AmerykańskiWschód
AmericanEast | |
---|---|
W reżyserii | Hesham Issawi |
Scenariusz |
Sayed Badreya Hesham Issawi |
Wyprodukowane przez |
Anant Singh Brian Cox Ahmed Zahra; asystent producenta: Pamela Easley Al Giddings Grant Hill |
W roli głównej |
Sayed Badreya Tony Shalhoub Sammy Sheik Sarah Shahi Kais Nashif Al Faris Richard Chagoury Tay Blessey Michael Shalhoub |
Edytowany przez | Chrisa Wrighta |
Muzyka stworzona przez | Tony'ego Humeckiego |
Data wydania |
|
Kraj | Stany Zjednoczone |
Języki |
angielski arabski |
AmericanEast to amerykański dramat z 2008 roku o arabskich Amerykanach mieszkających w Los Angeles po atakach z 11 września . Historia bada utrzymujące się od dawna nieporozumienia dotyczące kultury arabskiej i islamskiej , skupiając się na punktach widzenia trzech głównych bohaterów.
Działka
Mustafa jest owdowiałym egipskim imigrantem i właścicielem Habibe's Café, popularnego miejsca spotkań w Los Angeles dla osób pochodzących z Bliskiego Wschodu. Jest oddany zapewnieniu swojemu synowi, Mohammedowi, moralnego wychowania pomimo presji współczesnego amerykańskiego życia miejskiego. Zostaje również obsadzony w roli obrońcy swojej niezamężnej siostry Salwah, dla której, zgodnie z rodzinnym i plemiennym zwyczajem, jest odpowiedzialny za znalezienie tradycyjnego zalotnika. Jednak jego szacunek dla tradycji zderza się z własnymi dążeniami do przystosowania się do amerykańskiego snu, gdy postanawia otworzyć nową restaurację z żydowskim wspólnikiem – swoim przyjacielem Samem. Ten sojusz jest niepopularny wśród bywalców jego kawiarni i wyspiarskiej społeczności arabskiej, w której mieszka Mustafa. Jest to jeden z kilku osobistych punktów napięć, które stopniowo narastają na tle większych, narodowych wydarzeń wpływających na społeczność arabsko-amerykańską i prowadzą do wybuchowego rozwiązania historii.
Salwah, siostra Mustafa, również musi pogodzić swoje tradycyjne wartości i obowiązki rodzinne z nową amerykańską rzeczywistością. Chociaż jest wdzięczna Mustafie za sprowadzenie jej do Ameryki, gdy była młoda, i umożliwienie jej kontynuowania edukacji, pojawia się między nimi konflikt, gdy Mustafa nalega na wypełnienie swojego obowiązku znalezienia jej tradycyjnego, zaaranżowanego partnera małżeńskiego z Egiptu. Pojawienie się zaaranżowanego zalotnika, jej starszego kuzyna Sabre, wprowadza zamieszanie w jej życiu i sprawia, że zaczyna kwestionować własne przekonania i wiarę. Potajemnie pociąga ją Amerykanin, dr John Westerman, młody i atrakcyjny nie-muzułmanin. Jednak wszelka ostrożność, jaką czuje wobec niego, jest odrzucana przez nagłe przybycie Sabre i możliwe zbliżające się małżeństwo, którego nie chce. Odczuwa silną pokusę obcowania z młodym lekarzem poza małżeństwem, co jest tematem tabu. Podczas gdy ona przechodzi ten wewnętrzny konflikt, jej zalotnik Saber przebywa jako gość w domu, który dzieli z Mustafą i jego dziećmi, a niezgodność między tym tradycyjnym mężczyzną, jej przyszłym mężem i zamerykanizowaną rodziną Mustafy jest kolejnym źródłem irytacji, dodając do narastające napięcia leżące u podstaw historii.
Przyjaciel Mustafy, Omar, jest aktorem z problemami i stałym bywalcem Habibe's Café, młodym Egipcjaninem, który spełnia swoje marzenie o zostaniu gwiazdą filmową, pracując na pół etatu jako taksówkarz w obdartej, jednosamochodowej firmie taksówkarskiej Mustafy. Jednak ze względu na swój bliskowschodni wygląd i akcent jest stale obsadzany w roli terrorysty w amerykańskich programach telewizyjnych, które przedstawiają jedynie płytkie zrozumienie Arabów i ich kultury. Kiedy pojawia się szansa na rolę, która nie jest wyznaczona rasowo, Omar czuje, że jego szansa na sukces – bycie postrzeganym przede wszystkim jako aktor, a nie jako muzułmanin – w końcu nadeszła. Jest to przerwa, na którą czekał na wielu poziomach: szansa na wolność finansową niezbędną do poślubienia i utrzymania swojej ciężarnej amerykańskiej dziewczyny Kate, oraz szansa dla niego i jego przyszłego dziecka na przyjęcie jako Amerykanina w w ten sam sposób, w jaki objął Amerykę.
Ale nieporozumienia i uprzedzenia związane z jego arabskim pochodzeniem ponownie sprzysięgły się przeciwko niemu, a jego szansa została utracona, zmuszając Omara do podjęcia drastycznej, nieuzasadnionej decyzji, która uruchamia łańcuch wydarzeń prowadzących do gwałtownego zakończenia, które wpływa na życie i konflikty wszystkich inne postacie – wybuchowe przypomnienie kipiącej presji, pod jaką żyją muzułmanie w dzisiejszych Stanach Zjednoczonych. Czy ich amerykańskie sny zostaną zniszczone przez atmosferę nieufności i podejrzliwości, czy też ich nadzieje i aspiracje zostaną przyjęte przez ich rodaków?
Produkcja
W marcu 2003 roku scenarzysta i reżyser Hesham Issawi oraz aktor i scenarzysta Sayed Badreya, obaj urodzeni w Egipcie i mieszkający w Los Angeles, spotkali się z aktorem Tonym Shalhoubem w drugim sezonie Monka . Dwóch młodych filmowców chciało, aby doświadczony aktor zaangażował się w realizację pomysłu na film krótkometrażowy, który chcieli nakręcić. Kilka lat wcześniej Badreya poznała Shalhouba w kubańskiej restauracji w Los Angeles. Podeszła do niego, przedstawiła się i zdołała zostawić przypadkowe spotkanie z numerem telefonu Shalhouba w ręku. Wbrew wszelkim przeciwnościom i chwała mu za zasługi, Shalhoub zgodził się rozważyć współpracę z dwoma młodymi mężczyznami.
Pomysł na film krótkometrażowy, napisany przez Issawiego i pisarza Dicka Grunerta, był w rzeczywistości bardzo zbliżony do prawdziwej zagadki Sayeda Badreyi jako arabsko-amerykańskiego aktora walczącego o znalezienie ról w USA – zawsze był obsadzany jako terrorysta . Shalhoub zdecydowanie zareagował na ten pomysł, dostrzegając zarówno jego przejmujące, jak i komediowe możliwości – i tak rozpoczęła się produkcja krótkometrażowego filmu T jak Terrorist , który ta trójka nakręciła w marcu 2003 roku z Tonym Shalhoubem w roli głównej, Sayedem Badreyą w roli głównej i producentem oraz Heshamem Issawim w reżyserii. i produkujące.
Kiedy film krótkometrażowy odniósł sukces na festiwalach, zdobywając nagrody dla najlepszego filmu krótkometrażowego na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Bostonie i na Światowym Festiwalu Filmowym w San Francisco, cała trójka postanowiła rozwinąć pomysł T jak Terrorist, aby stworzyć większy projekt, który reprezentowałby bardziej postacie ze społeczności arabsko-amerykańskiej, które ich zdaniem były nieustannie stereotypizowane przez Hollywood. Z ich frustracji wywołanej tym fałszywym przedstawieniem, pomysł na AmericanEast zaczął nabierać kształtu. Zachowując koncepcję sfrustrowanego muzułmańskiego aktora, który zawsze jest obsadzany w roli terrorysty, ale teraz nadając mu bardziej tragiczny charakter, zaczęli pracować nad fabułą, która dotykała ich własnego życia i doświadczeń jako mieszkańców Bliskiego Wschodu oraz życia i doświadczeń ludzi z Bliskiego Wschodu. inni, jak ojciec Tony'ego Shalhouba, który sam jest imigrantem z Libanu. Gdy Shalhoub zapewnił wsparcie jako producent wykonawczy z funduszami rozwojowymi, a Issawi i Badreya pisali, projekt zaczął nabierać kształtu.
W 2005 roku, kiedy scenariusz pełnometrażowy był już w ręku, Shalhoub zaczął szukać producenta i firmy produkcyjnej. Poprzez wspólnego znajomego skontaktował się z producentem Brianem Coxem z Distant Horizon, międzynarodowej firmy finansującej filmy kierowanej przez Ananta Singha i znanej z zajmowania stanowiska w kwestiach politycznych i społecznych w filmach takich jak nominowany do Oscara Wczoraj . Cox przeczytał scenariusz i od razu dostrzegł trafność i aktualność projektu. Firma wykupiła prawa do projektu, który uważała za pierwszy prawdziwy arabsko-amerykański film, a Cox zaczął dalej rozwijać scenariusz wraz z twórcami filmu. Ostatecznie starano się o finansowanie koprodukcji przez Zahra Pictures, firmę prowadzoną przez niezależnego producenta Ahmada Zahrę i wspieraną przez inwestora Mohannada Malasa, który wyrobił sobie markę specjalizując się w filmach skupiających się na kwestiach muzułmańskich i międzywyznaniowych. Następnie producent liniowy Jeff Kirshbaum został powołany do nadzorowania codziennej produkcji. Tak więc, mając ekipę produkcyjną, scenariusz i pełne finansowanie, zdjęcia do filmu miały rozpocząć się latem 2006 roku.
Rzucać
- Sayed Badreya jako Mustafa Marzouke
- Tony Shalhoub jako Sam
- Michael Shalhoub jako brat Sama
- Sarah Shahi jako Salwah Marzoke
- Christine Kuludjian jako żona Sama
- Tim Guinee jako dr Westerman
- Richard Chagoury jako Mohammed Marzoke
- Al Faris jako Sabir
- Diane Kim jako Kobieta na lotnisku
- Mark Daniel Cade jako agent federalny
- Ray Wise jako agent Stevens
- Haaz Sleiman jako Wściekły klient
- Tay Blessey jako Leila Marzoke
- Sammy Sheik jako Abdulla
- Erick Avari jako Fikry
- John Bryant Davila jako Mahomet
- Kimi Reichenberg jako przyjaciel Leili
- Anthony Azizi jako Murad
- Narmar Hanna jako reporter kanału arabskiego
- Kais Nashef jako Omar
- Amanda Detmer jako Kate
- Constance Zimmer jako dyrektor amerykańskiego bezpieczeństwa
- Paul Clausen jako zastępca reżysera
- Tony Plana jako Dez
- Sam Golzari jako David
- Alfre Woodard jako Angela Jensen
- Mike Batayeh jako YaYa
- Manny Kleinmuntz jako Ben