Świadek (chiński film z 2015 r.)
świadka | |
---|---|
chiński | 我是证人 |
W reżyserii | Ahn Sang-hoon |
W roli głównej |
Yang Mi Lu Han Wang Jingchun Zhu Yawen |
Firmy produkcyjne |
Xinxiansuo (Pekin) Stolica rozrywki Jaywalk Media Han Guo Wang Ru Ren Moonwatcher |
Dystrybuowane przez | Pekin Enlight Pictures |
Data wydania |
|
Czas działania |
112 minut |
Kraje |
Chiny Korea Południowa |
Język | Mandarynka |
kasa | 214 milionów jenów |
Świadek ( chiński : 我是证人 ) to trzymający w napięciu dramat kryminalny z 2015 roku , wyreżyserowany przez Ahn Sang-hoon, z udziałem Yang Mi i Lu Han . Film jest remakiem południowokoreańskiego filmu Blind z 2011 roku , również tego samego reżysera. Został wydany w Chinach 30 października 2015 roku.
Działka
Lu Xiaoxing jest początkującą policjantką, kiedy pewnej nocy porzuca swoje stanowisko, by odnaleźć swojego brata, początkującego piosenkarza i sprowadzić go z powrotem do domu po jego ciągłym buncie. Gdy walczą w samochodzie, Xiaoxing traci kontrolę nad pojazdem i wpada na ciężarówkę, zabijając jej brata i pozostawiając ją ślepą.
Trzy lata później Xiaoxing żyje jako niewidoma kobieta. Pośród szeregu zaginięć kobiet w mieście, bezskutecznie próbuje przekonać swojego byłego seniora z akademii policyjnej, aby dał jej kolejną szansę na bycie funkcjonariuszem. Zdenerwowana i nie mogąca pogodzić się z odrzuceniem i śmiercią brata, Xiaoxing wzywa taksówkę, by pojechać do domu.
Po chwili oczekiwania podjeżdża luksusowy samochód i pyta ją, czy nie potrzebuje taksówki. Po wejściu od razu zauważa dziwne rzeczy w samochodzie, a jej kierowca częstuje ją kawą. Kiedy walczą o otwarcie kawy, wpadają na kobietę. W środku chaosu Xiaoxing odjeżdża w deszczu.
Na komisariacie zgłasza swoje doświadczenia szefowi policji, kapitanowi Lu, a dzięki swojemu przeszkoleniu policyjnemu jest w stanie wywnioskować kluczowe szczegóły incydentu, mimo że jest ślepa. Po wyznaczeniu ogromnej nagrody za naocznych świadków, przyciąga to uwagę lekkomyślnego, kochającego muzykę nastolatka Linchonga. Xiaoxing i kapitan Lu odrzucają jego konto.
Pewnej nocy, kiedy Linchong wraca na rolkach do domu po tym, jak Xiaoxing i kapitan Lu twierdzą, że się spóźnią, Tang Zhen śledzi go na motocyklu. Po tymczasowej ucieczce zostaje potrącony przez samochód Tang Zhena i przyjęty do szpitala. Miał szczęście, że przeżył bez poważnych uszkodzeń czaszki i mózgu. Jednak kilka dni później Linchong widzi mężczyznę śledzącego Xiaoxing, gdy wsiada do autobusu. Wyczuwając niebezpieczeństwo, Linchong dzwoni do Xiaoxing i prosi ją, aby włączyła kamerę wideo, aby sfilmować jej otoczenie, aby mógł poprowadzić ją w bezpieczne miejsce. Jej prześladowca zauważa i rusza w pościg, ale udaje jej się uciec. Jednak jej pies przewodnik, Cong-Cong, zostaje zabity w walce wręcz.
Poszukiwania rozpoczynają się teraz, gdy jednostka policji zauważa, że wszystkie zaginione kobiety zniknęły po umówieniu się na randkę w aplikacji randkowej „Let's Meet”. Linchong zauważa, że męskie nazwy użytkowników to wszystkie teksty z tej samej piosenki i domyśla się, że następna nazwa użytkownika będzie następną linijką piosenki. Śledzą właściciela konta Tang Zhen, chirurga plastycznego i sprawcy, który zaczął porywać kobiety za pomocą aplikacji randkowej po tym, jak przypadkowo zabił własną siostrę w konfrontacji na temat jej randek internetowych, próbując przerobić je na jego zmarłą siostrę obraz. Xiaoxing zabiera Linchong do jej starego domu i wyjawia, że jest starszą siostrą zmarłej piosenkarki, którą Linchong bardzo podziwia.
Po walce z policją Tang Zhen śledzi Xiaoxing w jej domu, a on fanatycznie oferuje zabicie ich obu razem, ponieważ są tak podobni do siebie, oboje kochali i stracili rodzeństwo. Jednak pojawia się Linchong i tymczasowo pokonuje Tang Zhen. Xiaoxing podpala pokój przed ucieczką z domu. Wściekły i na wpół spalony Tang Zhen ściga ją, ale Linchong macha w niego kijem golfowym i udaje mu się wyprowadzić walkę na zewnątrz, gdzie walczą w basenie. Podczas gdy Xiaoxing leży na ziemi, Linchong nieustannie woła ją, by wstała, a wypadek śmierci jej brata odtwarza się, ale z innym zakończeniem. Wstaje i udaje jej się chwycić ukulele i uruchomić Tang Zhena, zwabiając go do siebie, a następnie zamachając się na niego i obezwładniając go przed przybyciem policji.
Rok później Xiaoxing obserwuje, jak Linchong wykonuje na scenie piosenkę swojego brata.
Rzucać
- Yang Mi jako Lu Xiaoxing
- Lu Han jako Lin Chong
- Wang Jingchun jako kapitan Lu
- Zhu Yawen jako Tang Zheng
- Liu Ruilin jako Liang Cong
- Lai Yi jako Jing Kuang
- Li Xirui jako Ya Nan
- Xu Lingyue jako Tang Qian
Przyjęcie
Film zarobił 214 mln RMB (35,6 mln USD) w chińskiej kasie.