 r.