Lista „Allo” Allo! epizody
Poniżej znajduje się lista odcinków brytyjskiego serialu „Allo” Allo! emitowany od 1982 do 1992. Po pilocie w 1982, serial został oficjalnie uruchomiony dwa lata później w 1984 (seria 1) i był kontynuowany do serii 9 (1992); w tym dwa świąteczne odcinki specjalne w 1985 r. (między serią 2 a 3) oraz w 1991 r. (między serią 7 a 8). Po ostatniej serii (seria 9) pojawiły się dwa retrospektywne odcinki w 1994 ( The Best of 'Allo' Allo! ) I 2007 ( The Return of 'Allo' Allo! ). W sumie, w tym Pilot, dwa świąteczne programy specjalne i dwa retrospektywne odcinki po serii; jest 87 odcinków. Pokazane daty to oryginalne daty emisji w BBC One (z wyjątkiem odcinka The Return of „Allo” Allo!, który był emitowany w BBC Two ).
Przegląd
| Seria | Odcinki | Pierwotnie wyemitowany | ||
|---|---|---|---|---|
| Pierwszy wyemitowany | Ostatni wyemitowany | |||
| Pilot | 1 | 30 grudnia 1982 | ||
| 1 | 7 | 7 września 1984 | 26 października 1984 | |
| 2 | 7 | 21 października 1985 | 26 grudnia 1985 | |
| 3 | 6 | 5 grudnia 1986 | 9 stycznia 1987 | |
| 4 | 6 | 7 listopada 1987 | 12 grudnia 1987 | |
| 5 | 26 | 3 września 1988 | 25 lutego 1989 | |
| 6 | 8 | 2 września 1989 | 21 października 1989 | |
| 7 | 10 | 5 stycznia 1991 | 16 marca 1991 | |
| 8 | 8 | 24 grudnia 1991 | 1 marca 1992 | |
| 9 | 6 | 9 listopada 1992 | 14 grudnia 1992 | |
Odcinki
Pilot (1982)
|
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 00 | „Brytyjczycy nadchodzą” | Davida Crofta | Davida Crofta i Jeremy'ego Lloyda | 30 grudnia 1982 | |
|
René Artois jest właścicielem własnej kawiarni w Nouvion w północnej Francji podczas okupacji niemieckiej podczas drugiej wojny światowej. Jego głównymi codziennymi troskami powinno być upewnienie się, że nie sprawi niezadowolenia personelowi miejscowej armii niemieckiej oraz upewnienie się, że jego żona nie podejrzewa jego romansów z młodszymi kelnerkami. Jednak lokalny przywódca Ruchu Oporu deklaruje, że kawiarnia ma stać się schronieniem dla dwóch pilotów RAF, zestrzelonych i bez mundurów - ani słowa po francusku. Ma także powitać w kawiarni fałszerza, niedawno wyciągniętego z więzienia, który jest dawną miłością jego przykutej do łóżka teściowej.
| ||||||
- Wyprodukowane przez Davida Crofta
Seria 1 (1984)
|
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 1 | „ Brytyjczycy ave come ” | Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 7 września 1984 |
| 3 | 2 | „ Poczta gołębia ” | Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 14 września 1984 |
| 4 | 3 | „ Saville Row na ratunek ” | Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 21 września 1984 |
| 5 | 4 | „ Egzekucja ” | Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 28 września 1984 |
| 6 | 5 | „ Pogrzeb ” | Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 5 października 1984 |
| 7 | 6 | „ Pułkownik Czerwonego Nicka ” | Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 19 października 1984 |
| 8 | 7 | „ Taniec Hitlerjugend ” | Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 26 października 1984 |
Seria 2 (1985)
|
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | „ Sześć dużych cycków ” | Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 21 października 1985 |
| 10 | 2 | „ Zaloty wdowy Artois ” | Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 28 października 1985 |
| 11 | 3 | „ Policjant nadchodzi ” | Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 4 listopada 1985 |
| 12 | 4 | „ Szybko i ze stylem ” | Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 11 listopada 1985 |
| 13 | 5 | „ Pojedynek ” | Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 18 listopada 1985 |
| 14 | 6 | „ Zemsta Herr Flicka ” | Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 25 listopada 1985 |
| 15 | 7 | „ Gâteau z zamku ” | Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 26 grudnia 1985 |
Seria 3 (1986–87)
|
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 1 | „ Podziurawiony Knockwurst ” | Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 5 grudnia 1986 |
| 17 | 2 | „ Gruber robi trochę mielenia ” | Robina Carra i Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 12 grudnia 1986 |
| 18 | 3 | „ Kiełbasa w szafie ” | Robina Carra i Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 19 grudnia 1986 |
| 19 | 4 | „ Lot fantazji ” | Robina Carra i Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 26 grudnia 1986 |
| 20 | 5 | „ Ładne pokojówki wszystkie z rzędu ” | Robina Carra i Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 2 stycznia 1987 |
| 21 | 6 | „ Wielka ucieczka ” | Robina Carra i Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 9 stycznia 1987 |
Seria 4 (1987)
|
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 1 | „ Jeńcy wojenni ” | Davida Crofta i Martina Dennisa | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 7 listopada 1987 |
| 23 | 2 | „ Taniec obozowy ” | Davida Crofta i Martina Dennisa | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 14 listopada 1987 |
| 24 | 3 | „ Trudno znaleźć dobrego pracownika ” | Davida Crofta i Martina Dennisa | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 21 listopada 1987 |
| 25 | 4 | „ Latająca zakonnica ” | Davida Crofta i Martina Dennisa | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 28 listopada 1987 |
| 26 | 5 | „ Kiełbaski w spodniach ” | Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 5 grudnia 1987 |
| 27 | 6 | „ Teściowa z napędem odrzutowym ” | Davida Crofta i Martina Dennisa | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 12 grudnia 1987 |
Seria 5 (1988–89)
Seria 6 (1989)
|
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
|---|---|---|---|---|---|
| 54 | 1 | „ Desperackie czyny na cmentarzu ” | Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 2 września 1989 |
| 55 | 2 | „ Gestapo za skok wzwyż ” | Davida Crofta | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 9 września 1989 |
| 56 | 3 | „ Wiosła Nouvion ” | Martina Dennisa | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 16 września 1989 |
| 57 | 4 | „ Podziurawieni lotnicy ” | Martina Dennisa | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 23 września 1989 |
| 58 | 5 | „ Lotnicy odszyfrowani ” | Martina Dennisa | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 30 września 1989 |
| 59 | 6 | „ Krzywe płoty ” | Martina Dennisa | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 7 października 1989 |
| 60 | 7 | „ Crabtree's Podgeon Pist ” | Martina Dennisa | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 14 października 1989 |
| 61 | 8 | „ Wznosząc się do okazji ” | Martina Dennisa | Jeremy'ego Lloyda i Davida Crofta | 21 października 1989 |
Seria 7 (1991)
|
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
|---|---|---|---|---|---|
| 62 | 1 | „Cichy miesiąc miodowy” | Mike'a Stephensa | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 5 stycznia 1991 |
| 63 | 2 | „Wszechmocny huk” | Sue Longstaff | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 12 stycznia 1991 |
| 64 | 3 | „Uciekający mnisi” | Mike'a Stephensa | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 19 stycznia 1991 |
| 65 | 4 | „Up the Crick bez Piddle” | Sue Longstaff | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 26 stycznia 1991 |
| 66 | 5 | „Gestapo rujnuje piknik” | Mike'a Stephensa | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 2 lutego 1991 |
| 67 | 6 | „Duch Nouvionu” | Sue Longstaff | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 9 lutego 1991 |
| 68 | 7 | „Lepiej do Hiszpanii!” | Mike'a Stephensa | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 16 lutego 1991 |
| 69 | 8 | „Wcześniejsze zaręczyny” | Sue Longstaff | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 23 lutego 1991 |
| 70 | 9 | „Zupa i Kiełbasa” | Mike'a Stephensa | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 2 marca 1991 |
| 71 | 10 | „René Cyganów” | Sue Longstaff | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 16 marca 1991 |
Seria 8 (1991–92)
|
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
|---|---|---|---|---|---|
| 72 | 1 | „ Bułka w piekarniku ” | Johna B. Hobbsa | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 24 grudnia 1991 |
| 73 | 2 | „ Wzbudzanie podejrzeń ” | Johna B. Hobbsa | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 12 stycznia 1992 |
| 74 | 3 | „ Kobieta nigdy nie kłamie ” | Johna B. Hobbsa | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 19 stycznia 1992 |
| 75 | 4 | „ Ostatnie Heil Hitlera ” | Johna B. Hobbsa | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 26 stycznia 1992 |
| 76 | 5 | „ Okropna zamężna żona ” | Johna B. Hobbsa | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 2 lutego 1992 |
| 77 | 6 | „ Wypalanie zgniecione ” | Johna B. Hobbsa | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 16 lutego 1992 |
| 78 | 7 | „ Ryba pełna franków ” | Johna B. Hobbsa | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 23 lutego 1992 |
| 79 | 8 | „ Pieśń łabędzi ” | Johna B. Hobbsa | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 1 marca 1992 |
Seria 9 (1992)
|
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
|---|---|---|---|---|---|
| 80 | 1 |
„Przeminęło z wiatrakiem” „Walka z wiatrakami” |
Johna B. Hobbsa | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 9 listopada 1992 |
| 81 | 2 |
„A Tour de France” „Zaginiony i uznany za zmarłego” |
Johna B. Hobbsa | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 16 listopada 1992 |
| 82 | 3 |
„Marsz umarlaka” „René Artois wciąż nie żyje” |
Johna B. Hobbsa | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 23 listopada 1992 |
| 83 | 4 |
„Tarts and Flickers” „Pływak sprzedawcy ryb” |
Johna B. Hobbsa | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 30 listopada 1992 |
| 84 | 5 |
„Podejrzane odesłanie” „Pułapka na piasek” |
Johna B. Hobbsa | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 7 grudnia 1992 |
| 85 | 6 |
„Mrugnięcie w czasie” „Koniec wojny” |
Johna B. Hobbsa | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 14 grudnia 1992 |
Promocje
Najlepsze z „Allo” Allo! (1994)
|
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 86 | 1 | „ Najlepsze z„ Allo ”Allo! ” | David Croft, Susan Belbin , Richard Boden , Martin Dennis, John B. Hobbs, Sue Longstaff i Mike Stephens | Jeremy'ego Lloyda i Paula Adama | 17 sierpnia 1994 | |
|
René i Edith są w Alpach, świętując 35. urodziny Edith - Edith odbiła lata wojny od swojego prawdziwego wieku, w tym I wojnę światową i wojnę krymską ! Wydarzenie to przypomina im o wydarzeniach, które miały miejsce podczas II wojny światowej ; w szczególności wydarzenia, które miały miejsce w ich rodzinnym mieście Nouvion. Odcinek, który powstał z okazji 10. rocznicy powstania serialu. Składa się głównie z materiałów archiwalnych; ale zawiera także nowe sceny, w których René i Edith odnawiają swoją miłość do siebie. Wydarzenia te mają miejsce po wojnie, ale przed ostatnimi wydarzeniami (w których ucieka Rene) ostatniego odcinka. | ||||||
Powrót „Allo” Allo! (2007)
|
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 87 | 1 | „ Powrót „Allo” Allo ! | Martina Dennisa | Jeremy'ego Lloyda | 28 kwietnia 2007 | |
|
Jednorazowy dodatek specjalny. René pisze swoje wspomnienia i potrzebuje pomocy w uzupełnieniu „wielkich luk”. Zawiera niektórych z oryginalnej obsady, którzy ponownie wcielają się w swoje role; współpracował z filmem dokumentalnym o historii serialu. | ||||||
Notatki
Pozostaje pewne zamieszanie co do tego, jakie są oficjalne tytuły dla każdego „ Allo” Allo! odcinek (w oryginalnej transmisji nie było tytułów ekranowych dla żadnych odcinków, chociaż w wielu odcinkach dodano takie tytuły do powtórnych pokazów i wydań DVD, ani w Radio Times, chociaż ponownie magazyn wymienił tytuły niektórych powtórek). Doprowadziło to do powstania różnych wydań DVD z różnymi tytułami; a niektórzy fani utworzyli własne nieoficjalne tytuły odcinków, które nie zostały jeszcze wydane na DVD. W celu wyjaśnienia, pokazane tutaj tytuły są następujące:
- Serie 1-7: To są tytuły, które pojawiają się na wydaniach DVD Brytyjskiego Regionu 2. Tytuły pokazane w nawiasach to miejsca, w których tytuły wydania DVD dla regionu 1 i regionu 4 nie odpowiadają tytułom na wydaniu DVD dla regionu 2 w Wielkiej Brytanii.
- Serie 8-9: To są tytuły, które pojawiają się na wydaniach DVD dla Regionu 1 Ameryki. Serie 8-9 i drugi Christmas Special (pod tytułem „Ciąża”) zostały wydane na DVD w Polsce, jednak bez tytułów, tylko notatki z każdego odcinka.