Święta z Jokerem

Batman: serial animowany Odcinek
Boże Narodzenie z Jokerem
Odcinek nr.
Sezon 1 Odcinek 2
W reżyserii Kenta Butterwortha
Scenariusz Eddiego Gorodeckiego
Oryginalna data emisji 13 listopada 1992 ( 13.11.1992 )
Gościnny występ
chronologia odcinka

Poprzedni Na skórzanych skrzydłach

Następny → „Nie ma się czego bać”
Lista odcinków

Boże Narodzenie z Jokerem ” to drugi odcinek Batman: The Animated Series . Pierwotnie został wyemitowany w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 13 listopada 1992 roku. Został napisany przez Eddiego Gorodetsky'ego i wyreżyserowany przez Kenta Butterwortha.

Jokera w serialu , a także pierwszy raz, kiedy głos tej postaci użyczył Mark Hamill ; przez wiele lat głosił postać w różnych animacjach i grach wideo.

Działka

W Wigilię Joker ucieka z Arkham Asylum za pomocą rakiety ukrytej w gigantycznej choince Arkham , używając drzewa , by przebić się przez dach, mocując czubek choinki.

Batman i Robin rozpoczynają patrolowanie Gotham City w poszukiwaniu Jokera. Robin jest sceptyczny, że ten konkretny patrol jest wart zachodu, decydując się na relaks i wprowadzenie świątecznego ducha w Wayne Manor, stwierdzając: „Jest Wigilia! Nawet szumowiny spędzają wakacje ze swoimi rodzinami”, na co Batman odpowiada: „On nie ma rodziny. " Po stwierdzeniu, że Gotham jest nietypowo spokojne, Dynamiczny Duet wraca do Wayne Manor, aby obejrzeć To wspaniałe życie (film, którego Bruce nigdy nie widział, ponieważ „nigdy nie mógł ominąć tytułu”), kiedy odkrywają, że Joker przejął cały telewizor Gotham sygnały stacji. Ogłasza, że ​​zamierza wyemitować swój atak na Gotham City jako specjalny program świąteczny. Joker przemawia do „na żywo” publiczności studyjnej składającej się z kartonowych wycinanek różnych urzędników państwowych Gotham, w tym Batmana i Robina. Joker mówi do kamery, że ponieważ nie ma własnej rodziny, z którą mógłby spędzić wakacje, postanowił ją ukraść. Jego rodzina, „The Awful Lawful Family”, składa się z związanego komisarza Gordona , Summer Gleeson i Harveya Bullocka . Joker mówi do kamery, że jeśli Batman nie będzie w stanie go wyśledzić do północy, zabije trzech zakładników.

Korzystając z Batkomputera , Batman jest w stanie uzyskać dostęp do elektrycznego komputera głównego Gotham i wskazać lokalizację sygnału Jokera, zerując skoki napięcia. Wynajęci bandyci Jokera, Donner i Blitzen, wysadzają w powietrze jeden z mostów Gotham, gdy pociąg o 11:30 ma właśnie przejechać. Gleeson ujawnia, że ​​jej matka jest w pociągu, wywołując drwinę ze strony Jokera. Batman i Robin spieszą się, by przechwycić pociąg. Robin odłącza wagony osobowe, podczas gdy Batman ratuje inżyniera w samą porę, aby pociąg zjechał z wysadzonych w powietrze torów do doliny poniżej. Batman ustala, że ​​sygnał Jokera pochodzi z obserwatorium znajdującego się na szczycie góry Gotham. Zamaskowani krzyżowcy udają się na szczyt góry, by odkryć nadajnik radiowy pozostawiony przez Jokera. Joker ujawnia, że ​​​​zastąpił ogromny teleskop obserwatorium armatą, która zaczyna strzelać do Batmana i Robina.

Gdy Batman przyciąga ogień z armaty, która ostatecznie zaczyna strzelać losowo do miasta, Robin włamuje się do obserwatorium, aby wyłączyć armatę. Po wejściu Robin odkrywa kilka robotów Jokera z palcami pistoletu, które zaczynają do niego strzelać. Robin jest w stanie szybko zniszczyć roboty, co pozwala mu zneutralizować działo za pomocą detonatora.

Następnie Joker daje Dynamic Duo wskazówkę dotyczącą jego kryjówki, transmitując materiał filmowy Summer Gleeson otwierający prezent świąteczny: lalkę „Betty Blooper”. Batman wspomina, że ​​tych lalek nie ma już w sklepach, ponieważ firma Laffco, która je wyprodukowała, nie działa od czternastu lat. Batman wnioskuje, że musi to być kryjówka Jokera. Wysyłają go do fabryki. przez fabryczny domofon piosenkę „Dance of the Sugar Plum Fairies” z The Nutcracker Suite . Batman i Robin zostają następnie zaatakowani przez kilku gigantycznych żołnierzy-dziadek do orzechów, których udaje im się dość łatwo pozbyć. Nagle piosenka zmienia się na The Russian Dance i kilka zabawkowych samolotów leci w ich kierunku. Batman rozbija większość samolotów kijem bejsbolowym, a Robinowi udaje się złapać pozostałe samoloty w beczce z ropą. Nagle pojawiają się Donner i Blitzen z karabinami maszynowymi i zaczynają strzelać do duetu. Używając haka, Batman wspina się na wyższy poziom i chowa za stertą gigantycznych pluszowych misiów . Początkowo Donner i Blitzen nie są pewni, dokąd udał się Mroczny Rycerz, ale wznawiają strzelanie, gdy widzą, jak jego peleryna przesuwa się po stosie niedźwiedzi. Ale peleryna w rzeczywistości ukrywa jednego z pluszowych misiów, który przewraca się przez poręcz i ziemie dwóch bandytów, przyszpilając ich do ziemi.

Batman zeskakuje z powrotem na ziemię, mówiąc Robinowi, aby uważał na Jokera. Nagle duża para zasłon zostaje odsunięta, odsłaniając Jokera, który ma Gordona, Gleesona i Bullocka zwisających nad kadzią z gorącym stopionym plastikiem. Joker grozi przecięciem liny podnoszącej zakładników, chyba że Batman otworzy swój „prezent”, paczkę zawiniętą w papier do pakowania z symbolem Batmana. Batman otwiera paczkę i odkrywa sprężynowe ciasto, które rozpryskuje się po jego twarzy, ku histerii Jokera. Po wytarciu ciasta Batman zbliża się do swojego nemezis, prowadząc Jokera do przecięcia liny. Batman wykonuje ogromny skok, chwytając zakładników w pakiecie i spychając ich z drogi do kadzi. Batman chwyta Jokera, ale nie udaje mu się go utrzymać, ponieważ najwyraźniej miał na sobie dwa swetry i po prostu wykręca się z jednego z nich. Batman goni wyjącego Jokera po wybiegu. Gdy Joker ucieka, ślizga się na luźnych rolkach i przewraca się przez poręcz wybiegu. Batman chwyta go za nogę, ledwo ratując go przed wpadnięciem do kadzi. Batman szydzi „Wesołych Świąt, Joker”, na co Joker ze złością odpowiada „Bah Humbug”.

Bruce Wayne i Dick Grayson udają się na emeryturę do Wayne Manor, aby obejrzeć nagraną na taśmę kopię filmu It's A Wonderful Life , podarowaną im przez komisarza Gordona. Po tym, jak Dick powiedział mu, że „to JEST cudowne życie”, Bruce przyznaje, że „to… ma swoje chwile”. Joker spędza Boże Narodzenie w kaftanie bezpieczeństwa , samotnie w swojej celi. Jednak będąc Jokerem, pozostaje optymistyczny, śpiewając „ Deck the Halls ”, śmieje się histerycznie i kończy odcinek, mówiąc „Wesołych Świąt”.

Rzucać

Notatki produkcyjne

To jedyny odcinek napisany przez Eddiego Gorodetsky'ego, a także jedyny wyreżyserowany przez Kenta Butterwortha.

Pierwotnie Tim Curry grał rolę Jokera, ale występ Curry'ego został uznany przez producentów za „zbyt przerażający” i został zastąpiony po nagraniu trzech odcinków. Curry twierdził , że podczas pierwszych sesji nagraniowych zachorował na zapalenie oskrzeli , co doprowadziło do zastąpienia go. John Glover , który później użyczył głosu Riddlerowi , również brał udział w przesłuchaniu do roli Jokera. Ostatecznie rolę tę powierzono Markowi Hamillowi , który pracował nad stworzeniem wielopłaszczyznowego śmiechu dla Jokera, który mógłby się zmieniać, odzwierciedlając aktualny nastrój Jokera, porównując go do instrumentu muzycznego. Hamill, który okazał się największym fanem komiksów o Batmanie wśród obsady, przypisał mu śmiech, który wyostrzył na scenie w Amadeuszu , dzięki czemu otrzymał tę rolę. Podejście Hamilla do śmiechu Jokera jest uważane za przełomowe dla branży aktorskiej i doprowadziło Hamilla do niezwykle udanej kariery aktorskiej.

Przyjęcie

Leonard Piece z The AV Club przyznał temu odcinkowi ocenę B, pisząc: „Nie mogę ocenić tego odcinka zbyt wysoko, ponieważ jest on dość nieistotny i technicznie niezbyt dobrze wykonany, zwłaszcza w porównaniu z tym, co było przed nim. dużo dopełnienia. Z łatwością mógłby trwać 15 minut i znacznie krócej… Ale to zabawna, urocza praca, w żadnym wypadku nie porażka, i zapewnia kilka niezapomnianych kwestii oraz początek dwóch relacji — Batmana i Jokera oraz Batman i Robin - są niezbędni do rozwoju serialu. Robi to, co musi, całkiem dobrze iz tego powodu też nie mogę go ocenić zbyt źle.

Linki zewnętrzne