Frytki z Adelajdy

Dr Adelaide Lisetta Fries (12 listopada 1871–29 listopada 1949) była czołową badaczką historii i genealogii Morawian w południowych Stanach Zjednoczonych . Wniosła ważny wkład w tę dziedzinę jako archiwistka, tłumaczka, autorka i redaktorka.

Biografia

Fries urodził się w Salem (obecnie Winston-Salem ) w Północnej Karolinie jako starsza z dwóch córek Johna Williama Friesa (1846–1927) i Agnes Sophia (de Schweinitz) Fries (1849–1915). Jej rodzina była wybitna w Morawskim Kościele i społeczności, a jej historia sięga Mikołaja Zinzendorfa , który został nazwany ojcem odnowionego Morawskiego Kościoła. Fries uczęszczał do Salem Academy, którą ukończył w 1888 roku, później otrzymując tytuł Bachelor of Arts w Salem College . Nigdy nie wyszła za mąż i mieszkała z rodzicami w Winston-Salem aż do ich śmierci. Jej siostrą była Mary Elenor Fries Blair (1873-1966).

26 września 1911 r. Konferencja Starszych Prowincji Kościoła Morawskiego w Ameryce, Prowincja Południowa, wyznaczyła Fries na archiwistkę Prowincji Południowej i przyznała jej możliwość korzystania z magazynu w Salem jako magazynu i biura. Dokumenty z Północnej Karoliny rozpoczęły się w 1752 roku. Od razu zaczęła zbierać, porządkować, tłumaczyć i publikować akta, co trwało aż do śmierci. Fries nigdy nie była usatysfakcjonowana, że ​​magazyn jest bezpiecznym składowiskiem, a przez lata jej przyjaciele i zwolennicy zebrali wystarczająco dużo pieniędzy, aby przekształcić dawne biuro Vorstehera ( dyrektora biznesowego) społeczności Salem w ognioodporne składowisko. Archiwum przeniesiono do nowego budynku w 1942 roku.

Jedną z najbardziej znanych książek Friesa jest Droga do Salem (1944), relacja z życia Anny Cathariny (Antes) Ernst (1726-1816). Napisana w pierwszej osobie, książka oparta jest na autobiografii Ernsta oraz na pamiętnikach i zapiskach prowadzonych przez przywódców Kościoła Morawskiego w Georgii , Pensylwanii i Północnej Karolinie . Inna znana książka, Morawianie w Gruzji, weszła do domeny publicznej i jest dostępna online. Hrabstwo Forsyth zostało poprawione i zaktualizowane w 1949 r., a kolejna rewizja i aktualizacja zostały wydane w 1976 r. pod nadzorem J. Edwina Hendricksa z Wake Forest University .

W chwili swojej śmierci Fries przetłumaczyła, zorganizowała i zapisała dokumenty będące w posiadaniu rodzin, kościołów i bibliotek w siedmiotomowym The Records of Moravians in North Carolina . Zaczęła pracować nad ósmym tomem na kilka godzin przed śmiercią w wieku 78 lat.

W uznaniu jej pracy Fries otrzymała tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu Morawskiego oraz podobne stopnie naukowe w Wake Forest College i University of North Carolina . Była prezesem Stowarzyszenia Absolwentów Salem College od 1905 do 1934 roku i pełniła funkcję prezesa innych stowarzyszeń kobiet i przedsięwzięć historycznych, w tym Towarzystwa Historycznego Karoliny Północnej.

Książki

  • Hrabstwo Forsyth (1898)
  • Szkic historyczny Żeńskiej Akademii Salem (1902)
  • Morawianie w Gruzji, 1735-1740 (1905)
  • Deklaracja Niepodległości Meklemburgii, o której mowa w aktach Wachovii (1907)
  • Der North Carolina Land Und Colonie Etablissement (1910)
  • Pflegerin (1914)
  • Budowniczowie miasta (1915)
  • Wczesne obchody czwartego lipca (1915)
  • Akta Morawian w Północnej Karolinie (1922-1954): tom I (1752-1771), 1922; Tom II (1752-1775), 1925; Tom III (1776-1779), 1926; Tom IV (1780-1783), 1930; Tom V (1784-1792), 1941; Tom VI (1793-1808), 1943; Tom VII (1809-1822), 1947; Tom VIII (1823-1837), 1954 (tom VIII ukończony przez Douglasa LeTell Rights).
  • Kościół morawski: wczoraj i dziś (1926)
  • Certyfikaty Karoliny Północnej z okresu wojny o niepodległość (1932)
  • Niektórzy morawscy bohaterowie (1936)
  • Morawskie zwyczaje: nasze dziedzictwo (1936)
  • Indeks do wspomnień złożonych w archiwach Salem Morawskich (1938)
  • Charakterystyczne zwyczaje i praktyki Kościoła morawskiego (1941)
  • Rejestr cmentarny kościoła morawskiego Friedland (1941)
  • Droga do Salem (1944)
  • Linie równoległe w historii kwakrów i Moraw w Piemoncie w Karolinie Północnej (1949)

Linki zewnętrzne