Antagoniści (powieść Haggard)

Wydanie pierwsze (wyd. Cassell )

Antagoniści to trzymająca w napięciu powieść brytyjskiego autora Williama Haggarda z 1964 roku , opublikowana w Anglii przez Cassella , aw Stanach Zjednoczonych przez Ivesa Washburna . Była to szósta z 21 książek Haggarda z udziałem jego bohatera, pułkownika Charlesa Russella , wytwornego szefa dyskretnego, ale śmiercionośnego Security Executive, rządowej agencji kontrwywiadu, wyraźnie opartej na prawdziwym MI5 lub Służbie Bezpieczeństwa, gdzie porusza się z łatwością i gracją wzdłuż CP Snow Korytarze władzy w Whitehall . Podobnie jak wcześniejsze książki Haggarda, zawiera standardowe elementy trzymającego w napięciu thrillera wraz ze szczegółowymi badaniami postaci, ale w tym przypadku z większą liczbą scen bezpośredniej akcji i nieco mniejszą analizą charakteru i motywacji niż w pierwszych trzech książkach.

Działka

Bohater to chyba zbyt mocne słowo, by opisać pułkownika Russella. Jak sam Haggard pisał o swojej fikcji:

Moje powieści to głównie powieści trzymające w napięciu z tłem polityki międzynarodowej. Pułkownik Charles Russell z Security Executive, niezupełnie wyimaginowanej brytyjskiej organizacji kontrwywiadowczej, choć nie jest głównym bohaterem w sensie technicznym, trzyma fabułę w tle swoimi operacjami, podczas gdy postacie na pierwszym planie prowadzą akcję. "

Jak zwykle w książkach Haggarda, w wątkach pobocznych są wątki poboczne, ale główny temat jest prosty: jeden z najwybitniejszych naukowców na świecie, Alexander Gorgan, otrzymał od prezydenta swojego rodzinnego kraju (nienazwanego, ale wyraźnie Jugosławii) rozkaz dostarczenia przemówienie do wybitnej grupy naukowców w Londynie. Jest największym na świecie ekspertem w dziedzinie mikrofal, które stały się kluczowe w rozwoju obrony przeciwrakietowej. Jest to decyzja polityczna: w jego kraju narastają napięcia między różnymi grupami komunistów, a Sowieci (również nienazwani, ale wyraźnie zidentyfikowani) próbują ingerować w nieprzydatny sposób. Gorgan jest łupem, który każda frakcja chciałaby przejąć (lub po prostu zabić), więc Anglia, która cieszy się przyjaznymi stosunkami z prezydentem Gorgana, jest postrzegana jako sanktuarium na tygodnie, a nawet miesiące. A mistrzowie Gorgana mają pewność, że Oddział Specjalny i szef ochrony pułkownika Russella razem będą w stanie zapewnić mu bezpieczeństwo. Gorgan jednak, choć stosunkowo młody, ciężko żyjący bon vivante , ma również poważny problem neurologiczny i zaraz po przybyciu do Anglii traci przytomność i zostaje przewieziony do prywatnego szpitala na wsi, gdzie spędzi tygodnie na niespokojnej rekonwalescencji. Wykorzystując tę ​​nieoczekiwaną okazję, jedna z frakcji natychmiast dokonuje zamachu na jego życie, ale zostaje udaremniona przez Zarząd Bezpieczeństwa. A teraz pojawia się kolejna nieprzewidziana frakcja: Amerykanie, którzy są nominalnymi sojusznikami Anglików. Zamiast chcieć go zabić, przynajmniej jeden z nich, dyplomata ambasady i multimilioner, chce jedynie zrobić mu pranie mózgu i pozbawić go wiedzy o mikrofalach. Ale pułkownik Russell, teraz wspomagany przez ponowne pojawienie się swojego „nieocenionego” pomocnika, majora Mortimera z wcześniejszych książek, werbuje do pomocy Jamesa Scobella, amerykańskiego półkolegę, który najwyraźniej pracuje dla bezimiennego CIA i przy ścisłej konsultacji Mortimera i Scobella organizuje skomplikowaną akcję ratunkową Gorgana przed porwaniem, którego celem było potajemne dostarczenie go do Rosji. Na samym końcu książki Russell i jego mistrz ministerialny z wcześniejszych książek, Gabriel Palliser, dyskutują, co zrobić z Gorganem, którego Jugosłowianie zorganizowali teraz w Anglii na długi czas. Sir William Banner, wybitny przemysłowiec z poprzedniego High Wire, jest proponowany jako potencjalny patron. Russell zgadza się, ale mówi stanowczo: „Nie wolno nam oszukiwać”. A minister odpowiada: „Nie wolno nam dać się złapać na oszustwie”.

Odbiór i/lub ocena

Recenzje były bardzo pozytywne:

The New York Times napisał: Nie ma autora trzymającego w napięciu, którego czytam wolniej niż Williama Haggarda. Nienawidzę przegapić najmniejszego niuansu jego skomplikowanych konstrukcji spisków, podstępów i gier o władzę, tak delikatnych i śmiercionośnych jak pajęczyna. W THE ANTAGONISTS (Washburn, 3,50 $) sieć tka się wokół wielkiego jugosłowiańskiego naukowca w Anglii, poszukiwanego (żywego lub martwego) przez rosyjskich agentów, dwie frakcje Amerykanów i kilka frakcji jego własnych rodaków – sytuacja, która wymaga za całą zręczność w utrzymywaniu pokoju pułkownika Charlesa Russella z Zarządu Bezpieczeństwa. To współczesna powieść o intrygach politycznych w najsubtelniejszym i najbardziej fascynującym wydaniu.

Kirkus Recenzje napisał: Pułkownik Charles Russell, ostatnio widziany w The High Wire, jest skrupulatnym szpiegiem, który nie dba o stosowanie metod, do których od czasu do czasu zniżają się wrogowie i sojusznicy Anglii. „Nie możemy dać się złapać na oszustwie” — mówi mu jego przełożony i niechętnie zdejmuje eleganckie rękawiczki i wdaje się w bójkę otaczającą Gorjana, czołowego naukowca z kraju za żelazną kurtyną, którego wszyscy chcieliby zatrzymać. Pan Haggard zapewnia fachową atmosferę obserwowania swoich szpiegów i aktywne zakończenie dla sympatycznego pułkownika Russella, który woli grać uczciwie, ale wie, jak grać ostro.

Linki zewnętrzne

Ten artykuł zawiera materiał z artykułu Citizendium „ The Antagonists (Haggard novel) ”, który jest objęty licencją Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, ale nie GFDL .