Amerykański koszmar ( nadprzyrodzone )
| Supernatural Odcinek | |
| „ Amerykański koszmar ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 12 Odcinek 4 |
| W reżyserii | Johna Showaltera |
| Scenariusz | Dawid Perez |
| Kod produkcji | T13.19954 |
| Oryginalna data emisji | 3 listopada 2016 |
| Czas działania | 42 minuty |
| Gościnne występy | |
| |
„ American Nightmare ” to czwarty odcinek 12. sezonu serialu telewizyjnego Supernatural o zjawiskach paranormalnych i 245. ogółem. Odcinek został napisany przez Davy'ego Pereza i wyreżyserowany przez Johna Showaltera . Po raz pierwszy został wyemitowany 3 listopada 2016 r. W The CW . W tym odcinku Sam i Dean badają rodzinę, która żyła „poza siecią” i próbuje ukryć tajemnicę otaczającą ich młodą córkę, która może mieć moce.
Odcinek zebrał pozytywne recenzje, a krytycy chwalili szokującą scenę końcową.
Działka
W Iowa kobieta o imieniu Olivia wchodzi do kościoła, krwawiąc i bita przez coś niewidzialnego, umiera. Sam ( Jared Padalecki ) i Dean ( Jensen Ackles ) rozmawiają z jej współpracowniczką Beth ( Aliza Vellani ) z Child Protective Services, wiccanką awansowaną po śmierci Olivii. Dean myśli, że to oczywiste, że Beth zabiła ją zaklęciem i jest w złym humorze po odejściu Mary. W ten sam sposób umiera miejscowy chłopiec z magazynu spożywczego. Dwie ofiary są powiązane z głęboko religijnym mężem, żoną i synem, którzy żyją poza siecią, podczas gdy ich córka Magda ( Paloma Kwiatkowski ) zmarła na zapalenie płuc. Sam wierzy, że robi to duch Magdy, podczas gdy Dean idzie zabić Beth. Sam odkrywa, że Magda wciąż żyje w piwnicy i jest uważana przez rodzinę za diabła, zmuszona przez matkę do biczowania się.
Sam zostaje schwytany, gdy Dean zdaje sobie sprawę, że Beth jest niewinna. Sam dowiaduje się, że Magda ma zdolności parapsychiczne i skontaktowała się z dwiema ofiarami, próbując uzyskać ich pomoc, nie zamierzając ich zabić. Po ujawnieniu ich tajemnicy jej matka zamierza otruć się i umrzeć jako rodzina, zabijając jej męża. Magda próbuje ją powstrzymać, a jej matka przypadkowo zabija jej brata. Sam namawia ją, by nie zamordowała jej matki, która zostaje aresztowana. Magda zostaje wysłana do ciotki w Kalifornii, a Sam obiecuje, że będzie przy niej, jeśli będzie potrzebować pomocy, podczas gdy Dean akceptuje, że Mary potrzebuje przestrzeni. Jednak na postoju Magda zostaje zabita przez pana Ketcha z brytyjskich literatów, aby posprzątać bałagan w Winchester.
Przyjęcie
Widzowie
Odcinek obejrzało 1,81 mln widzów, przy udziale 0,7/2 wśród dorosłych w wieku od 18 do 49 lat. Był to wzrost oglądalności o 7% w stosunku do poprzedniego odcinka, który obejrzało 1,68 mln widzów, przy udziale 0,6/2 w wieku 18– 49 demograficzne. Oznacza to, że odcinek obejrzało 0,7 proc. wszystkich gospodarstw domowych posiadających telewizor, podczas gdy oglądało go 2 proc. wszystkich gospodarstw domowych oglądających telewizję w tym czasie. Supernatural w rankingu najczęściej oglądanych programów w The CW w ciągu dnia, pokonując Legends of Tomorrow .
Krytyczne recenzje
| Przejrzyj wyniki | |
|---|---|
| Źródło | Ocena |
| Fanatyk telewizji |
 
|
„Amerykański koszmar” zebrał pozytywne recenzje. Sean McKenna z TV Fanatic przyznał 4,4 gwiazdki na 5, stwierdzając: „Tak więc, chociaż ogólnie podobał mi się„ American Nightmare ”, byłoby znacznie lepszym zakończeniem, gdyby Sam i Dean zakończyli swoją ostatnią sprawę i prowadzili Impala z drogi”.
Bridget LaMonica z Den of Geek napisała: „Punktem kulminacyjnym jest najbardziej intensywna scena kolacji, w której zdecydowanie krzyczałam do telewizora. Bardzo inspirowana Jonestown. Sam był tak samo bezradny jak widz, obserwując, jak ta rodzina została zabita „dla własnego” Dobry.'"
Amy Ratcliffe z Nerdist napisała: „Winchesterowie znów szykują się na dwuosobową imprezę. Kiedy Mary odeszła i poświęciła trochę czasu dla siebie, aby przyzwyczaić się do tego, że nie jest martwa, Sam i Dean wrócili do rodzinnego biznesu. (W ten sposób ja” sobie z tym poradzą, więc nie mam im tego za złe.) „American Nightmare” ponownie odwiedził jednego z bardziej przerażających potworów w Supernatural : ludzi”.