90 mil

90 mil
90 mil
W reżyserii	Juana Carlosa Zaldivara
Scenariusz	Juana Carlosa Zaldivara
Data wydania	15 lutego 2001 Festiwal Filmowy IFP w Los Angeles) ( ;
Czas działania	143 minuty
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski

90 mil to film dokumentalny z 2001 roku , napisany i wyreżyserowany przez Juana Carlosa Zaldívara . Film opowiada o wydarzeniach, które doprowadziły Zaldívara do zostania Marielito i opuszczenia Kuby w celu lepszego życia w Miami . To miał premierę w 2003 roku na PBS jako część swojej serii POV . Zdobył nagrodę dla najlepszego filmu dokumentalnego na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Latynoskich w Nowym Jorku i zdobył dwie nagrody na Festiwalu Filmowym w Hawanie, znanym również w języku hiszpańskim jako Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana w Hawanie na Kubie w 2001 roku: Czarny koral, Pierwsza nagroda dla najlepszego filmu dokumentalnego i nagroda Memoria Documentary Award (która była wspólną wygraną z Cuando lo pequeño se hace grande (film 2000) | Cuando lo pequeño se hace grande ). W tym samym roku 90 Miles otrzymało również nagrodę Media History Award od rodziny Wolfson Media History Center w Miami na Florydzie (aka The Lynn and Louis Wolfson II Florida Moving Image Archives ). 90 mil opowiada o dziwnym zrządzeniu losu, który poprowadził Juana Carlosa Zaldívara przez jeden z najbardziej zdradzieckich akwenów wodnych na świecie. Jest to podróż rodziny w poszukiwaniu uzdrowienia i zrozumienia. IndieWire nazwał 90 mil „sondowaniem i przemyśleniem”. Zaldívar odkrywa emocjonalny dystans, jaki otworzył się w tysiącach rodzin na 90 mil między Stanami Zjednoczonymi a Kubą .

Streszczenie

Urodzony i dorastający podczas rewolucji kubańskiej w 1980 roku Zaldívar był 13-latkiem szydzącym na ulicach z tysięcy „Marielitos” opuszczających wyspę łodzią do Stanów Zjednoczonych. Jednak w ciągu kilku tygodni sam stał się Marielito , kierując się wraz z resztą rodziny na nowe życie w Miami. Zaldívar, obecnie filmowiec mieszkający w USA, opowiada o dziwnym zrządzeniem losu, który poprowadził go przez jeden z najbardziej zdradzieckich akwenów wodnych na świecie w odległości 90 mil.

Jak relacjonuje Zaldívar w niezwykle osobistym i sugestywnym filmie, przybycie na południową Florydę to dopiero początek zmagań rodziny o zrozumienie pełnego znaczenia ich wyjazdu na wygnanie. Poniżej znajduje się intymna i niełatwa relacja z historycznych sił, które podzieliły kubańską rodzinę narodową na dwie części i które kształtują przekazywanie wartości z pokolenia na pokolenie.

90 mil kręcono przez osiem lat, kiedy filmowiec wrócił na Kubę po raz pierwszy w 1998 roku, aby odwiedzić rodzinne miasto Holguín , i ponownie w 1999 roku. Korzystając z fragmentów wiadomości, zdjęć rodzinnych i domowych filmów, film tworzy portret niedawnego Kubańczyka historii, udramatyzowanej przez aspiracje i rozczarowania jednej rodziny. Zaldívara to opowieść bogata w przekraczane granice, kulturową ponowną asymilację i międzykulturowy ferment. We wczesnych latach 80., podczas podnoszenia łodzi Mariel , Zaldivar był bardzo obiecującym uczniem. Dorastając w kraju socjalistycznym, Zaldivar z radością przyłączył się do wysiłków reżimu, by publicznie upokorzyć niektórych z tysięcy Kubańczyków, którzy wyjeżdżali windą, nazywając ich gusanos (robakami).

Bez jego wiedzy zmiana była na horyzoncie dla Zaldivara i jego rodziny. Jeden z jego wujków, który uciekł do Stanów Zjednoczonych w latach 60., zaproponował, że zorganizuje rodzinny transport łodzią na Florydę — pod warunkiem, że wszyscy lub nikt z rodziny nie pojedzie. Rodzina niechętnie przerywała życie swoim dzieciom — Zaldívarowi i jego dwóm siostrom — jeśli rodzeństwo nie było chętne. Tak więc decyzja spadła, ze względów praktycznych, na młodych.

W obliczu nagłej możliwości opuszczenia kraju rodzina Zaldívara po raz pierwszy ujawniła mu swoje ciągłe rozczarowanie rewolucją kubańską . Z tej różnicy wyrósł okrutny dylemat dziecka. W końcu, nie mogąc odmówić swojej rodzinie możliwości rozpoczęcia od nowa na Florydzie i decydując się na ślepe zaufanie do swoich rodziców, Zaldívar zgodził się pojechać.

W Stanach Zjednoczonych, choć tęsknił i tęsknił za swoją ojczyzną i był zaskoczony zarówno tym, co lubił, jak i nie podobało mu się w życiu w Ameryce Północnej, Zaldívar wznowił naukę i dorastał z upartą zdolnością adaptacyjną, tak często wykazywaną przez młodzież. Kontynuował studia medialne, przeniósł się do Nowego Jorku, został filmowcem i ujawnił się jako aktywista płci. Podobnie jego dwie siostry prowadziły szczęśliwe życie, wychodząc za mąż i mając dzieci.

Większe problemy przeżywało starsze pokolenie, które najbardziej chciało przyjechać na Florydę . Szczególnie ojciec Zaldívara po przybyciu na miejsce popadł w depresję i oddalił się od syna. Marzenie ojca o zbudowaniu własnego domu na Kubie , wykolejone przez rewolucję, zdawało się tracić na sile w Stanach Zjednoczonych , gdzie wielu Kubańczyków znajduje pracę znacznie poniżej ich poziomu zawodowego. Czując się zdradzony przez rewolucję kubańską i pokonany przez „ amerykański sen ”, ojciec Zaldívara zamknął się w sobie. Tam, gdzie rewolucyjny zapał Zaldívara na Kubie spowodował podział milczenia między ojcem a synem, w Stanach Zjednoczonych poczucie porażki i daremności ojca tylko pogłębiło tę przepaść.

Linki zewnętrzne