Miłość to wiele uduszonych rzeczy

Odcinek Simpsonów
Miłość to wiele uduszonych rzeczy ” .
Odcinek nr.
Sezon 22 Odcinek 17
W reżyserii Mike'a Franka Polcino
Scenariusz Billa Odenkirka
Kod produkcji NABF10
Oryginalna data emisji 27 marca 2011 ( 2011-03-27 )
Gościnne występy
Cechy odcinka
Gag z tablicą „Nie będę wyśmiewał drabinki Final Four nauczyciela”
Knebel na kanapie Knebel na kanapie jest wykonany w stylu grafiki ASCII , gdzie Bart umieszcza słowo „Fatso” na piersi Homera, a Homer odpowiada „D'oh!” w balonie mowy.
Chronologia odcinków

Poprzedni Miły sen przesilenia letniego

Dalej → „ Wielka Simpsina
Simpsonowie (sezon 22)
Lista odcinków

„ Miłość to wiele duszonych rzeczy ” to siedemnasty odcinek dwudziestego drugiego sezonu amerykańskiego serialu animowanego The Simpsons . Po raz pierwszy został wyemitowany w Fox w Stanach Zjednoczonych 27 marca 2011 roku.

Działka

Po uratowaniu życia pana Burnsa Homer wygrywa bilety na mecz NFL pomiędzy Springfield Atoms a Miami Dolphins i zabiera całą rodzinę. Podczas gry wszyscy zaczynają tańczyć przed ekranem, ale Bart nie chce tańczyć, mówiąc, że „ Everybody Dance Now ” jest „trochę apodyktyczny” jak na jego gust. Homer próbuje zmusić go do tańca, łaskocząc go, ale nieumyślnie upokarza Barta przed publicznością na stadionie, kiedy łaskocze Barta, dopóki nie moczy się . Co gorsza, właściciele stadionu litują się nad Bartem i próbują wysuszyć mu szorty, otwierając dach, ale rosyjskie satelity szpiegowskie rejestrują obraz Barta w mokrych szortach, co prowadzi do powszechnego upokorzenia w Internecie i inwazji Rosji , którzy postrzegają jego przesiąknięte moczem szorty jako oznakę amerykańskiej słabości.

Później tej nocy Marge karci Homera za zranienie uczuć Barta i zachęca go do zapisania się na zajęcia z wzbogacania ojcostwa prowadzone przez terapeutę dr Zandera. Podczas zajęć Homer od niechcenia wspomina, że ​​często dusi Barta za jego psotne zachowanie. Zszokowany, gdy dowiedział się o przemocy Homera wobec Barta, dr Zander przeprowadza serię zabiegów podczas następnej sesji. Przyjaciel doktora Zandera, wybitny koszykarz Kareem Abdul- Jabbar , uczy Homera, jak to jest „być młodym, małym i przerażonym”, dusząc go bezlitośnie przez cały czas, posuwając się nawet do tego, że jego przyjaciele również udusili Homera.

Niestety, terapia działa zbyt dobrze i Homer nie może już udusić Barta, nawet gdy chłopiec źle się zachowuje, ponieważ jest po traumie sesji terapeutycznej. Zdając sobie sprawę, że zarządzania gniewem zmieniły Homera w popychadło, Bart wykorzystuje go i staje się szkolnym łobuzem, ponieważ szkoła nie może już liczyć na agresywność Homera, który ochroni ich przed Bartem. Zbulwersowana znęcaniem się Barta wobec Homera, Marge postanawia zabrać Barta do doktora Zandera, aby zmienił swoje postępowanie, ale ku swojemu szokowi dowiaduje się, że Zander stał się bezdomny z powodu obecnego spowolnienia gospodarczego. Marge błaga doktora Zandera, by naprawił Barta i Homera za 23 dolary i puszkę fasoli, a Zander się zgadza.

Dr Zander zabiera Barta i Homera na wycieczkę, podczas gdy Marge i Lisa spędzają czas na oglądaniu smutnych filmów o koniach. Podczas podróży Zander próbuje kilku ćwiczeń, aby zachęcić Homera do zaufania Bartowi, ale niestety Bart wykorzystuje ignorancję Homera i cieszy się, gdy zostaje zraniony , ku frustracji Zandera. Ostatecznym sprawdzianem relacji Barta i Homera jest to, że Bart musi uratować ojca przed powieszeniem na drzewie, ale Bart jest bardziej skupiony na wysyłaniu SMS-ów żartów Moe niż dbaniu o dobro Homera. Dr Zander, zdając sobie sprawę, jak irytujący jest Bart, postanawia go zabić, ale Bartowi udaje się uwolnić Homera, który go ratuje. W zemście za zachowanie Zandera Homer i Bart pozywają psychologa i otrzymują jego jedyną pozostałą własność: dziurę w dużym drzewie, w którym mieszka, miejsce, w którym Homer i Bart w końcu godzą się i łączą.

Produkcja

Sekwencja otwierająca odcinek zaczyna się od nut otwierających motyw Futuramy zamiast zwykłego motywu, ze statkiem Planet Express lecącym po ekranie. Futurama to kolejny serial animowany stworzony przez Matta Groeninga , który został oficjalnie przedłużony na siódmy sezon w tym samym tygodniu, w którym wyemitowano odcinek.

Po napisach końcowych pojawia się wiadomość „Dedykowane pamięci Elizabeth Taylor ” pod zdjęciem Maggie Simpson . Taylor wypowiedział pierwsze słowo Maggie, „Daddy”, w odcinku czwartego sezonu „ Lisa's First Word ”; zmarła 23 marca 2011 roku, cztery dni przed premierą odcinka.

Przyjęcie

W swojej oryginalnej amerykańskiej audycji „Love is a Many Strangled Thing” obejrzało szacunkowo 6,14 miliona gospodarstw domowych, z oceną Nielsena 2,8 i 8% udziałem widzów w wieku od 18 do 49 lat. Oznaczało to nieznaczny wzrost w oceny z poprzedniego odcinka „ A Midsummer's Nice Dream ”.

AV Club, Rowan Kaiser, nazwał ten odcinek „solidnym”, komentując, że „Był po prostu stały strumień zabawnych wersów, których częstotliwość stale rosła, dopóki nie zdałem sobie sprawy, że chichotałem zasadniczo od początku drugiego aktu do końca czwartego". Ostatecznie przyznał temu odcinkowi ocenę B+.

Spór

Odcinek został po raz pierwszy wyemitowany w Channel 4 , brytyjskim nadawcy publicznym, w grudniu 2014 r. Stacja zmontowała części, w tym scenę powieszenia, ale nadal otrzymała dwie skargi. Kanał 4 dokonał dalszych edycji, ale dziesięć miesięcy później, przez błąd ludzki, pokazał ten sam fragment odcinka. Złożono skargi do Ofcom , organu ds. standardów nadawczych, który uznał, że sceny powieszenia i Homera, który nie jest w stanie oprzeć się uduszeniu przez Kareema Abdula-Jabbara, byłyby nieodpowiednie dla dzieci. Kanał 4 zadeklarował, że odcinek zostanie ponownie pokazany dopiero po 21:00, przełomie dla treści.

Linki zewnętrzne