Ładny sen przesilenia letniego

Simpsonów Odcinek
„ A Midsummer's Nice Dream ”
Odcinek nr.	Sezon 22 Odcinek 16
W reżyserii	Stevena Deana Moore'a
Scenariusz	Dana Castellanety i Deb Lacusta
Kod produkcji	NABF09
Oryginalna data emisji	13 marca 2011 ( 13.03.2011 )
Gościnny występ
Cheech & Chong jako oni sami
w odcinkach
Gag z tablicą	„Daylight Savings” to nie upadły bank
Knebel na kanapie	Simpsonowie biegną na kanapę, a sprężyna ich odrzuca.

„ A Midsummer's Nice Dream ” to szesnasty odcinek dwudziestego drugiego sezonu amerykańskiego serialu animowanego The Simpsons . Pierwotnie został wyemitowany w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 13 marca 2011 r. Tytuł odcinka jest grą na podstawie sztuki Szekspira Sen nocy letniej i filmu Cheech & Chong Nice Dreams .

Działka

Simpsonowie są na koncercie Cheecha i Chonga na żywo , kiedy Chong, zdenerwowany powtarzalnością występu, zaczyna improwizować i ostatecznie schodzi ze sceny. Homer jest zachęcany do zajęcia miejsca Chonga na scenie i recytuje z pamięci akt „ Dave'a tu nie ma, człowieku ”. Cheech jest pod wrażeniem i prosi Homera, aby dołączył do niego na resztę trasy pod nazwą „Cheech and Chunk”. Homer jest rozczarowany, gdy dowiaduje się, że życie Cheecha i Chonga różni się od ich osobowości narkomanów. W międzyczasie Chong zastąpił Cheecha Seymourem Skinnerem , tworząc duet o nazwie „Teech and Chong”, ale zespół okazuje się nieskuteczny. Homer ostatecznie przekonuje Cheecha i Chonga do ponownego zjednoczenia.

Tymczasem Marge odkrywa, że ​​Szalona Kocia Pani jest zbieraczką . Chcąc pomóc, Marge usuwa bałagan ze swojego domu. Ale po załadowaniu śmieciarki Marge zaczyna usuwać przedmioty, które uważa za wyjątkowe i cenne, co ostatecznie powoduje bałagan w jej własnym domu. Aby wyleczyć nową obsesję Marge, Homer sprowadza z powrotem Szaloną Kocią Panią, która po obejrzeniu wszystkich jej starych przedmiotów ponownie staje się zbieraczem.

W epilogu Bart, udając Pucka , opowiada widzom epilog, a także, że mogą oglądać program następnego dnia na Hulu.com .

Przyjęcie

W swojej oryginalnej amerykańskiej audycji „A Midsummer's Nice Dream” obejrzało szacunkowo 5,448 miliona gospodarstw domowych i uzyskało 2,5 oceny / 8% udziału wśród dorosłych w wieku od 18 do 49 lat. Oznacza to, że obejrzało go 2,5% wszystkich Osoby w wieku od 18 do 49 lat i 8% wszystkich osób w wieku od 18 do 49 lat ogląda telewizję w czasie emisji. Ten odcinek spadł o 11% w ocenach z poprzedniego odcinka, co czyni go najniżej ocenianym odcinkiem sezonu.

Odcinek otrzymał generalnie negatywne recenzje. Rowan Kaiser przyznał temu odcinkowi ocenę D, mówiąc: „Nie mam pojęcia, co Simpsonowie próbowali dziś zrobić” i nazwał go najgorszym odcinkiem sezonu. Eric Hochberger przyznał temu odcinkowi ocenę 2,5 / 5, mimo że sezon podobał mu się, skrytykował użycie głosów gości i podał ten odcinek jako przykład. Rada Telewizji Rodziców uznała „A Midsummer's Nice Dream” za najgorszy program telewizyjny tygodnia w tygodniu kończącym się 18 marca 2011 r. Ze względu na jego tematykę; był to pierwszy Simpsonów , który został tak nazwany. PTC stwierdził „ Simpsonowie może być na antenie od 22 lat (i wciąż rośnie), i chociaż jest wielu dorosłych, którzy oglądają program, nikt nie może zaprzeczyć, że jest też spora widownia dzieci. Ponieważ Cheech jest przedstawiany jako ciasno spleciony kij w błocie, subtelne przesłania antynarkotykowe w serialu są całkowicie zagubione. W końcu trzeźwość wciąż równa się nudzie”.

Linki zewnętrzne

• „Miły sen letni” na IMDb
• „Miły sen letni” na stronie theSimpsons.com