Alaler Gharer Dulal

Zepsute dziecko
Autor Peary Chand Mitra
Oryginalny tytuł Alaler Gharer Dulal
Tłumacz GD Oswella
Kraj Indie
Język bengalski
Gatunek muzyczny Powieść
Data publikacji
1857
Opublikowane w języku angielskim
1893
Typ mediów Druk ( oprawa twarda )
Strony 199

The Spolt Child ( bengalski : Alaler Gharer Dulal আলালের ঘরের দুলাল ; opublikowana w 1857 r.) To bengalska powieść Peary'ego Chanda Mitry (1814–1883). Pisarz użył pseudonimu Tekchand Thakur w tej powieści.

Powieść opisuje społeczeństwo dziewiętnastowiecznej Kalkuty (zwanej też Kalkutą ) oraz cygański styl życia bohatera o imieniu Matilal. Powieść jest przełomem w historii języka bengalskiego i literatury bengalskiej , ponieważ po raz pierwszy w druku użyła Cholitobhasa (potoczna forma języka bengalskiego). Powieść jest również jedną z najwcześniejszych powieści bengalskich. Prosty styl prozy wprowadzony w powieści stał się znany jako „język Alali”. Powieść została po raz pierwszy opublikowana seryjnie w miesięczniku Masik Patrika . Później udramatyzowana wersja została wystawiona w Teatrze Bengalskim (styczeń 1875).

przypisy

  • Huq, Mohammad Daniul (2012). „Alaler Gharer Dulal” . W islamie Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (red.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (wyd. Drugie). Towarzystwo Azjatyckie Bangladeszu .
  • Bhattacharya, Ramkrishna, Alal w tłumaczeniu
  • Alaler Gharer Dulal , Encyklopedia literatury indyjskiej: A-Devo (1987) wyd. Amaresh Datta, s. 126

Linki zewnętrzne