Anny Lesznej
Anny Lesznej | |
---|---|
Urodzić się |
Amália J. Moskowitz
3 stycznia 1885 |
Zmarł | 2 października 1966 |
w wieku 81) ( 02.10.1966 )
Narodowość | amerykański |
Małżonek (małżonkowie) |
Tibor Gergely |
Dzieci | Andrzej Jaszi , Jerzy Jaszi |
Anna Lesznai (3 stycznia 1885 - 2 października 1966) była urodzoną na Węgrzech amerykańską pisarką, malarką, projektantką i kluczową postacią węgierskiej awangardy .
Życie i praca
Amália J. Moskowitz (znana jako Máli ) urodziła się w Budapeszcie . Dorastała w Alsókörtvélyes (obecnie Nižný Hrušov, Słowacja ) w wiejskiej posiadłości należącej do jej ojca Geyzy Moskowitza, lekarza, który był osobistym sekretarzem premiera Gyuli Andrássy'ego . Jej matka, Hermina Hatvany, była członkinią rodziny Hatvany-Deutsch, jednej z czołowych nobilitowanych rodzin żydowskich Węgier . Mecenasem sztuki Sándor Hatvany-Deutsch był jej wujek, pisarz Lajos Hatvany jej kuzyn. Pseudonim Anna Lesznai przyjęła od nazwy sąsiedniej wsi Leszna (dziś Lesné, Słowacja ).
Wszechstronnie utalentowana, została doceniona zarówno za twórczość, jak i za pisanie. Studiowała sztukę w Budapeszcie u Károly'ego Ferenczego i Simona Hollósy'ego , później w Paryżu u Luciena Simona . W 1909 roku dołączyła do konstruktywistyczno- ekspresjonistycznej grupy węgierskich artystów znanej jako Nyolcak („Ósemka”), aw 1911 jej prace zostały pokazane na ich drugiej wystawie. Jej malarstwo i hafty czerpały wiele inspiracji z węgierskiego folkloru i sztuki ludowej.
Wczesne publikowane pisarstwo Lesznai obejmuje eseje, poezję i oryginalne bajki. Od 1908 była stałą współpracowniczką pisma literackiego Nyugat . Była również członkiem intelektualnej grupy dyskusyjnej znanej jako Sonntagskreis („Krąg Niedzielny”) i utrzymywała bliskie przyjaźnie z jej dwoma głównymi założycielami, Bélą Balázsem i György Lukácsem . Obaj byli odpowiedzialni za jej powołanie w kwietniu 1919 r., w okresie Węgierskiej Republiki Rad , na stanowisko w Ministerstwie Oświaty, gdzie powierzono jej opracowanie nowego narodowego programu nauczania przedmiotów artystycznych.
Wbrew oczekiwaniom kobiet swoich czasów, Lesznai była artystką w duchu i stylu życia. Wyszła za mąż w wieku siedemnastu lat, urodziła syna, a wkrótce potem się rozwiodła. W 1913 roku wyszła za mąż za socjologa i historyka Oszkára Jásziego , czołową postać węgierskiego ruchu postępowego i ministra rządu Węgierskiej Republiki Demokratycznej . Z tego małżeństwa zrodziło się dwóch synów, którzy później stali się szanowanymi intelektualistami w Stanach Zjednoczonych: ekonomista George Jászi (1915–1992) oraz filozof i germanista Andrew Jaszi (1917–1998). Anna Lesznai i Oszkár Jászi rozwiedli się w 1918 roku, ale utrzymywali bliską przyjaźń na całe życie.
W 1919 r. Lesznai wyemigrowała do Wiednia wraz z synami Jerzym i Andrzejem oraz jej towarzyszem Tiborem Gergely (1900–1978), młodszym od niej o piętnaście lat artystą i ilustratorem, którego znała z Koła Niedzielnego. Para ostatecznie wyszła za mąż i w obliczu narastającej fali antysemityzmu w Europie wyemigrowała do Stanów Zjednoczonych w 1939 roku.
Osiedlając się w Nowym Jorku, Lesznai kontynuowała pracę w edukacji artystycznej, wykładając i prowadząc zajęcia z węgierskiej sztuki i projektowania. W 1946 otworzyła własną szkołę malarską. Jej autobiograficzna powieść Kezdetben volt a kert („Na początku był ogród”), nad którą pracowała przez trzydzieści lat, została opublikowana w tłumaczeniu na język niemiecki w 1965 r., a rok później w oryginale węgierskim. Odnosząc się do niedawnego ożywienia zainteresowania życiem i twórczością Lesznaja, Judith Szapor pisze: „Młodzi badacze, zwłaszcza Petra Török i Csilla Markója […] uważają powieść za arcydzieło i przekonują, że należy ją cenić na równi ze względu na jej rozmach historyczny jako sagę rodzinną, psychologiczną głębię jej postaci oraz dokumentalne źródło sceny progresywnej z początku XX wieku, którą przedstawia”.
Anna Lesznai zmarła 2 października 1966 roku w Nowym Jorku. W 1976 roku Węgierska Galeria Narodowa w Budapeszcie zorganizowała dużą retrospektywę jej sztuki. Stała wystawa w Hatvany Lajos Múzeum upamiętnia jej życie i twórczość.
Wybrane prace
- Wędrówki niebieskiego motyla po baśniowej krainie, z oryginalnymi rysunkami Anny Lesznej . Trans. Karolina Bodóczky. Budapeszt: Corvina Kiadó 1978. Pierwotnie opublikowane 1912. ISBN 963 13 0618 6
- „Babonás ézrevételek a mese és a tragédia lélektanához” [„Zabobonne uwagi o psychologii baśni i tragedii”] w: Nyugat , H. 14 (1918)
- Wahre Märchen aus dem Garten Eden . [„Prawdziwe bajki z ogrodu Eden”]. Trans. András Hecker i Ilka Russy. Pod redakcją iz posłowiem Györgz Fehéri. Berlin: Verlag Das Arsenal, 2008. 129 stron.
- Kezdetben volt a kert [„Na początku był ogród”]. Tłumaczenie niemieckie: Spätherbst in Eden , Trans. Ernsta Lorsy'ego. Karlsruhe: Stahlberg Verlag. 1965. 677 stron.
- Wspomnienia (niepublikowane). Wyciągi w: Éva Karádi, Erzsébet Vezér [red.]: "Georg Lukács, Karl Mannheim und der Sonntagskreis". Frankfurt nad Menem: Sendler. Strony 129–140.
Dalsza lektura
- György Litván , XX-wieczny prorok: Oscar Jászi 1875–1957 . Budapeszt: Central European University Press, 2006
Linki zewnętrzne
- Wystawa stała „Okruszki łamanego ciasta świata”: https://web.archive.org/web/20160816111755/http://www.hatvanymuzeum.net/en/anna-lesznai-her-lifes-work
- Anna Lesznai, Profil biograficzny ze zdjęciami, w tym niektórymi jej obrazami: Emlékmúzeum igazgatója: http://baderech.hjm.org.il/Article.aspx/Hu/LesznaiAnna
- Anna Lesznai w YIVO (Yivo Institute for Jewish Research): http://www.yivoencyclopedia.org/article.aspx/Hungarian_Literature
- Muzeum Freuda w Wielkiej Brytanii: https://www.freud.org.uk/exhibitions/10527/painted-dreams-tales-fantasy-and-dreams-in-hungarian-art-of-the-early-twentieth-century/