Świadek oskarżenia ( Hallmark Hall of Fame )

" **Świadek oskarżenia** "
" Świadek oskarżenia "
Odcinek Hallmark Hall of Fame
	Reklama drukowana do produkcji telewizyjnej
Odcinek nr.	; Sezon 32 Odcinek 1
W reżyserii	Alana Gibsona
Scenariusz	; ; ; ; ; ; ; Agatha Christie (sztuka) Billy Wilder (scenariusz 1957) Harry Kurnitz (scenariusz 1957) Larry Marcus (adaptacja) John Gay (napisany dla telewizji przez)
Oparte na	; ; ; The Witness for the Prosecution 1926 historia / 1953 gra Agathy Christie i Witness for the Prosecution 1957 film
Wyprodukowane przez	Normana Rosemonta
Polecana muzyka	; John Cameron (muzyka przewodnia)
Kinematografia wg	Arthura Ibbetsona
Edytowane przez	Piotra Boyle'a
Kod produkcji	142
Oryginalna data emisji	4 grudnia 1982
Czas działania	101 minut
Gościnne występy
	Ralpha Richardsona; Diana Rygg; Debora Kerr; Donalda Pleasence'a; Beau Bridges; Wendy Hiller;
Chronologia odcinków
; ← Poprzedni „ Dzwonnik z Notre Dame ”	; Dalej → „ Czwartkowe dziecko ”
	Hallmark Hall of Fame
	Lista odcinków

Witness for the Prosecution to amerykański dramat telewizyjny z 1982 roku , wersja opowiadania Agathy Christie z 1925 roku i sztuki z 1953 roku , a także remake filmu Billy'ego Wildera Witness for the Prosecution (1957).

Podsumowanie fabuły

Sir Wilfred Robarts, słynny adwokat , został właśnie zwolniony ze szpitala, w którym przebywał przez dwa miesiące po zawale serca . Wracając do swojej praktyki prawniczej, podejmuje sprawę Leonarda Vole, bezrobotnego mężczyzny oskarżonego o zamordowanie starszej Emily French, która zapisała mu swój majątek. Vole twierdzi, że jest niewinny, choć wszystkie dowody wskazują na niego jako na zabójcę, ale jego świadek alibi, jego zimna niemiecka żona Christine, zamiast stawić się w sądzie jako świadek obrony, staje się świadkiem oskarżenia i wyzywająco zeznaje, że jej mąż jest winny zabójstwa. Sir Wilfred reprezentuje Vole'a, ale zachowuje swoje podejrzenia co do lodowatej żony oskarżonego.

Rzucać

Sir Ralph Richardson jako Sir Wilfred Robarts QC
Deborah Kerr jako Miss Plimsoll, pielęgniarka Sir Wilfreda
Diana Rigg jako Christine Heiger/Vole
Beau Bridges jako Leonard Vole
Donald Pleasence jako Myers QC, prokurator
Dame Wendy Hiller jako Janet Mackenzie, pokojówka Emily French
David Langton jako Mayhew, prawnik Vole'a
Richard Vernon jako Brogan-Moore, kolega Sir Wilfreda
Peter Sallis jako kamerdyner, Carter
Michael Gough jako sędzia
Frank Mills jako główny inspektor Hearne
Primi Townsend jako Diana
Patricia Leslie jako Emily French (widziana w retrospekcjach)

Produkcja

Film wyreżyserował Alan Gibson na podstawie sztuki telewizyjnej Johna Gaya i adaptacji Larry'ego Marcusa . Muzykę skomponował John Cameron .

5 papierowych budynków, Inner Temple, Londyn podwoiło się jako komnaty Sir Wilfreda

W obsadzie znalazło się wielu doświadczonych i znanych aktorów, takich jak Sir Ralph Richardson , Deborah Kerr , Diana Rigg , Donald Pleasence , Dame Wendy Hiller , Peter Sallis i Beau Bridges . W przeciwieństwie do oryginalnego filmu Billy'ego Wildera, wersja telewizyjna pozostaje wierniejsza oryginalnemu opowiadaniu Christie's, w tym scenie, w której Sir Wilfred spotyka okaleczoną kobietę Cockney w mieszkaniu w obskurnej dzielnicy Londynu (zamiast na stacji kolejowej, jak w wersja Wildera).

Również ta wersja, zamiast otwierać się, gdy Sir Wilfrid (przemianowany na „Sir Wilfred”) wraca do domu, zawiera otwierający prolog, w którym Janet Mackenzie wraca do domu swojego pracodawcy, gdzie widzi panią French śmiejącą się i pijącą z kimś, idzie na górę i bierze wzór z jej pokoju, słyszy hałas z dołu i w szoku odkrywa ciało pani French.

Był to ostatni występ Sir Ralpha Richardsona w filmach telewizyjnych, a także debiut telewizyjny Kerra w USA. Alan Gibson, reżyser tego filmu, wyreżyserował także The Satanic Rites of Dracula , w którym Richard Vernon, grający rolę Brogana-Moore'a w Witness for the Prosecution , miał niewielką rolę.

John Gay , scenarzysta teleplayu, napisał także teleplaye dla Lux Video Theatre , telewizyjnej antologii serialu. Lux Video Theatre wyprodukował także adaptację Witness for the Prosecution w 1953 roku (cztery lata przed wersją Wildera).

Przyjęcie

Krytyczny

The New York Times nazwał to „wielką zabawą”, chwaląc „niezwykłą trwałość” oryginalnego materiału Christiego oraz występy Richardsona i Rigga.

Nagrody

Arthur Ibbetson był nominowany do nagrody Emmy za wybitne zdjęcia za pracę nad produkcją.

Linki zewnętrzne