Aktorka w domu

Aktorka w domu
Joseph McElroy, Actress in the House, cover.jpg
Okładka 1. wydania
Autor Josepha McElroya
Artysta okładki Yellowstone Ltd, na podstawie tego plakatu filmowego Gilda
Język język angielski
Gatunek muzyczny Postmodernistyczny romans
Opublikowany 2003 ( prasa Overlook )
Typ mediów Druk ( oprawa twarda )
Strony 432
ISBN 978-1-58567-350-6

Actress in the House to ósma powieść Josepha McElroya . Prawnik Bill Daley odpowiada na nietypowy telefon od aktorki teatralnej Becci Lang i bierze udział w jej programie. Daley jest zbulwersowany, gdy Becca zostaje dość brutalnie uderzona w coś, co najwyraźniej miało być policzkiem na scenie. On zostaje potem, a ona wprowadza się w jego życie.

Podsumowanie fabuły

Powieść jest opowiedziana w trzech częściach: „Pierwsza noc”, „Pierwszy tydzień”, „Pierwsza miłość” i krótki epilog „Rozszerzenie”. Powieść zawiera kilka ram czasowych, w większości opowiedzianych przy użyciu czasu teraźniejszego, często bez bezpośredniego wskazania, że ​​​​czas teraźniejszy jednej sekcji książki nie ma związku z czasem teraźniejszym bezpośrednio poprzedniej części książki. Główne wydarzenia powieści rozgrywają się w 1970 roku, od końca 1982 do początku 1983 roku i pod koniec 1996 roku.

Akcja rozgrywa się głównie w centrum Manhattanu, a głównymi bohaterami są Bill Daley, amerykański prawnik po czterdziestce i Becca Lang, kanadyjska aktorka po dwudziestce. Żona Billa, Della, zmarła na agresywną chorobę pod koniec 1983 roku, po siedmiu latach małżeństwa. Brat Billa Wolf mieszka w Seattle z żoną i dwójką dzieci. Jest inżynierem budownictwa lądowego specjalizującym się w geologii, który często ulega wypadkom w pracy.

Pierwsza noc

Pewnego późnego popołudnia, w listopadzie 1996 roku, aktorka teatralna Becca Lang wykonuje dziwny telefon do kancelarii prawnej Billa Daleya. Mówi, że szuka pomocy w sprawie eksmisji, Daley próbuje wybłagać, mówiąc, że to nie jest jego dziedzina praktyki, ale telefon intryguje go na tyle, by słuchał, a potem wyśledził jej sztukę Unwed Blood, a on rezerwuje dwa bilety na ten środowy wieczór. Zastanawia się, kim jest „van Diamond”, człowiekiem, któremu Becca poleciła zadzwonić do Daleya.

Daley uczęszcza z Helen, jego zwykłą towarzyszką. Troszkę przeszkadza im Leander, który siedzi przed nimi. W punkcie kulminacyjnym pierwszego aktu Becca mówi Barry'emu (grającemu brata Becci), że powiedziała jego żonie o jego cudzołóstwie. A Barry uderza Beccę zbyt mocno, aż do krwi, a Becca zatacza się i prawie spada ze sceny.

Podczas przerwy Daley rozmawia z Leanderem na zewnątrz, oferując mu pomoc w znalezieniu pracy. Leander nie wraca na drugi akt. Po koncercie Helen wraca sama do domu, Daley idzie za kulisy, rozmawia z Barrym, a potem ma pustą scenę dla siebie. Becca wstaje z miejsc, aby porozmawiać z Daleyem, a po chwili Daley wyjawia, że ​​jest prawnikiem, do którego dzwoniła dwa dni wcześniej. Wychodzą razem na długą noc i lądują w domu Daleya. Po drodze Becca opowiada o sobie, swojej trudnej sytuacji, a także z dużą wiedzą o historii Nowego Jorku.

W przerywnikach dowiadujemy się o nocy z 1982 roku, kiedy Lotta, kiedyś klientka, dzwoni do Daley w środku nocy, ponieważ małe trzęsienie ziemi powoduje, że część jej ceramicznych podróbek spadła z półki i roztrzaskała się. Zamierza pozwać Connecticut, lokalizację epicentrum. Nie mogąc ponownie zasnąć, Daley dzwoni do Wolfa, który zaprasza Daleya do Australii na tydzień w ramach projektu inżynieryjnego, dla którego Wolf będzie konsultował. Daley odchodzi, zostawiając swoją żonę Dellę z ich niespodziewanym gościem, Ruleyem Duymensem, bankierem zainteresowanym finansowaniem grupy tanecznej Delli.

Zainteresowanie Daleya Beccą wzrasta, gdy zdaje sobie sprawę, że „van Diamond” to fonetyczna wersja imienia Ruley Becca.

Pierwszy tydzień

Becca wykonuje dla Daley jednoosobowy autobiograficzny program, coś, co Becca myśli o występie dla publiczności. Wydaje się, że jej życie obejmowało niejednoznaczne nadużycia, prawdopodobnie kazirodcze, z udziałem jej ojca i jej starszego brata Bruce'a, ale nie jest jasne, czy Becca uważa, że ​​​​coś jest nie tak. Podobnie Becca powraca do Unwed Blood , jakby uderzenie, którego świadkiem był Daley, było tylko aberracją, niewartą przejmowania się.

Becca jest również pod presją producenta sztuki, Becka, aby pozostał w serialu, który chce zabrać na przedmieścia. Beck zapewnia, za pośrednictwem Bruce'a, jej duży, ale w większości pusty strych na Manhattanie. Odwiedzają jej mieszkanie. Nadzorca pojawia się i wyjaśnia, że ​​o ile wie, jej eksmisja jest w toku.

Daley i Becca nawiązują swobodną, ​​platońską intymność. Śpią razem nago, ale najwyraźniej nie uprawiają seksu.

Pierwsza miłość

Becca wie coś o udziale Daleya w okrucieństwie wojennym, kiedy służył w Wietnamie, a Daley, zaskoczony, opowiada jej całą historię, w której bierze udział trzech kambodżańskich jeńców wojennych, jedna dorosła kobieta jeniec kambodżański, Than, którą znał Daley, i jedna nastolatka z Kambodży . Zabrani do helikoptera w celu przeniesienia, jeńcy są związani. Daley przez krótką chwilę otrzymuje kontrolę solo, nie bardzo wiedząc, co robi, a kiedy pilot przejmuje kontrolę, pięciu Kambodżan zniknęło.

Daley eksmituje Beccę w poniedziałek rano. We wtorek rano, pod koniec biegu, Daley widzi Bruce'a Langa siedzącego na jego stopniu i czekającego na niego. Rozmawiają i ostatecznie Daley opowiada Bruce'owi o tym, jak Ruley, podczas lekcji nurkowania dla Delli, brutalnie ją uderzył.

Rozszerzyć

Becca wraca.

Przyjęcie

I w końcu, jak po niepokojącym śnie, wiedziałem, że znalazłem się w jakimś hipnotycznym miejscu… w tej najbardziej osobliwej i stylistycznie bezkompromisowej powieści.

— Sven Birkerts , The New York Times

Olśniewająca, wielowymiarowa powieść Josepha McElroya znakomicie się rozwija… Aktorka to niezwykła, wnikliwa powieść…

— Trey Strecker, Przegląd literatury współczesnej

Próby [McElroya] nadania zwykłym wydarzeniom fatalnego oddźwięku mogą czasami wydawać się napięte, a powolne tempo narracji może zniechęcić niektórych czytelników, ale ci, którzy wytrwają, znajdą satysfakcjonujące zakończenie.

— Jeff Zalesky, Tygodnik Wydawców

W ciągu 40-letniej kariery McElroy był porównywany do Williama Gaddisa , Dona DeLillo i Thomasa Pynchona . Ta wciągająca i niepokojąca powieść, pierwsza od 14 lat, może wreszcie przynieść mu szersze uznanie, na jakie zasługuje.

— Meredith Parets, Lista książek

Literacki ciężki McElroy powraca ze swoją ósmą powieścią… Trzeba mu przyznać, że postacie są złożone i stają się bardziej fascynujące, im więcej dowiadujemy się o ich pochodzeniu i zainteresowaniach. Nie jest to łatwa lektura, po części ze względu na styl pisania McElroya, jednak powieść ta nadawałaby się do kolekcji fikcji akademickiej, ponieważ jest dojrzałym współczesnym dziełem niezwykłego współczesnego pisarza.

— Maureen Neville, Dziennik biblioteczny

[To] powieść o tak zdumiewającej złożoności, że jest prawie nieczytelna - i mam na myśli komplement.

— Andrew Essex, The Village Voice

Dalsza lektura

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Actress_in_the_House&oldid=1137179797 ”