49. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Rotterdamie
Film otwierający | Komar autorstwa João Nuno Pinto |
---|---|
Film zamykający | Piękny dzień w sąsiedztwie Marielle Heller |
Lokalizacja | Rotterdam , Holandia |
Założony | 1972 |
Nagrody | Chmura w jej pokoju ( nagroda tygrysa ) |
Data festiwalu | 22 stycznia – 2 lutego 2020 r |
Strona internetowa |
49. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Rotterdamie , będąca w 2020 roku odsłoną Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Rotterdamie , odbył się w dniach 22 stycznia – 2 lutego 2020 roku.
Chmura w jej pokoju autorstwa Zheng Lu Xinyuan zdobyła nagrodę Tiger Award , główną nagrodę.
Jury
Krótkie spodenki Ammodo Tiger
- Nathanja van Dijk, filmowiec
- Safia Benhaim, filmowiec
- Greg de Cuir Jr., kurator filmowy i pisarz
Świetlana przyszłość
- Beatriz Navas, dyrektor ICAA Hiszpania
- Zsuzsanna Király, szefowa działu rozwoju w Komplizen Film
- Michel Lipkes, meksykański filmowiec i dyrektor Festival Internacional de Cine Universidad Nacional Autónoma de México
Oficjalny wybór
Świetlana przyszłość
Sekcja eksponowała twórczość młodych i wschodzących twórców filmowych, składała się z konkursu Tiger, konkursu Ammodo Tiger Short, konkursu Bright Future, programów głównych, średniometrażowych i krótkometrażowych.
Tygrys
Następujące filmy zostały wybrane do rywalizacji o Nagrodę Tygrysa . Skład został ogłoszony 18 grudnia 2019 roku.
Tytuł | dyrektor (dyrektorzy) | Kraj (e) produkcji |
---|---|---|
El año del descubrimiento | Luis López Carrasco | Hiszpania, Szwajcaria |
Bestie drapią słomki | Kim Yong-hoon | Korea Południowa |
Chmura W Jej Pokoju | Zheng Lu Xinyuan | Hongkong |
Desterro | Marii Klary Escobar | Brazylia, Portugalia, Argentyna |
Dramatyczna dziewczyna | Vincenta Boya Karsa | Holandia |
Fortaleza | Jorge Thielena Armanda | Wenezuela, Francja, Holandia, Kolumbia |
Kala Azar | Janis Rafailidou | Holandia, Grecja |
Nasir | Aruna Karthicka | Indie, Holandia |
Piedra Sola | Alejandro Telemaco Tarraf | Argentyna, Meksyk, Katar, Wielka Brytania |
Si yo fuera el invierno mismo | Jazmin López | Argentyna |
Krótkie spodenki Ammodo Tiger
Następujące filmy zostały wybrane do rywalizacji w Konkursie Krótkometrażowym Ammodo Tiger. Skład został ogłoszony 4 grudnia 2019 roku.
Tytuł | dyrektor (dyrektorzy) | Kraj (e) produkcji |
---|---|---|
3 wyjścia logiczne | Mahdi Fleifel | Dania, Wielka Brytania, Liban |
Zagregowane Stany Spraw | Róża Barba | Peru, Niemcy |
Apiyemiyekî? | Ana Waz | Francja, Holandia |
Zjawa | Ismail Bahri | Francja |
Aquí y allá | Melisa Liebenthal | Francja, Argentyna |
Stawanie się aluwium | Thao Nguyen Phan | Wietnam, Hiszpania |
Piwo | Erika van Lieshouta | Holandia |
Jasny letni pamiętnik | Lei Lei | Stany Zjednoczone |
Chuva acalanta do dor | Leonarda Mouramateusa | Portugalia, Brazylia |
Naczynia komunikacyjne | Maïder Fortune, Annie MacDonell | Kanada |
Oczy lata | Rajee Samarasinghe | Sri Lanka, Stany Zjednoczone |
Spójrz poniżej | Bena Riversa | Zjednoczone Królestwo |
Zagubiona procesja | Bani Abidi | Zjednoczone Emiraty Arabskie, Niemcy, Pakistan |
imiona się zmieniły, w tym moje własne, a prawdy zostały zmienione | Onyeka Igwe | Zjednoczone Królestwo |
Progresywny dotyk | Michael Portnoy | Austria, Holandia, Stany Zjednoczone |
Sayōnara | Williama Andreasa Wivela | Dania |
Pies Słońca | Doriana Jespera | Belgia |
Tendre | Izabela Pagliai | Francja |
Oni Parlaient Idéale | Laura Prouvost | Francja, Belgia, Włochy |
Gwiazda tyrana | Diane Severin Nguyen | Wietnam, Stany Zjednoczone |
Bajki Wong Pinga 2 | Wong Ping | Hongkong |
Świetlana przyszłość
W programie wyróżniono pierwsze filmy fabularne młodych filmowców.
- W zawodach
Następujące filmy zostały wybrane do rywalizacji o nagrodę Bright Future Award. Skład został ogłoszony 18 grudnia 2019 roku.
Tytuł | dyrektor (dyrektorzy) | Kraj (e) produkcji |
---|---|---|
Babaj | Artem Aisagaliev | Rosja, Stany Zjednoczone |
Chaco | Diego Mondaca | Boliwia, Argentyna |
Losowe fantazje | Sebastian Lojo | Gwatemala, Argentyna |
Fellwechselzeit | Sabriny Mertens | Niemcy |
Obecnie | Salka Tiziana | Niemcy, Hiszpania, Szwajcaria |
Obwiniam społeczeństwo | Gillian Wallace Horvat | Stany Zjednoczone |
Iść dalej | Yoon Dan Bin | Korea Południowa |
Mój meksykański Bretzel | Nuria Giménez Lorang | Hiszpania |
Ofrenda | Juan María Mónaco Cagni | Argentyna |
Panquiaco | Ana Elena Tejera | Panama |
Karabin i torba | Cristina Hanes, Isabella Rinaldi, Arya Rothe | Indie |
Sebastian Springt über Geländer | Ceylan-Alejandro Ataman-Checa | Niemcy |
Kłopoty z naturą | Illum Jacobi | Dania, Francja |
Prawda lub konsekwencje | Hannah Jayanti | Stany Zjednoczone |
Zęby Wdowy | Liang Ming | Chiny |
- Program główny
W programie wyróżniono najnowocześniejsze prace współczesnych filmowców oraz wybór wschodzących talentów.
Tytuł | dyrektor (dyrektorzy) | Kraj (e) produkcji |
---|---|---|
AIDOL | Lawrence Lek | Zjednoczone Królestwo |
Klimatyzacja | Fradique | Angola |
Cenote | Oda Kaori | Japonia |
Wilgotny sezon | Gao Ming | Chiny |
Śmierć mieszka nocą | Eduardo Morotó | Brazylia |
La dosis | Marcin Kraut | Argentyna |
Mieszkanie w górach Fuchun | Gu Xiaogang | Chiny |
En medio del laberinto | Salomon Pérez | Peru |
Gorączka | Maya Da-Rin | Brazylia |
L'île aux oiseaux | Maya Kosa, Sérgio da Costa | Szwajcaria |
Zaproszenie | Saurav Rai | Indie |
Długie noite | Eloy Enciso | Hiszpania |
Nieznana miłość | Johna Clanga | Singapur |
Lusala | Mugambi Nthiga | Kenia |
Magiczna Góra | Eitan Efrat, Daniel Mann | Belgia |
Makijaż | Claire Oakley | Zjednoczone Królestwo |
Wesołych Świąt, Yiwu | Mladen Kovacević | Szwecja |
Cud Świętego Inconnu | Alaa Eddine Aljem | Maroko |
Mój poranny śmiech | Marko Đorđević | Serbia |
Ojciec Nafiego | Mamadou Dia | Senegal |
Non c'è nessuna Dark Side (atto uno 2007-2019) | Eryk Negro | Włochy |
Malarz i złodziej | Benjamina Ree | Norwegia |
Fazy materii | Deniz Tortum | Indyk |
Ciężarne drzewo i goblin | Kim Dongryung, Park Kyoungtae | Korea Południowa |
Skorupa i wspólne | Hirabayashi Isamu | Japonia |
Powolna maszyna | Paul Felten, Joe DeNardo | Stany Zjednoczone |
Jakieś Niebo | Lanca Oppenheima | Stany Zjednoczone |
Zuzanna Daveau | Luisa Homem | Portugalia |
To nie jest pogrzeb, to zmartwychwstanie | Lemohang Jeremiasz Mojżesz | Lesoto |
Tierra adentro | Mauro Colombo | Panama |
Tlamess | Ala Eddine Slim | Tunezja |
Domek na drzewie | Truong Minh Quy | Singapur |
VHY tak | Jacka Henry'ego Robbinsa | Stany Zjednoczone |
Jesteśmy stamtąd | Wissama Taniosa | Liban |
Głosy
Sekcja składała się z:
- Konkurs na dużym ekranie
- Program główny Voices, który prezentował twórczość przyszłości w kinie studyjnym ,
- Limelight, w którym prezentowani byli laureaci międzynarodowych nagród i ulubieńcy festiwali,
- Rotterdämmerung, który prezentował twórczość w gatunkach filmów hardcore,
- Scopitone, który prezentował muzyczne filmy dokumentalne i
- Krótkie głosy.
Konkurs na dużym ekranie
Następujące filmy zostały wybrane do rywalizacji o nagrodę VPRO Big Screen Award. Skład został ogłoszony 18 grudnia 2019 roku.
Tytuł | dyrektor (dyrektorzy) | Kraj (e) produkcji |
---|---|---|
el cazador | Marco Bergera | Argentyna |
eden | Agnieszka Kocsis | Węgry, Rumunia |
Énorme | Zofii Letourneur | Francja |
Godzina wieczorna | Bradena Kinga | Stany Zjednoczone |
Fanny Lye Deliver'd | Tomasza Claya | Wielka Brytania, Niemcy |
Komar | Joao Nuno Pinto | Portugalia, Francja, Brazylia |
Idealnie normalna rodzina | Malou Reymann | Dania |
Synapsy | Chang Tso-chi | Tajwan |
Żółte zwierzę | Felipe Bragança | Brazylia, Portugalia, Mozambik |
Program główny Voices
W programie zwrócono uwagę na twórczość przyszłości w kinie studyjnym .
Tytuł | dyrektor (dyrektorzy) | Kraj (e) produkcji |
---|---|---|
Całe to zwycięstwo | Ahmada Ghosseina | Liban |
Antygona | Zofia Deraspe | Kanada |
BattleScar – Punk został wymyślony przez dziewczyny | Nico Casavecchia , Martin Allais | Francja |
Ptaki (albo jak być jednym) | Babis Makridis | Grecja |
Gorzki Kasztan | Gurvindera Singha | Indie |
Czarny plecak | Shao Qing | Chiny |
Dzieci morza | Ayumu Watanabe | Japonia |
Il colpo del cane | Fulvio Risuleo | Włochy |
Gotuj, pieprz, zabijaj | Mira Fornay | Republika Czeska |
Ciemny, ciemny człowiek | Adilchan Jerżanow | Kazachstan |
Emilia | Cezara Sodero | Argentyna |
wierność | Nigina Sajfullajewa | Rosja |
Gaadiego | Prasanna Vithanage | Sri Lanka |
Szczęśliwego Starego Roku | Nawapol Thamrongrattanarit | Tajlandia |
Linha | Ricardo Laganaro | Brazylia |
Najdłuższy dzień | Jonas Selberg Augustsen | Szwecja |
Los que vuelven | Laura Casabe | Argentyna |
Tworzenie [5x1] | Midi Z | Tajwan |
Moffie | Olivera Hermanusa | Afryka Południowa |
Zmieniacz pieniędzy | Federico Veiroj | Urugwaj |
Matka | Krzysztof Bilsen | Belgia |
Nie w tym świecie | Park Jungbum | Korea Południowa |
O [5x1] | Qiu Yang | Tajwan |
Tylko Ty Sam | Zhou Zhou | Chiny |
Sierociniec | Shahrbanoo Sadat | Dania |
Pasożyt (wersja czarno-biała) | Bong Joon-ho | Korea Południowa |
Pasażer | Isobel Knowles, Van Sowerwine | Australia |
Gwiazda z różowego kamienia | Marcelo Sannino | Włochy |
Nauka o fikcjach | Yosep Anggi Noen | Indonezja |
Terminal południowy | Rabah Ameur-Zaïmeche | Francja |
Tenzo | Tomita Katsuya | Japonia |
Dolina Dusz | Nicolas Rincón Gille | Kolumbia |
Vendrá la muerte y tendrá tus ojos | Jose Luis Torres Leiva | Chile |
Biały na białym | Theo Court | Hiszpania |
Świadek niespodziewanie | Andrzej Fung | Hongkong |
Znasz go | Erkan Kesal | Indyk |
Umrzesz w wieku dwudziestu lat | Amjad Abu Alala | Sudan |
Dziecko zombie | Bertranda Bonello | Francja |
Światło wapienne
W programie prezentowani byli laureaci międzynarodowych nagród i ulubieńcy festiwali.
Rotterdämmerung
Program prezentował prace w gatunkach filmowych hardcore.
Tytuł | dyrektor (dyrektorzy) | Kraj (e) produkcji |
---|---|---|
Boyz w lesie | Ninian Doff | Stany Zjednoczone |
Zabierz mnie do domu | Kim Seung-woo | Korea Południowa |
ColOZio | Artemio Narro | Meksyk |
Pozbawienie wolności | Johna Hsu | Tajwan |
L'état sauvage | Davida Perraulta | Francja |
Pierwsza miłość | Takashi Miike | Japonia |
Gutterbee | Ulricha Thomsena | Dania |
liszajec | Joko Anwar | Indonezja |
Jallikattu | Lijo Jose Pellissery | Indie |
Długi spacer | Mattie Do | Laos |
Święta Maud | Szkło różane | Zjednoczone Królestwo |
Aktorzy specjalni | Ueda Shinichiro | Japonia |
Głębokie skupienie
W sekcji zwrócono uwagę na prace kompilacyjne, retrospektywy i inne formaty w kinie. Sekcja składała się z:
- Ramy, w których wyróżniono filmy artystyczne wschodzących artystów,
- Podpisy, które prezentowały nowe prace uznanych filmowców,
- Odzyskane, na którym pokazywano odrestaurowane klasyczne filmy, filmy o twórcach, prace eksperymentalne i instalacje,
- Beth B: War Is Never Over, w którym zaprezentowano wybrane prace dotyczące kobiecej tożsamości, siły i seksualności, których kuratorem była Beth B ,
- Marion Hänsel, à la vie, która prezentowała prace Marion Hänsel oraz
- Deep Focus Short, który był hołdem dla Kiluanji Kia Henda i Leonardo Mouramateus.
Podpisy
W programie zaprezentowano nowe prace uznanych twórców filmowych.
Tytuł | dyrektor (dyrektorzy) | Kraj (e) produkcji |
---|---|---|
Zburz mury | Phila Collinsa | Stany Zjednoczone |
Il diario di Angela – Noi due cineasti. Capitolo drugie | Jerwant Gianikian | Włochy |
Les enfants d'Isadora | Damiana Manivela | Francja |
Dramatyzm filmowy | Eryk Baudelaire | Francja |
Zatrzymanie | Lav Diaz | Filipiny |
Ukryte życie | Terrence'a Malicka | Niemcy |
Jak obalić rząd USA (legalnie) | Caveh Zahedi | Stany Zjednoczone |
Joanna d'Arc | Brunona Dumonta | Francja |
Krabi, 2562 | Ben Rivers , Anocha Suwichakornpong | Tajlandia |
Wolność | Alberta Serrę | Francja |
Mały Joe | Jessiki Hausner | Austria |
Nr 7 Cherry Lane | Yonfan | Hongkong |
Las poetas odwiedza Juana Bignozzi | Laura Citarella , Mercedes Halfon | Argentyna |
Linie piasku | Franciszka Alÿsa | Irak |
Witalijna Varela | Pedro Costa | Portugalia |
Perspektywy
Sekcja przedstawiała program tematyczny IFFR oraz poruszała istotne kwestie społeczne i polityczne w kinie. Sekcja składała się z:
- The Tyger Burns, który prezentował współczesną twórczość dawnych filmowców,
- Synergetic, który prezentował alternatywne historie głównego nurtu narracji w kinie,
- Ordinary Heroes: Made in Hong Kong, który przedstawiał napięcia polityczne, społeczne i gospodarcze w Hongkongu ,
- Sacred Beings, które przedstawiały pojęcie kultury queer , płynności płci i duchowości poza zachodnią perspektywą oraz
- Poczekaj i zobacz, w którym zaprezentowano pracę na temat cierpliwości .
Nagrody
Podczas 49. edycji wręczono następujące nagrody:
Nagrody i konkurs
- Nagroda Tygrysa : Chmura w jej pokoju autorstwa Zheng Lu Xinyuan
- Nagroda Specjalna Jury: Bestie drapią słomki Kim Yong-hoon
- Nagroda krótkometrażowa Ammodo Tiger:
- Objawienie Ismaïla Bahri
- Naczynia komunikacyjne Maïder Fortuné, Annie MacDonell
- Sun Dog autorstwa Doriana Jespersa
- Nagroda Robby'ego Müllera: Diego García
- Nagroda w konkursie Big Screen: Idealnie normalna rodzina Malou Reymann
- Nagroda NETPAC : Nasir autorstwa Aruna Karthicka
- Nagroda Found Footage: My Mexican Bretzel autorstwa Nurii Giménez Lorang
- Nagroda Jury Młodzieżowego IFFR: Les Misérables autorstwa Ladj Ly
Nagrody publiczności
- Nagroda publiczności BankGiro Loterij: Pasożyt (wersja czarno-biała) autorstwa Bong Joon-ho
- Voices Short Award: Tabaski autorstwa Laurence'a Attali
Nagrody krytyków
- Nagroda FIPRESCI : Only You Alone autorstwa Zhou Zhou
- Nagroda KNF: Kala azar Janis Rafailidou