3. Międzynarodowy Festiwal Filmowy na Okinawie
Film otwierający | Gang Manzaia |
---|---|
Film zamykający | Zapomniane srebro |
Lokalizacja | Wyspa Okinawa , Japonia |
Założony | 2009 |
Nagrody | Złota Nagroda Shisa ( Hankyū Densha ) |
Data festiwalu | 18-27 marca 2011 r |
Strona internetowa | http://www.oimf.jp |
Trzeci Międzynarodowy Festiwal Filmowy na Okinawie odbył się w dniach 18-27 marca 2011 r. w Okinawa Convention Center w Ginowan City oraz w teatrze Sakurazaka w Naha , którego właścicielem i kierownikiem jest japoński reżyser Yuji Nakae .
Był to pierwszy Międzynarodowy Festiwal Filmowy na Okinawie, który obejmował „Contents Bazaar” w celu promowania koprodukcji między amerykańskimi i japońskimi firmami telewizyjnymi, chociaż z powodu trzęsienia ziemi w Tohoku i tsunami hollywoodzcy partnerzy Yoshimoto, CAA , nie wysłali przedstawicieli.
Ponadto festiwal uruchomił również dwa nowe elementy w 2001 roku, The Local Origination Project dla filmów kręconych w różnych miejscach w Japonii, od Niigaty po Okinawę, oraz Jimot CM Competition, w ramach którego otrzymano pomysły na reklamy telewizyjne mające na celu nagłośnienie lokalnych produktów i atrakcji z okrągłej Japonii. Spośród 565 pomysłów wybrano 10 finalistów, a zwycięzca otrzymał nagrodę w wysokości 470 000 jenów oraz pokaz telewizji naziemnej. Muzykę na żywo zapewnili Rimi Natsukawa , Kariyushi 58 i Begin w Ginowan Seaside Park.
Złotą Shisę otrzymał japoński reżyser Yoshishige Miyake za film Hankyū Densha .
Trzęsienie ziemi i tsunami w Tōhoku w 2011 roku
Festiwal został ograniczony w wyniku trzęsienia ziemi i tsunami w Tohoku 11 marca , a wielu gości odwołało swoje wizyty, a frekwencja spadła z 380 000 do 310 000 w porównaniu z poprzednim rokiem. Tylko brytyjski autor komiksów Tony Hawks i tajwański reżyser Yeh Tien-lun przybyli z zagranicy. Zamiast tego wydarzenie zostało przekształcone w zbiórkę pieniędzy, z której zebrano ponad 1 milion USD, w tym 10 949 189 jenów (około 125 000 USD) zebranych przez 550 pracowników podczas samego wydarzenia. Organizatorzy , Yoshimoto Kogyo, pomagali w obliczu takich katastrof, zakładając pierwszą sieć radiową FM w Osace po trzęsieniu ziemi w Wielkim Hanshin w Kobe w 1995 roku.
Festiwal rozpoczął się minutą ciszy na głównej scenie, podczas której przemawiali do tłumu prezydent Yoshimoto Hiroshi Osaki, przewodniczący Isao Yoshino, gubernator Okinawy Hirokazu Nakaima i burmistrz miasta Ginowan Yoichi Iha.
Cała nagroda pieniężna w wysokości 6 470 000 jenów została przekazana Japońskiemu Towarzystwu Czerwonego Krzyża.
Oficjalny wybór
Oficjalna selekcja została ogłoszona na konferencji prasowej we wtorek 22 lutego 2011 r., A „Manzai Gang” Hiroshi Shinagawy jako film otwierający, jeden z trzech wyreżyserowanych przez talent Yoshimoto Kogyo . Kolejnych siedem zostało wyprodukowanych przez Yoshimoto. Zapowiedziano 15 tytułów zagranicznych, w tym kilka premier, takich jak komedia Ivana Reitmana No Strings Attached (film) z Natalie Portman i Ashtonem Kutcherem w rolach głównych .
Konkurs
Oficjalna selekcja filmów została podzielona na dwie kategorie, Śmiech i Pokój, z których każda obejmowała 12 uczestników. Pierwsza koncentruje się na filmach komediowych, druga obejmuje dramaty i filmy dokumentalne z elementami komedii. Chiński film Aftershock autorstwa Feng Xiaoganga został usunięty z szacunku dla trzęsienia ziemi i tsunami w Tōhoku w 2011 roku .
Kategoria śmiechu
Następujące filmy zostały wybrane w konkursie w kategorii Śmiech:
angielski tytuł | Oryginalny tytuł | dyrektor (dyrektorzy) | Kraj/kraje produkcji |
---|---|---|---|
Omlet Ryż | オムライス | Yuichi Kimura | Japonia |
Panna Kurosawa Film 2 | クロサワ映画2 | Taku Watanabe | Japonia |
Maska Światła Księżyca | 月光ノ仮面 | Itsuji Itao | Japonia |
Garnek szczęścia | 幸運の壺 Good Fortune | Michihito Ogawa | Japonia |
Debiut w liceum (film) | 高校デビュー | Tsutomu Hanabasa | Japonia |
Karate-Robo Zaborgar | 電人ザボーガー | Noboru Iguchi | Japonia |
Błędny | ミステイクン | Takayuki Ito | Japonia |
Mała rzecz zwana miłością | สิ่งเล็กๆ ที่เรียกว่า...รัก | Puttipong Pormsaka Na-Sakonnakorn i Wasin Pokpong | Tajlandia |
Ostatni ojciec chrzestny | 라스트 갓파더 | Shim Hyung Rae | Korea Południowa |
Policja miłości | ラブポリス~ニート達の挽歌~ | Yoshihiro Sakata | Japonia |
Bohater nocnego targu | 鸡排英雄 (Ji pai ying xiong) | Tien-Lun Yeh | Tajwan |
Kategoria pokoju
Następujące filmy zostały wybrane w kategorii W konkursie o pokój:
angielski tytuł | Oryginalny tytuł | Dyrektor (dyrektorzy) | Kraj produkcji |
---|---|---|---|
Z nieśmiertelnikiem i krokietem | 犬の首輪とコロッケと | Seiki Nagahara | Japonia |
Hotel Ghostwriter | ゴーストライターホテル | Hiroaki Ito | Japonia |
Tsugaru | 津軽百年食堂 | Kazuki Ōmori | Japonia |
TSY | TSY | Michinari Nakagawa | Japonia |
Hankyū Densha | 阪急電車 片道15分の奇跡 | Yoshishige Miyake | Japonia |
Latać! | FLY!~平凡なキセキ~ | Masahiro Kondo | Japonia |
Bruce Lee, mój brat | 李小龍 | Raymond Yip i Manfred Man | Hongkong |
Skyline (film) | — | Grega Strause'a i Colina Strause'a | Stany Zjednoczone |
Nienawidzę Luv Story | आई हेट लव स्टोरी | Punit Malhotra | Indie |
Okrągła Irlandia z lodówką | — | Ed Do widzenia | Zjednoczone Królestwo |
Prosty Szymon | I Rymden Finns Inga Känslor | Andreasa Ohmana | Szwecja |
Sześć stopni świętowania | Ёлки | Timur Bekmambetow | Rosja |
Poza konkurencją
Poza konkursem pokazano następujące filmy:
- Pokaz specjalny „Prezentacja z Okinawy”
angielski tytuł | Oryginalny tytuł | dyrektor (dyrektorzy) | Kraj produkcji |
---|---|---|---|
Krzyk z nieba | 天国からのエール | Chikato Kumazawa | Japonia |
- Projekt Terenów Lokalnych „Filmy z Obszarów Lokalnych”
angielski tytuł | Oryginalny tytuł | dyrektor (dyrektorzy) | Kraj produkcji |
---|---|---|---|
Kiedy życzysz sobie gwiazdy | ほしのふるまち | Koji Kawano | Japonia |
Jury
- Konkurs
- Lee Yong Kwan, przewodniczący Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Busan
- Wang Rugang, chiński aktor komediowy
- Chu Yu-ning, tajwański filmowiec
- Kiyota Oshiro, japoński puentylista
Nagrody
Oficjalny wybór
- W zawodach
Golden Shisa zdobył japońskojęzyczny film Hankyū Densha w reżyserii Yoshishige Miyake.
Nagrodę Laugh Category Uminchu otrzymał film „A Crazy Little Thing Called Love” z Tajlandii w reżyserii Puttipong Pormsaka Na-Sakonnakorn i Wasin Pokpong.
Pokojowej Nagrody Uminchu wygrał Hankyū Densha autorstwa Yoshishige Miyake.
Nagroda Grand Prix konkursu Jimota CM trafiła do Masako Suzuki. Zdobywcą nagrody Grand Prix w filmie krótkometrażowym World Wide Laugh był „Balloon Man the Challenge” telewizji TBS.